Как вк написать имя и фамилию на английском: Как вконтакте сделать имя и фамилию на английском языке

Содержание

Русские имена и фамилии на английском языке

Английский язык – один из самых распространенных в мире, поэтому необходимость переводить имена возникает довольно часто.

Оформление документов, виз, переезд за границу, сдача международных экзаменов, написание резюме, учеба в иностранных учебных заведениях – эти и другие мероприятия заставляют граждан подбирать русские имена на английском.

Правильно переданные имена и фамилии особенно важны в сфере бизнеса, мировой экономики, туризма. Именно поэтому Госдепартамент США разработал таблицу для правильного соответствия букв кириллицы буквам латиницы.

Зачем нужно переводить имена

Главной целью переводчика при передаче имен собственных одного языка средствами другого является сохранение смысловой нагрузки, которая будет понятна носителями иностранного языка.

Труднее всего оставить изначальный смысл при переводе художественных произведений, где имена не только называют персонажа, но и несут в себе особенности его характера. К примеру, перевод уменьшительно ласкательных имен героев русских народных сказок всегда теряют такую окраску. Иванушка дурачок переводится на английский как Ivan the Fool, герой теряет легкое отношение к себе читателей и положительную окраску.

Необходимость перевода русских имен возникает при проведении бизнес встреч, общения с иностранцами, посещения занятий с преподавателем. При этом перевод в разных ситуациях общения может разниться. Если на уроках английского девушка по имени Юлия становится Julia, то при покупке билета указывается тот вариант, который указан в загранпаспорте, а это обычно Yulia или Yuliya.

Правила написания русских имен на английском

Судя по приведенным примерам выделяют несколько способов написания имени и фамилии по-английски: собственно перевод, подбор аналогичного по звучанию имени (такие слова обычно имеют созвучный корень), транслитерация. Переводчики, бизнесмены, туристы используют различные методы передачи имен в зависимости от ситуации общения:

Переводятся обычно «цветочные» и «назидательные» имена. Русская женщина Роза становится Rose, а Вера – Faith. Много сложностей возникает с переводом имен героев русского нарочного творчества. Так, Змей Горыныч становится просто (the) Dragon или Lizard и теряет свою уникальность. Другие переводчики прикладывают больше усилий для олицетворения персонажа и он становится Gorynych Snake.
На уроках английского для более глубокого погружения в иностранную действительность для студентов подбираются аналогичные имена из английского языка. Так, Маша становится Mary, Катя — Kate, Саша — Alex, Михаил – Michael, а Миша – Mike.
Метод транслитерации особенно востребован для официально-делового стиля общения, однако для некоторых имен возможно сразу несколько вариантов. Так, например, имя Евгения может переводиться как Evgenia, Yevgenia, Yevgeniya. В каждом конкретном случае все зависит от подобравшего перевод государственного органа. Русские фамилии на английский обычно переводится именно таким способом.

Транслитерация русских имен на латиницу

Транслитерация русских имен – явление наиболее частое при передаче имени, фамилии и конечно отчества, которое крайне редко указывается в официальных бумагах. Буквы передаются согласно требованиям Госдепа США. Некоторые из них не вызывают трудностей:

А	A	И	I	П	P
Б	B	К	K	Р	R
В	V	Л	L	С	S
Г	G	М	M	Т	T
Д	D	Н	N	У	U
З	Z	О	O	Ф	F

Другие обозначают сразу две буквы:

Е	E, YE	Х	KH	Щ	SHCH
Ё	E, YE	Ц	TS	Ы	Y
Ж	ZH	Ч	CH	Ю	YU
Й	Y	Ш	SH	Я	YA

Как пишется буква Э на английский манер понятно всем – E. Транслитерации не поддаются Ъ и Ь знаки. Для смягчения согласной может использоваться апостроф `.

Перевести отчество можно исключительно способом переложения кириллицы на латиницу. В таблице указаны самые популярные русские отчества на английском, некоторые из них могут быть транслитерированы по-разному.

Русские отчества на английском

Юрьевич	Yuryevich Yur`evich	Валерьевна	Valeryevna Valer`evna
Юрьевна	Yuryevna Yur`evna	Валерьевич	Valeryevich Valer`evich
Александрович	Aleksandrovich	Викторович	Victorovich
Александровна	Aleksandrovna	Михайловна	Mikhaylovna
Анатольевич	Anatolyevich Anatol`evich	Михайлович	Mikhaylovich
Анатольевна	Anatolyevna Anatol`evna	Николаевна	Nikolayevna
Вячеславовна	Vyacheslavovna	Васильевич	Vasilyevich
Вячеславович	Vyacheslavovich	Васильевна	Vasilyevna Vasil`evna
Евгеньевна	Evgenyevna Evgen`evna	Владимирович	Vladimirovich

О том, как написать русское отчество на английском языке, подскажут таблицы соответствия русских и английских букв.

Русские фамилии на английском — особенности перевода

Фамилии латинскими буквами тоже транслитерируются, например:

фамилию русской поэтессы Цветаевой можно транслитерировать сразу несколькими способами – Tsvetaeva, Tsvetaeva, Cvetaeva;
Джумаев – Djumayev, Dzhumayev, Jumayev;
Кузнецов – Kuznetsov;
Чистович – Chistovich;
Татищев – Tatishev;
Хасымов – Hasymov;
Подъемный – Podyomny.

Большинство сложностей возникает с русским сочетанием ДЖ, которое переносится на английский язык как J, DJ, DZH. Что касается переноса в английский русского сочетания КС, то лучше не использовать X, а писать KS. Правильный перевод фамилии с русского на английский онлайн доступен по ссылке: транслит онлайн.

Соответствие русских имен иностранным

Поскольку многие русские имена были заимствованы из романских и германских языков можно даже найти соответствие в английском языке. Но это все же будут совершенно разные имена. Они подойдут для дружеской переписки или общения с родственниками, однако совсем не пригодятся при оформлении виз или других документов.

Классическим примером служит русское имя Елена, которое на английский лад звучит как Helen. Имя Андрей на латинице пишется как Andrew, Степан – Steve, Иван – John, Анна – Anne, Аня – Annie, Петр – Peter, Борис – Bob и другие.

Русские имена по-английски

Рассмотрим примеры перевода ФИО на английский язык:

ФИО на русском	Перевод имени на английский
Хворостовский Дмитрий Александрович	Dmitriy Aleksandrovich Hvorostovsky
Циолковский Константин Эдуардович	Konstantin Edouardovich Tsiolkovskii
Карницкая Эвелина Алексеевна	Karnitskaya Evelina Alekseevna
Александр	Alexander
Александра	Alexandra
Анастасия	Anastasia
Даниил	Daniel
Святослав	Svyatoslav
Илья	Elias
Денис	Denis
Герман	German
Николай	Nicholas
Роберт	Robert
Роман	Roman
Филипп	Philipp
Сергей	Serge
Алиса	Alice
Ангелина	Angelina
Екатерина	Catherine
Дина	Dinah
Ева	Eve
Лиза	Lisa
Софья	Sophia
Мария	Maria
Регина	Regina
Наталья	Natalie

Таким образом, можно заметить, что перевод русских имен на английский язык зависит от ситуации общения. Отчества ставятся между именем и фамилией и транслитерируются. То, как правильно написать фамилию на английском, можно уточнить на специальных сайтах. Но каждый последующий раз ФИО на английском должно писаться одинаково, чтобы не возникло трудностей при пересечении границы и других серьезных мероприятиях.

Как изменить имя вконтакте на японское с японскими символами?

В материале разобрано, как можно поменять имя в ВК без проверки администратора в 2020 году, и какие для этого существуют возможности.

Правила ВК

В прошлом ВКонтакте выбиралось и ставилось любое имя; сегодня же администрация старается заставить пользователей регистрироваться в социальной сети под своими настоящими паспортными данными. Из-за этого легально преобразовывать имена можно только в определенных ситуациях:

при официальной смене данных, к примеру, после выхода замуж;
если при регистрации была указана неправильная информация, и хочется изменить ее на реальную.

Учтите, что заявки на обновление данных проходят проверку модераторами. Обычно запрос одобряют, только если новое имя указано на русском языке и является правдоподобным и распространенным. В ином случае придется представить подтверждающие документы.

Имя, написанное иероглифами, соответственно не проходит по этим критериям, и заявка на его смену будет отклонена автоматически в 100% случаев. Это происходит, даже если установлен японский язык в настройках ВК и используется VPN.

Есть вероятность, что техническая поддержка одобрит иероглифы, если вы переехали в Японию и получили там паспорт, но для этого опять же нужно предоставить документы. В ином случае единственный вариант — воспользоваться ромадзи. Это система транслитерации пишет японское имя латинскими буквами, которые не отклоняются автоматически.

Однако ручную проверку администрации миновать не удастся, поэтому нужно обмануть модераторов.

Источник: http://tvoyvk.ru/kak-izmenit-imya-na-yaponskoe/

На ПК

Как поменять язык в «ВК»? Начнем с самого распространенного варианта — работы с браузером на компьютере. В этом случае воплотить задумку в жизнь проще всего.

Руководство по смене языка выглядит так:

Пройти авторизацию на Vk.com.
Нажать на аватарку в правом верхнем углу страницы.
Кликнуть по «Настройкам».
Пролистать страничку вниз.
В разделе «Язык» щелкнуть по гиперссылке «Изменить».
Выбрать нужную страну.
Щелкнуть по «Сохранить»/»Ок».

На этом все действия заканчиваются. Теперь понятно, как поменять язык в «ВК» на английский и не только.

Источник: http://accauntlol.ru/svoj-akkaunt/vkontakte-na-anglijskom.html

Как в ВК поменять имя – почему проверка подлинности занимает много времени?

Дело в том, что администрация сайта вк настоятельно рекомендует, чтобы люди указывали свои настоящие имена и не делали сокращений. Еще причина в том, что люди могут указывать недостоверную информацию, создавать странички в вк для продвижения своей продукции, делать рекламу, указывать название фирмы вместо своих личных данных.

Социальный проект «В контакте» создавался для того, чтобы дать возможность людям больше общаться, находить своих друзей, одноклассников и однокурсников. Поэтому для руководства вк так важно, чтобы сервис был доступным и качественным.

Источник: http://lastop.ru/rates/kak-smenit-imya-v-vk-na-ieroglify-kak-pomenyat-imya-v-vk-na-yaponskii/

На какие языки переведен ВКонтакте

Думаю, все вы знаете о том, что данная соц. сеть является мультиязычной. Её используют, как украинцы, белорусы и русские, так и американцы, немцы и французы. Поэтому, чтобы пользователям было удобно, разработчики перевели ВКонтакте на несколько десятков языков. Причем, в довесок к диалектическим можно выбрать, например, старый советский. Круто, верно? Ну а вот полный список:

Источник: http://vkfake.ru/profil/kak-pomenyat-yazyk-vkontakte.html

Мобильная версия

Некоторые пользователи работают с мобильной версией изучаемой социальной сети. В ней тоже есть настройки языка. Но в этом случае придется действовать несколько иначе.

Как поменять язык в «ВК» при работе с мобильной версией сервиса? В целом алгоритм действий будет напоминать ранее предложенную инструкцию. Пользователь должен:

Открыть m.vk.com.
Пройти авторизацию в сервисе.
Нажать на кнопку «Настройки» в нижней части левого меню.
Пролистать вкладку «Общие» до пункта «Региональные настройки».
Выставить нужный регион и сохранить изменения.

Проделанные действия помогают без труда менять язык интерфейса в социальной сети. Можно делать это сколько угодно раз и абсолютно бесплатно. Отныне понятно, как поменять язык в «ВК» в том или ином случае.

Источник: http://accauntlol.ru/svoj-akkaunt/vkontakte-na-anglijskom.html

Быстрый способ

Еще быстрее и проще можно отыскать необходимые установки, спустившись под меню в левой части окна. Там есть такие надписи серым цветом: «Блог», «Разработчикам», «Реклама», «Еще». Вот это последнее слово нам и нужно, наводим на него курсор и выбираем интересующий нас подраздел.

Появится такое же окно, как показано ниже. Изменение автоматически вступит в силу.

Если на вашей странице весь текст написан так, что вы ничего не понимаете, не волнуйтесь, делайте все точно так же и вы сможете поменять внешний вид социальной сети.

Источник: http://iklife.ru/socialnye-seti/vkontakte/kak-pomenyat-yazyk-v-vk-na-telefone.html

Как вставить символ в имя ВКонтакте

Изначально ВКонтакте разрешал вставить любой символ в имя. Различные символы, вызываемые нажатием ALT+цифровой блок справа на клавиатуре, иероглиф, специальный символ из библиотеки Windows и другие. Сейчас правила ужесточились и даже при попытке написать имя или фамилию на английском языке будет показано сообщение об ошибке.

Для желающих выделится необычным ником и написать себе в ВК имя с символами все же есть способ. Он точно работает в браузере Google Chrome (https://www.google.ru/chrome/browser/desktop/index.html).

1 Редактирование HTML-кода страницы
2 Альтернативный способ

Редактирование HTML-кода страницы

Зайдите в раздел редактирования личной информации и выполните следующий шаги:

В поле «фамилия» нажать правой кнопкой мыши и в контекстном меню выбрать пункт «просмотреть код».
При помощи выделения обнаружится строчка в коде, отвечающая за фамилию. Нажимаем на неё правой кнопкой мыши и выбираем пункт «Edit as HTML».
Во второй строчке блока фамилии копируем выделяемый текст следующей строкой вниз. При этом нужно поменять значение «last» на «middle».

После этого появится новая строчка в меню редактирования личной информации.
Теперь можно зайти на сайт с кодами для различных значков, смайлов, картинок http://smile-vkontakte.ru/ и из большого каталога выбрать что-либо по своему вкусу.

Копируйте код нужного значка и вставьте в появившуюся после редактирования кода форму. Нажмите «сохранить». Между именем и фамилией появится выбранный вами рисунок.

Альтернативный способ

Можно сделать себе имя с символами и без ручного редактирования HTML-кода. При установленном расширении VKopt (https://vkopt.net/) коды символов вписываются в поле «отчество» и ошибки не происходит. Расширение доступно для бесплатного скачивания и установки в магазине Google.

Источник: http://hd01.ru/info/kak-pomenjat-imja-v-vk-na-japonskoe/

Меняем имя с телефона

Пользователи Android и IOS тоже не останутся незамеченными. Изменить имя ВКонтакте через мобильное устройство тоже довольно таки просто.

В Play Market, App Store или другом магазине приложений на Вашем смартфоне ищем программы по запросу «VPN».
Выбираем любое понравившееся приложение поддержки прокси-серверов. Скачиваем и активизируем.

Рекомендую выбирать программу, которая не передает Ваши данные другим ресурсам. Если же она выполняет такую задачу, оповестит Вас при запуске. Поэтому не игнорируйте, пожалуйста, подобные записи. Скорее всего, они будут на английском языке, на что многие пользователи особенно не обращают внимания. Не зря их поддержка прокси-серверов является бесплатной. Платой служат Ваши личные данные, которые могут передаваться при использовании VPN. Лучшим решением будет выбор программы с обильным количеством рекламы. Да, неприятное явление. Но лучше посмотреть видео-презентацию очередной новой игры, вместо тихого опасения за собственную безопасность. Иные программы и существуют за счет рекламы, она обеспечивает их оплату.

Можем менять наше имя ВКонтакте.

Надеюсь, данные советы помогли Вам. Приятного времяпровождения на просторах сети!

Вам наверняка приходилось видеть страницы пользователей в ВК, у которых имя и фамилия написаны на английском языке (точнее, латинскими буквами)? Некоторые пользователи тоже хотят имя на английском языке. Как это сделать?

К сожалению, если вы не являетесь жителем другой страны, то этот вариант можно исключить. Почему? Все просто. Для того, что бы сменить имя или фамилию, необходимо дождаться проверки данных модератора. Модераторы в свою очередь не пропускают имя на латинице, если вы не являетесь жителем какой-либо другой страны. Если вы заявите, что являетесь гражданином, скажем, Англии, модератор может и поверит вашим словами, но только после того, как вы предъявите ему фотографию паспорта. И будьте уверены — модератор без проблем поймет, что перед ним явно работа, побывавшая в Фотошопе.

Неужели никакого выхода не существует? Почему же, один выход есть. Дело в том, что когда пользователь проходит регистрацию, его имя и фамилию никто не проверяет, поэтому теоретически вы можете написать все, что вашей душе угодно.

Заходим на сайт ВКонтакте и на главной странице сайт предлагает нам пройти моментальную регистрацию. Пишем имя и фамилию на латинице, затем выбираем пол. По окончании нажимаем «Зарегистрироваться».

Некоторые пользователи утверждают, что данный способ не работает. Если у вас не получается пройти регистрацию с именем и фамилией на латинице, нужно в качестве основного языка указать английский. На главной странице сайта нажмите на ссылку «Все языки».

Выберите среди языков английский.

Теперь главная страница ВК будет на английском.

Регистрируйтесь, не забыв написать имя и фамилию на латинице. У вас все получится.

Источник: http://redcomrade.ru/operativnaya-pamyat/kak-smenit-imya-vk-na-yaponskoe-kak-izmenit-imya-vkontakte/

Смена языка и IP-адреса

Вначале сменим наш ip адрес. Для этого есть:

Предположим, установлена специальная программа. Она настроена на изменение айпи адреса. Далее делают следующее:

* Повторить описанные выше шаги по созданию заявки.

Так шансы одобрения сильно увеличатся.

Софт, расширения и браузеры со сменой IP адреса существуют и на смартфонах под управлением Андроид, Iphone.

Если вам упорно отказывают в изменении, создайте новую страницу, чтобы сделать английское имя. При регистрации, рекомендуется также выбрать соответствующее местоположение и язык, но часто там пропускают любой ник.

Источник

Источник: http://netigor.ru/kak-v-vkontakte-sdelat-yaponskoe-imya/

Как изменить имя в Фейсбуке

Привет, друзья! Не так давно мы разобрались с регистрацией в Фейсбуке. Сегодня будем рассматривать ситуацию, когда имя, указанное при регистрации по каким-либо причинам вам не подошло. Будем менять его. Также будем указывать свое имя и фамилию на английском. Также рассмотрим, что делать, если вы плюс ко всему еще и свое прозвище либо девичью фамилию хотите указать.

Прежде чем переходить к практике хочу предоставить вашему вниманию несколько правил по смене имен, которые установили разработчики Facebook.

1. Если вы сейчас его смените, то в следующий раз это можно будет сделать только спустя 60 дней.

2. Необходимо указать свои настоящие ФИО, иначе, если потребуют копии паспорта для верификации аккаунта, то, сами понимаете… Если имя в аккаунте и в паспорте не совпадет, такой аккаунт будет заблокирован с большой вероятностью.

3. Менять свои ФИО можно только 4 раза.

Меняем ФИО с компьютера

Заходим на официальный сайт и логинимся под своей учетной записью. Далее смотрим в правый верхний угол и нажимаем на кнопочку меню в виде стрелочки. Из выпавшего списка выбираем пункт «Настройки»:

У нас выскакивают общие настройки аккаунта. Напротив пункта «Имя» жмем на кнопочку «Редактировать».

Мы добрались до заветного окошка по смене ФИО. Давайте для примера попробуем изменить имя в Фейсбук на английское. Для этого достаточно просто написать его в доступных полях латинскими буквами и нажать на кнопку «Проверить изменения».

Указываем в следующем окошке, как оно будет отображаться в профиле и вводим пароль от своего аккаунта, чтобы пройти автоматическую проверку и изменения вступили в силу.

Если хотите чтобы рядом с тем, которое написано латинскими буквами (на английском), отображалось еще и ваше ФИО на русском или другом родном языке, то снова вернитесь в общие настройки аккаунта.

Обратите внимание на ссылку «Добавить или изменить имя на родном языке». Нажмите на нее.

На следующем этапе жмем по ссылке «Укажите имя» напротив интересующего вас языка.

Пишем имя кириллицей, вводим пароль от аккаунта и жмем на кнопочку «Сохранить изменения».

Теперь в вашем аккаунте будем отображаться имя на русском языке, а в скобочках на английском:

Теперь давайте представим ситуацию, что вам еще и девичью фамилию либо какое-нибудь ваше прозвище или ник указать.

Опять возвращаемся в общие настройки аккаунта и нажимаем на ссылочку «Добавить другие имена»:

В открывшемся окне находим ссылочку «Укажите прозвище или имя, данное при рождении».

Выбирайте, что именно вы хотите указать: прозвище, девичью фамилию или отчество или что еще из предложенного списка и указывайте.

Меняем имя в с телефона

Чтобы решить этот вопрос, никто не мешает вам зайти с телефона через любой браузер на сайт фейсбука и выполнить все то, что мы делали в первом пункте статьи.

Если вы хотите сделать это в мобильном приложении для Андроид, то запустите его и нажмите на кнопочку меню в виде трех горизонтальных полосочек.

В открывшемся меню пролистайте в самый низ и выберите пункт «Настройки аккаунта».

Далее «Общие»:

В открывшемся окне напротив пункта «Имя» жмем на стрелочку:

На следующем этапе меняем на то, что нам нужно.

Вот, в принципе, и все. Я думаю, что объяснил вам по данной теме все самое основное и теперь вы с легкостью смените свое имя или же дополните его в социальной сети Фейсбук.

Красивые мужские имена по-английски

В этой статье мы разберем английские мужские имена и их значения, расскажем, как называют мужчин в Англии и какие варианты сейчас популярны. Вы сможете глубже познакомиться с многообразием английских имен и узнать о них много нового.

Для любого человека имя — это своеобразная визитная карточка. Конечно, красота звучания воспринимается всеми по-разному, но каждое из имен скрывает за собой интересную историю появления в языке и может о многом рассказать.

Английское имя

Сама структура английского имени отличается от русского. В нем нет отчества, но оно может представлять собой длинную цепочку. Основа — это имя (personal name / first name) и фамилия (surname / last name). Кроме того, ребенок при рождении может получить среднее имя (middle name), которое часто выбирается в честь других родственников и предков.

Отличается от того, к чему мы привыкли, и внешний вид фамилии. Если в русском мы никогда не перепутаем фамилию и имя, то в английском это вполне вероятно. Далеко не всегда мы точно знаем, что именно перед нами. Например, в качестве фамилии могут выступать красивые мужские английские имена George (Джордж), James (Джеймс), Lewis (Льюис), Thomas (Томас), Johnson (Джонсон), Kelly (Келли) и другие. Самый яркий пример такого смешения — писатель Джером Джером (Jerome Jerome), чье полное имя на английском звучит как Jerome Klapka Jerome.

Существуют также стратегии образования фамилии от имени. Одна из них — простое прибавление показателя -s. В таком случае фамилии выглядят как множественное число от имени одного из представителей рода: Williams (от имени William), Richards (от Richard), Roberts (от Robert). Вторая стратегия заключается в добавлении -son в значении «сын», например, Johnson (от имени John), Robertson (от Robert), Ericson (от Eric).

Мужские английские имена могут быть полностью созвучны с другой лексикой языка. На одном из таких случаев построен каламбур в пьесе Оскара Уайльда «The Importance of Being Earnest». Имя Ernest (Эрнест) в английском звучит так же, как слово earnest (честный). И в переплетениях сюжета звучит мысль о том, что человек с именем Ernest обязан быть честным.

Вопрос, как передать английские мужские имена на русском — это во многом вопрос традиции. Состав звуков в двух языках различается, и точно воспроизвести имя на другом языке не всегда возможно. В разное время использовались различные правила: одни опираются на то, как слово пишется, другие — как произносится. Отсюда и разница в записи имени William (Уильям / Вильям) или английской фамилии Watson: в классическом переводе детективов о Шерлоке Холмсе мы знакомимся с Ватсоном, а современные носители фамилии переводятся как Уотсон.

Что популярно

На английские имена мальчиков есть своя мода. Исследователи используют статистику и проводят опросы, чтобы узнать, какие имена более всего распространены и пользуются успехом.

В Англии наиболее популярны:

Oliver — Оливер
Jack — Джек
Harry — Гарри
Jacob — Джейкоб
Charley – Чарли
Thomas — Томас
George — Джордж
Oscar — Оскар
James — Джеймс
William — Уильям / Вильям

Однако для США список наиболее распространенных мужских английских имен выглядит по-другому:

Noah — Ноа
Liam — Лиам
Mason — Мэйсон
Jacob — Джейкоб
William — Уильям / Вильям
Ethan — Итан
Michael — Майкл
Alexander — Александр
James — Джеймс
Daniel — Дэниэл / Даниэль

Популярность меняется с течением времени, и в прошлом веке наиболее распространенными именами были другие. Сто лет назад в Англии чаще всего встречались John, William и Thomas, которые и сегодня активно используются, а также Connor (Коннор) и Kyle (Кайл). А в Америке гораздо большей популярностью, чем сегодня, пользовались Charles (Чарльз), David (Дэвид), Richard (Ричард) или Joseph (Джозеф).

Подбирая красивые имена для мальчиков в английском, родители иногда называют своего ребенка в честь известных людей или персонажей каких-либо произведений. Например, после оглушительного успеха книг Джоан Роулинг многие поклонники созданного ей мира выбирали имя Harry (Гарри).

Можно проследить и влияние известных людей на популярность определенного имени. Например, именем актера Бенедикта Камбербэтча, редким для современной Великобритании, стали называть детей немного чаще. Само имя Benedict пришло в английский из поздней латыни и имеет значение «благословенный».

Сокращенные имена

В английском языке очень распространены сокращенные формы. Часто сокращенное имя образуется от первых букв полного варианта. Например, от Edward образуется Ed (Эд), от Philip (Филипп) — Phil (Фил). Но бывают и более существенные расхождения между изначальным вариантом и образованным от него. Так, полное имя Anthony (Энтони) превращается в Tony (Тони), а Bob (Боб) происходит от Robert (Роберт).

Другая конструкция вариантов имени — это добавление окончания -ie или -y. Например, от Frank (Фрэнк) образуется Frankie (Фрэнки), Jack (Джек) — Jackie (Джеки), John (Джон) — Johnny (Джонни).

Сокращенная форма может использоваться самостоятельно. Например, от Alexander (Александр) распространилось имя Alex (Алекс). Вариантами являются и красивые имена Henry (Генри) и Harry (Гарри). Так, в полном имени принца Гарри используется Henry, но распространенное обращение — именно prince Harry. Бывает, что формы и вовсе кажутся не связанными друг с другом. Так, Jack — это вариант имени John, который затем отошел от своего источника и стал самостоятельным именем.

Одно короткое имя может относиться к нескольким полным формам. Например, для уже упоминавшегося имени Benedict сокращенный вариант выглядит как Ben. Хотя другой источник формы Ben — это распространенное Benjamin (Бенджамин), чьим самым известным носителем был Benjamin Franklin (Бенджамин Франклин).

Откуда пришло имя и что оно значит

История Британских островов, политического и общественного влияния отразилась и на именах. Рассматривая красивые мужские имена на английском, можно найти самые разные корни: здесь и латинские источники, и библейская традиция, и влияние германских племен, и французские заимствования. Например, имя Connor (Коннор) — кельтское, и с древнеирландского переводится как «собака, волк». А вот Lewis (Льюис) пришло из французского языка, где выглядело как Louis (Луи).

Для каждого имени есть своя история, откуда оно пришло и как распространялось в английском языке. Например, в английском закрепились традиционные библейские имена: Adam, первый человек по Библии, или David, царь древнего Израиля.

Многие формы сохранились из староанглийского языка и получили широкое распространение. Вот некоторые традиционные английские мужские имена и их значения.

Староанглийское имя Edward (Эдвард) сформировалось из двух элементов: ead со значением «богатство, благосостояние» и weard «страж». Для него есть множество сокращенных вариантов: Ed, Eddie, Eddy, Ned, Ted, Teddy.
В староанглийском Edgar (Эдгар) также закрепился элемент ead «богатство». После нормандского завоевания оно было забыто на некоторое время, но затем вернуло популярность и теперь известно по всему миру.
К традиционным англо-саксонским именам относятся также Alfred (Альфред), Edmund (Эдмунд), Harold (Гарольд) и Oswald (Освальд).

Влияние на английскую культуру оказало нормандское завоевание, и вместе с ним в язык пришли имена, которые раньше не были распространены.

Норманны принесли в Англию имя William (Уильям / Вильям), которое стало одним из самых известных английских имен и не теряет своей популярности. Это имя носил первый нормандский король Англии — William the Conqueror (Вильгельм Завоеватель). Значение складывается из двух германских слов: wil «воля, желание» и helm «шлем, защита».

Явная связь с нормандскими племенами видна в английском имени Norman (Норман). Оно переводится как «северный человек»: так называли викингов. От этого слова произошло название северного региона Франции, местности, где высадились викинги — Нормандия.

Можно выделить и другие красивые мужские английские имена с нормандскими корнями:

Arnold (Арнольд): германское имя, привезенное норманнами, переводится как «власть орла»
Frederick (Фредерик): означает «мирный правитель» и сокращается как Fred, Freddie, Freddy
Robert (Роберт): значит «яркая слава». Оно сразу стало популярным среди населения Англии и продолжает оставаться распространенным в английской культуре. Его сокращенные варианты: Rob, Robbie, Robby, Bob, Bobbie, Bobby.

На английский повлияла и латынь. Часто через латынь в английский язык приходили греческие имена.

Gregory (Грегори): в латыни имело форму Gregorius, а с греческого переводилось как «бдительный». Его можно встретить в сокращенной форме Greg.
Basil (Бэзил): греческое имя, которое означает «король».
George (Джордж): значит «фермер, тот, кто работает на земле».
Позднее греческое имя Christopher (Кристофер) переводится как «несущий в себе Христа». В раннем христианстве оно могло использоваться как метафора и указывать на верующего человека.
Philip (Филип) на греческом означало «друг лошадей». В английском имя Philip распространилось уже в средние века, привезенное из южной Европы.
Имя Martin (Мартин) имеет непосредственно латинские корни и произошло от названия бога войны Марса.

Транслитерация (русские имена и фамилии по-английски)

Правила транслитерации. Как русские имена и фамилии пишутся по-английски.

Когда нужно записать имя (или фамилию) на другом языке, возможно применение транскрипции, когда слово переписывают буквами другого языка, стараясь передать произношение слова на языке-источнике, но обычно используется транслитерация, когда буквы одного языка заменяют буквами другого языка по определенному правилу.

*** Для тех, кто хотел знать, как слово «Яндекс» пишется по-английски: yandex (сайт http://yandex.ru)

ru — русская буква, en — по-английски

ru	en	Пример транслитерации		Соответствующее английское имя
а	a	Anna, Anya Anastasia Aleksandr Aleksei, Aleksey Andrey Artur	Анна, Аня Анастасия Александр Алексей Андрей Артур	Ann [æn] — Alexander[ˌælɪɡˈzɑːndə] — Andrew [ˈændruː] Arthur [ˈɑːθə]
б	b	Boris, Borya	Борис, Боря
в	v	Varvara Vladimir, Vova Valery Vitya	Варвара Владимир, Вова Валерий Витя	Barbara[ˈbɑːb(ə)rə] — — —
г	g	Grigory, Grisha	Григорий, Гриша
д	d	Dmitry, Dima	Дмитрий, Дима
е	e, ye	Elena Egor Evgeniy Yeltsin Boris Nikolaevich	Елена Егор Евгений Ельцин Борис Николаевич	Helen[ˈhɛlən] — Eugene [ˈjuːdʒiːn] — —
ё	yo	Yolkin	Ёлкин
ж	zh	Zhenya	Женя
з	z	Zinaida, Zina	Зинаида, Зина
и	i	Irina, Ira Igor	Ирина, Ира Игорь	Irene [ˈaɪriːn] —
й	y	Valery Leontyev	Валерий Леонтьев
к	c, k	Cirill Kolya Victoria, Vica	Кирилл Коля Виктория, Вика
л	l	Lidia, Lida, Lena	Лидия, Лида, Лена
м	m	Maria, Masha Mikhail, Misha Margarita	Мария, Маша Михаил, Миша Маргарита	Mary [ˈmɛərɪ] Michael [ˈmaɪk(ə)l] Margaret [ˈmɑːɡ(ə)rət]
н	n	Nicolay Natasha Nina	Николай Наташа Нина	Nicholas [ˈnɪk(ə)ləs] — —
о	o	Olga, Olya Oleg	Ольга, Оля Олег
п	p	Piotr, Petya Pavel Polyna, Polina	Пётр, Петя Павел Полина	Peter [ˈpiːtə] Paul [pɔːl] Paulina [pɔːˈliːnə]
р	r	Rita Roman	Рита Роман
с	s	Sergey, Seryozha Sveta Sasha	Сергей, Сережа Света Саша
т	t	Tatyana, Tanya Tamara	Татьяна, Таня Тамара
у	u	Ulyana	Ульяна
ф	f	Fyodor	Федор	Theodore [ˈθiːədɔː]
х	kh	Svetlana Khorkina	Светлана Хоркина
ц	ts	Tseitlin	Цейтлин
ч	ch	Chulpan Hamatova	Чулпан Хаматова
ш	sh	Shura Vasily Shukshyn	Шура Василий Шукшин
щ	shch	Shchukin Boris Vasilyevich Tatishchev Vasily Nikitich	Щукин Борис Васильевич Татищев Василий Никитич
ъ	“
ы	y	Krylov Ivan Andreevich	Крылов Иван Андреевич
ь	‘
э	e	Elen Ella Andrey Eshpay	Элен Элла Андрей Эшпай	Helen[ˈhɛlən] —
ю	yu	Yulia, Yulya Yuriy, Yura	Юлия, Юля Юрий, Юра	Julia [ˈdʒuːlɪə] —
я	ya	Yakov	Яков	Jacob [ˈdʒeɪkəb]

На практике многие имена пишут по-разному, например,
Василий — Vasily Vasiliy, Vasili, Vasilii
Юрий — Yury Yuri Yuriy
Вот типичная цитата: «…у меня в загранпаспорте написали Dmitry. Я Юрьевич, так в загранпаспорте у отца вообще Youry…»
(еще и по правилам французского языка!)
А вот правила для транслитерации, используемые Сбербанком для написания имен и фамилий на пластиковых картах:

А -> A	Б -> B	В -> V
Г -> G	Д -> D	Е -> E
Ё -> E	Ж -> ZH	З -> Z
И -> I	Й -> Y	К -> K
Л -> L	М -> M	Н -> N
О -> O	П -> P	Р -> R
С -> S	Т -> T	У -> U
Ф -> F	Х -> KH	Ц -> TS
Ч -> CH	Ш -> SH	Щ -> SHCH
Ъ ->	Ы -> Y	Ь ->
Э -> E	Ю -> YU	Я -> YA

* русские гласные е,ё, ю, я пишутся :
через y: ye, yo, yu, ya — после гласной и в начале слова;
через i: ie, io, iu, ia — после согласной

Например,
АЛЕКСАНДР ~ ALEXANDER
ВЯЧЕСЛАВ ~ VJATCHESLAV
ВИКТОР ~ VICTOR
КУЗЬМА ~ KOUZMA
ЛЮБОВЬ ~ LIUBOV
ЛЮДМИЛА ~ LIUDMILA
НАДЕЖДА ~ NADEZDA
ФИЛИПП ~ PHILIPP
ЮЛИЯ ~ JULIA
ЮРИЙ ~ YURI
ЯКОВ ~ IAKOV

Наверное, самым авторитетным должен быть сайт Президента России. На сайте
http://eng.kremlin.ru/ имя Дмитрия Медведева по-английски пишется Dmitry Medvedev.
Полезные ссылки:
Русские имена: значение и происхождение: kurufin.narod.ru/html/rus.html
Перевод русских букв в английские (онлайн): fotosav.ru/services/transliteration.aspx

Дополнительно: в разделе «Справочник» также:

Перевод имени на латиницу онлайн, написать фамилию и имя латинискими буквами

Данный раздел сайта позволяет автоматизировать перевод русских букв в латинские. Достаточно написать свои фамилию, имя и отчество по-русски и нажать кнопку транслитерировать. На образце сертификата появятся ваши данные, переведенные на латинский алфавит в соответствии с новыми правилами, разработанными на основании Госта Р 52535.1-2006.

На нашем сайте Вы можете узнать, что такое транслитерация, для чего она нужна, где она применяется и как правильно ей пользоваться.

Транслитерация – это конвертация текста с кириллицы на латиницу или наоборот. Другими словами, обозначение латинскими буквами слов, написанных на русском языке, или обозначение кириллицей слов, написанных на иностранных языках, использующих латинский алфавит.

Транслитерация применяется в разных сферах нашей повседневной жизни: в банковской системе – при оформлении кредитных карт, в ОВИРе – при заполнении документов для получения заграничного паспорта, в международных платежных системах – при заполнении данных для осуществления банковских переводов, для покупок товаров через Интернет и, наконец, при сдаче интеграционного экзамена по русскому языку, истории России и основам права РФ, и для последующей подачи документов на получение: патента для работы, разрешения на временное проживание (РВП) и вида на жительство (ВНЖ).

Соискателям РВП, ВНЖ и патента следует учитывать, что вольный перевод фамилии, имени и отчества с кириллицы на латиницу или с латиницы на кириллицу будет иметь негативные последствия при подаче документов в УФМС России. Дело в том, что Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии с 2010 года введены новые правила написания букв кириллицы латинскими буквами. В их основе лежит простое замещение букв русского алфавита буквами или сочетанием букв латинского алфавита. Эти правила уже действуют в УФМС России и именно по ним определяется правильность перевода иностранцем своего имени и фамилии с русского алфавита на латинский. При этом произношение (или транскрипция) не принимается в расчет. Действие транслитерации предполагает четкий регламент в графическом определении одного символа другим, что существенно отличается от транскрипции. Потому что при транскрипции с русского языка применяются буквы и сочетания букв латинского алфавита для максимального приближения произношения букв языка-источника.

Транслитерация: русские слова английскими буквами.

В каждом языке есть такая категория слов, как имена собственные: имена, фамилии, всяческие названия. Любой из нас хоть раз обязательно сталкивался с необходимостью не перевести, а именно написать русское слово на английском. Например, когда мы имеем дело с именами, фамилиями, названиями городов, улиц, различных заведений (таких, как кафе, рестораны, отели), нам нужно именно передать звучание слова, сделать его доступным для чтения на английском. Названия культурных и религиозных событий, названия праздников, национальных элементов, которых нет в англоязычной культуре, также требуют передачи на английском, потому что мы общаемся об этих вещах с иностранцами, рассказываем о своей стране и культуре.

Для этой цели существуют правила транслитерации – метод записи слов одного языка средствами другого. Каждая буква русского алфавита (кириллицы) имеет соответствующую ей букву английского (латиницы) или сочетание букв.

Существует много систем и стандартов транслитерации. Но сперва давайте поговорим о стандартах транслитерации. Сейчас, когда практически у каждого есть загранпаспорт, когда мы ездим за границу и заполняем документы и формы на английском языке, просто необходимо знать правила транслитерации, которые приняты в мире.

Ниже представлены варианты транслитерации букв и сочетаний русского алфавита:

Русские буквы	Английские буквы и сочетания
А	A
Б	B
В	V
Г	G
Д	D
Е	YE, E
Ё	YE, E
Ж	ZH
З	Z
И	I
Й	Y
К	K,C
Л	L
М	M
Н	N
О	O
П	P
Р	R
С	S
Т	T
У	U, OU
Ф	F, PH
Х	KH
Ц	TS
Ч	CH
Ш	SH
Щ	SHCH
Ъ	—
Ы	Y
Ь	—
Э	E
Ю	YU, JU, IU
Я	YA, JA

Мягкий знак и твёрдый знак не передаются на письме. Некоторые буквы передаются сочетаниями из двух букв, а буква Щ – сочетанием из четырех: shch.

Например:

фамилия Щербаков будет писаться Shcherbakov.

Гласные буквы Е и Ё транслитерируются как YE, если стоят в начале слова или после гласной:

Ежов – Yezhov
Ёжиков – Yezhikov
Сергеев – Sergeyev

В русском языке часто встречаются сочетания буквы Й с гласными, и каждое из сочетаний имеет соответствие:

Русские сочетания	Английские сочетания
АЙ	AY
ЕЙ	EY, YEY
ИЙ	IY, Y
ОЙ	OY
УЙ	UY
ЫЙ	YY
ЭЙ	EY
ЮЙ	YUY
ЯЙ	YAY

Во многих странах действуют правила транслитерации для загранпаспортов. В России, например, действуют следующие правила для загранпаспортов:

А-A, Б-B, В-V, Г-G, Д-D, Е-E, Ё-E, Ж-ZH, З-Z , И-I, Й-I, К-K, Л-L, М-M, Н-N, О-O, П-P, Р-R, С-S, Т-T, У-U, Ф-F, Х-KH, Ц-TC, Ч-CH, Ш-SH, Щ-SHCH, Ы-Y, Э-E, Ю-IU, Я-IA.

Транслитерация имен и фамилия для загранпаспортов происходит по данному стандарту при помощи специальной программы, в которую вводятся ваши данные на русском языке. Если у вас есть загранпаспорт, вы должны использовать тот вариант написания вашего имени и фамилии, который представлен в документе.

Транслитерация используется не только при оформлении документов. Мы уже упоминали группы слов, для передачи которых мы используем транслитерацию. Например, в английских текстах запросто встретить слова borshch, pelmeni, matryoshka, Perestroyka и многие другие, которые не имеют эквивалента в английском.

А возможно, вы помните времена, когда мобильные телефоны не поддерживали русский язык, и мы обменивались СМСками на английском. При этом каждый интуитивно изобретал свои правила транслитерации. Читать эти сообщение было непросто, но очень забавно. Например, для передачи буквы Ж использовали буквы G, J, Z, ZH. С буквой Ы было вообще сложно: ее писали как I, U, Y, JI. Те времена давно прошли, но необходимость владеть системой транслитерации не исчезла, а наоборот, возросла. Используйте полученные знания и общайтесь на английском свободно. Успехов вам!

Узнать больше
в онлайн-школе
ENGINFORM

Подписывайтесь на наши сообщества в Facebook и Вконтакте. Там много полезных материалов для изучения английского!

Как правильно указать свое имя, отчество и фамилию при заполнении формы

В этой статье вы узнаете, как правильно указать имя, отчество и фамилию при заполнении форм.

Ваше имя — это ваше личное, настоящее или христианское имя. Это имя выбирают для ребенка, обычно родителями ребенка. Его еще называют именем. Ваше второе имя — это ваше имя, которое стоит между вашим именем и фамилией. У большинства людей нет отчество; у них есть только свои имена и фамилии.Ваша фамилия это ваша фамилия или имя. Девичья фамилия — предыдущая фамилия замужнего женщина до того, как взяла имя своего мужа.
Мало подшипника Ваше имя. Также важно знать, как это оформить при заполнении форма, особенно форма, которая не содержит столбцов для имени, отчества имя и фамилия, но только имя. Некоторым людям отказали в стипендиях, рабочие места, визы и, в большинстве случаев, перепечатали сертификаты, потому что их отчество ошибочно принимали за фамилию, и наоборот.Те, у кого всего два имени, обычно делают не имеют этой проблемы по сравнению с теми, у кого больше двух имен. С этим сказал, давайте посмотрим на следующее полное имя и два способа индивидуальные имена можно расположить: Фамилия : Рувим

Первый заказ : Тэмми Дональд Рувим

Второй порядок : Рубен, Тэмми Дональд Первый заказ простой и очень распространенный. В этом порядке вы сначала напишите свой имя, , за которым следует ваше отчество и фамилия / фамилия .В отличие от первого порядка, второй порядок в основном используется для цитирования, хотя мы все еще можем писать наши имена в таком порядке. И поэтому заслуживает большего внимания. Когда пишите свое имя в таком порядке, сначала идет ваша фамилия / фамилия, а вы необходимо использовать запятую, чтобы отделить его от других. Затем следует имя; после второго имени (как показано выше).

Всегда следите за тем, чтобы ваш имя написано правильно и расположено в правильном порядке. Орфографическая ошибка имя, по закону и логике, это не ты.

Полезно? Поделиться с друзьями

грамматики — Что грамматически правильно: «имя и фамилия» или «имя и фамилия»?

Я буду использовать примеры и метки MaxB:

A. Как ваше имя и фамилия?
B. Как ваше имя и фамилия?
C. Каковы ваши имя и фамилия?
D. Каковы ваши имя и фамилия?

Я согласен с MaxB в том, что «D» является грамматическим (как указывает ma8, «D», очевидно, правильно, если мы спрашиваем о нескольких именах и фамилиях, например, в вопросе, адресованном нескольким людям), а «B» не грамматичен. .

«ваше имя и фамилия»

Определенно кажется, что люди говорят такие вещи, как «имя и фамилия», используя существительное в единственном числе «имя», а не существительное во множественном числе «имена». Эта тенденция станет более ясной, если мы будем использовать другое притяжательное местоимение, поскольку «ваш» может быть во множественном или единственном числе:

Google Ngram Viewer указывает, что в 2008 году «его имя и фамилия» были немного более распространены, чем «его имя и фамилия» (хотя они выглядят близко), «мои имя и фамилия» были более распространены, чем «мои имя и фамилия », а« ее имя и фамилия »встречается чаще, чем« ее имя и фамилия ».

C. Как ваше имя и фамилия?

Я не согласен с ответом MaxB в том смысле, что я не считаю правильным характеризовать «C» как «неграмматический». Как указывает MaxB, это можно интерпретировать как «ваше имя и фамилию» с многоточием перед первым «именем».

Эта структура, похоже, используется в опубликованных работах: вот несколько примеров из Google Книг, где «имя и фамилия» используется как существительное во множественном числе:

И, конечно же, вы можете найти множество примеров в Интернете с помощью простого поиска в Google.

Обратите внимание, что люди говорят такие вещи, как «и мое имя, и фамилия», что, я думаю, должно принимать форму множественного числа.

Однако подобные конструкции кажутся несколько спорными, если судить по ответам на следующий вопрос: «И первое, и последнее [множественное число]» против «и первое, и последнее [единственное число]»

D. Каковы ваши имя и фамилия? (сказал одному человеку)

Кажется, что может быть более распространено использование «имя и фамилия», а не «имя и фамилия», когда есть следующий глагол, который принимает множественное число.Средство просмотра Google Ngram дает следующие частоты для «имени и фамилии», за которыми следует «есть» или «есть» (как показывает неожиданная частота «имя и фамилия есть», похоже, есть некоторые ложные совпадения по строкам «важность имени и фамилии», «составные имена, состоящие из имени и фамилии», «буквы в имени и фамилии», но я не думаю, что это влияет на результат) :

Я не согласен с ответом Хью, потому что думаю, что частоты «первый и последний» и «первый и последний» вряд ли будут похожи на частоты «это ваше имя и фамилия» и « ваше имя и фамилия «.

A. Как ваше имя и фамилия?

Я не уверен, согласен ли я с утверждением MaxB о том, что «A — правильный выбор, если вам нужно только одно полное имя», или с предложением Ника Увы о том, что «имя и фамилия» можно интерпретировать как «собирательное существительное».

Единственный смысл, в котором я уверен, что это было бы для меня грамматически, вряд ли встретится на практике: «Имя, которое у вас было с самого начала и которое вы будете носить до конца» (как в предложении « Это был первый и последний , когда моя мать кричала на меня «).

Я был бы более склонен интерпретировать это как некую эллиптическую версию вопроса типа «Как ваше имя и как ваша фамилия?»

Я нашел следующие отрывки диалогов из романов, которые могут помочь проиллюстрировать мою точку зрения:

«Оператор службы экстренной помощи, , как вас зовут и ваша проблема ?»
( Горгульи в тумане, Джонатана Сэвилла, 2011)
«Скажи мне, ребенок , как тебя зовут и возраст ?»
( В лунном свете, Сары Хелтон, 2011)

Ни то, ни другое, кажется, не было отредактировано очень хорошо, если вообще, но я думаю, что это не имеет отношения к тому вопросу, который я пытаюсь сделать: люди на самом деле иногда используют «Что такое X и Y» в ситуациях, когда Мне кажется маловероятным, что скоординированные словосочетания «X и Y» могут быть истолкованы как относящиеся к какому-то одному предмету.

Тем не менее, я предполагаю, что кажется возможным, что это ситуация, когда «ваше имя [имя] и фамилия» рассматриваются как согласование «X и Y», которое требует единственного согласия, как обсуждается в глаголе единственного числа после двух словосочетаний с существительными. к ним присоединяются «и», которые можно рассматривать как единое целое.

Есть еще один, даже более важный вопрос, за который я проголосовал, но на который, к сожалению, нет ответа: «Как вас зовут и рост?» Или «Как вас зовут и рост»

% PDF-1.4 % 20397 0 obj> эндобдж xref 20397 2626 0000000016 00000 н. 0000072722 00000 н. 0000073041 00000 п. 0000073200 00000 п. 0000115332 00000 н. 0000115883 00000 н. 0000115936 00000 н. 0000115989 00000 п. 0000116246 00000 н. 0000116294 00000 н. 0000116373 00000 н. 0000121255 00000 н. 0000125890 00000 н. 0000130545 00000 н. 0000135153 00000 н. 0000139252 00000 н. 0000143437 00000 н. 0000143993 00000 н. 0000144345 00000 н. 0000144520 00000 н. 0000144710 00000 н. 0000145009 00000 н. 0000145049 00000 н. 0000145300 00000 н. 0000145545 00000 н. 0000149730 00000 н. 0000154580 00000 н. 0000157252 00000 н. 0000186880 00000 н. 0000220791 00000 п. 0000220937 00000 н. 0000221092 00000 н. 0000221234 00000 н. 0000221565 00000 н. 0000221707 00000 н. 0000222336 00000 н. 0000222549 00000 н. 0000222691 00000 н. 0000222837 00000 н. 0000223168 00000 н. 0000223326 00000 н. 0000223472 00000 н. 0000223614 00000 н. 0000223937 00000 н. 0000224190 00000 н. 0000224364 00000 н. 0000224510 00000 н. 0000224659 00000 н. 0000224817 00000 н. 0000224963 00000 н. 0000225105 00000 н. 0000225321 00000 н. 0000225616 00000 н. 0000225762 00000 н. 0000225904 00000 н. 0000226059 00000 н. 0000226349 00000 н. 0000231803 00000 н. 0000231974 00000 н. 0000232129 00000 н. 0000232275 00000 н. 0000232417 00000 н. 0000232563 00000 н. 0000232918 00000 н. 0000233089 00000 н. 0000233241 00000 н. 0000233380 00000 н. 0000233526 00000 н. 0000233684 00000 п. 0000233836 00000 н. 0000233988 00000 н. 0000234127 00000 н. 0000234298 00000 п. 0000234440 00000 н. 0000234635 00000 п. 0000234833 00000 н. 0000234975 00000 н. 0000235149 00000 п. 0000235326 00000 н. 0000235500 00000 н. 0000235870 00000 н. 0000236074 00000 н. 0000236324 00000 н. 0000236555 00000 н. 0000236777 00000 н. 0000236919 00000 п. 0000237071 00000 н. 0000237235 00000 н. 0000237412 00000 н. 0000237604 00000 н. 0000238022 00000 н. 0000238190 00000 н. 0000238841 00000 н. 0000239072 00000 н. 0000239258 00000 н. 0000239600 00000 н. 0000239749 00000 н. 0000239904 00000 н. 0000240050 00000 н. 0000240227 00000 н. 0000240648 00000 н. 0000240806 00000 н. 0000240970 00000 п. 0000241122 00000 н. 0000241274 00000 н. 0000241420 00000 н. 0000241651 00000 н. 0000241812 00000 н. 0000241992 00000 н. 0000242141 00000 н. 0000242505 00000 н. 0000242660 00000 н. 0000242904 00000 н. 0000243156 00000 н. 0000244943 00000 н. 0000245168 00000 н. 0000245317 00000 н. 0000245463 00000 н. 0000245682 00000 н. 0000246248 00000 н. 0000246467 00000 н. 0000246606 00000 н. 0000246795 00000 н. 0000247002 00000 н. 0000247185 00000 н. 0000247383 00000 н. 0000247619 00000 н. 0000247758 00000 н. 0000247897 00000 н. 0000248043 00000 н. 0000248214 00000 н. 0000248638 00000 н. 0000248784 00000 н. 0000248923 00000 н. 0000249091 00000 н. 0000249233 00000 н. 0000249504 00000 н. 0000249646 00000 н. 0000249788 00000 н. 0000250149 00000 н. 0000250317 00000 н. 0000250485 00000 н. 0000250643 00000 н. 0000250844 00000 н. 0000251060 00000 н. 0000251279 00000 п. 0000251421 00000 н. 0000251567 00000 н. 0000251792 00000 н. 0000252356 00000 н. 0000252557 00000 н. 0000252764 00000 н. 0000252910 00000 н. 0000253120 00000 н. 0000253318 00000 н. 0000253464 00000 н. 0000253628 00000 н. 0000254055 00000 н. 0000254581 00000 н. 0000254794 00000 н. 0000254943 00000 н. 0000255141 00000 п. 0000255309 00000 н. 0000255501 00000 н. 0000255656 00000 н. 0000255820 00000 н. 0000255966 00000 н. 0000256118 00000 н. 0000256260 00000 н. 0000256452 00000 н. 0000256601 00000 н. 0000256956 00000 н. 0000257098 00000 н. 0000257296 00000 н. 0000257485 00000 н. 0000257701 00000 н. 0000257840 00000 н. 0000257982 00000 н. 0000258128 00000 н. 0000258305 00000 н. 0000258451 00000 н. 0000258878 00000 н. 0000259030 00000 н. 0000259503 00000 н. 0000259652 00000 н. 0000259794 00000 н. 0000259933 00000 н. 0000260152 00000 п. 0000260353 00000 п. 0000260527 00000 н. 0000260957 00000 н. 0000261390 00000 н. 0000261545 00000 н. 0000261703 00000 н. 0000261849 00000 н. 0000261995 00000 н. 0000262134 00000 п. 0000262295 00000 н. 0000262437 00000 н. 0000262629 00000 н. 0000262912 00000 н. 0000263198 00000 п. 0000263353 00000 п. 0000263505 00000 н. 0000263666 00000 н. 0000263843 00000 н. 0000264195 00000 н. 0000264390 00000 н. 0000264597 00000 н. 0000264739 00000 н. 0000264881 00000 н. 0000265020 00000 н. 0000265159 00000 н. 0000265424 00000 н. 0000265566 00000 н. 0000265712 00000 н. 0000265907 00000 н. 0000266059 00000 н. 0000266489 00000 н. 0000266889 00000 н. 0000267166 00000 н. 0000267315 00000 н. 0000267556 00000 н. 0000267781 00000 н. 0000267933 00000 н. 0000268097 00000 н. 0000268239 00000 н. 0000268397 00000 н. 0000268549 00000 н. 0000268701 00000 п. 0000268843 00000 н. 0000268989 00000 п. 0000269163 00000 п. 0000269324 00000 н. 0000269479 00000 н. 0000269659 00000 н. 0000269951 00000 н. 0000270106 00000 н. 0000270283 00000 н. 0000270481 00000 н. 0000270827 00000 н. 0000270973 00000 п. 0000271168 00000 н. 0000271604 00000 н. 0000271746 00000 н. 0000271935 00000 н. 0000272233 00000 н. 0000272372 00000 н. 0000272518 00000 н. 0000272789 00000 н. 0000272938 00000 н. 0000273139 00000 н. 0000273307 00000 н. 0000273468 00000 н. 0000273610 00000 н. 0000273768 00000 н. 0000273910 00000 н. 0000274220 00000 н. 0000274375 00000 н. 0000274570 00000 н. 0000274811 00000 н. 0000274950 00000 н. 0000275118 00000 п. 0000275257 00000 н. 0000275443 00000 н. 0000275595 00000 н. 0000275750 00000 н. 0000275942 00000 н. 0000276100 00000 н. 0000276536 00000 н. 0000276675 00000 н. 0000276858 00000 н. 0000277123 00000 н. 0000277403 00000 н. 0000277558 00000 н. 0000277710 00000 н. 0000277951 00000 н. 0000278097 00000 н. 0000278246 00000 н. 0000278459 00000 н. 0000278899 00000 н. 0000279329 00000 н. 0000279481 00000 н. 0000279645 00000 н. 0000279787 00000 н. 0000279939 00000 н. 0000280100 00000 н. 0000280246 00000 н. 0000280398 00000 н. 0000280578 00000 н. 0000280733 00000 н. 0000281073 00000 н. 0000281215 00000 н. 0000281404 00000 н. 0000281565 00000 н. 0000281769 00000 н. 0000281908 00000 н. 0000282054 00000 н. 0000282222 00000 н. 0000282368 00000 н. 0000282554 00000 н. 0000282782 00000 н. 0000282946 00000 н. 0000283088 00000 н. 0000283356 00000 п. 0000283796 00000 н. 0000284181 00000 п. 0000284330 00000 н. 0000284580 00000 н. 0000285023 00000 н. 0000285384 00000 п. 0000285530 00000 н. 0000285676 00000 н. 0000285840 00000 н. 0000285982 00000 п. 0000286143 00000 п. 0000286285 00000 н. 0000286550 00000 н. 0000286711 00000 н. 0000286869 00000 н. 0000287011 00000 п. 0000287150 00000 н. 0000287296 00000 н. 0000287473 00000 н. 0000287612 00000 н. 0000287946 00000 н. 0000288129 00000 н. 0000288327 00000 н. 0000288466 00000 н. 0000288612 00000 н. 0000288751 00000 п. 0000288985 00000 п. 0000289127 00000 н. 0000289570 00000 н. 0000289716 00000 н. 00002

00000 н. 00002 00000 п. 00002 00000 н. 00002 00000 н. 00002 00000 н. 00002

00000 н. 0000291557 00000 н. 0000291706 00000 н. 0000291852 00000 н. 0000292080 00000 н. 0000292248 00000 н. 0000292431 00000 н. 0000292583 00000 н. 0000292747 00000 н. 0000292963 00000 н. 0000293102 00000 п. 0000293406 00000 н. 0000293558 00000 н. 0000293771 00000 н. 0000293913 00000 н. 0000294241 00000 н. 0000294412 00000 н. 0000294613 00000 н. 0000294752 00000 н. 0000295195 00000 н. 0000295347 00000 н. 0000295768 00000 н. 0000295910 00000 н. 0000296356 00000 н. 0000296495 00000 н. 0000296862 00000 н. 0000297004 00000 н. 0000297450 00000 н. 0000297694 00000 н. 0000297916 00000 н. 0000298362 00000 н. 0000298587 00000 н. 0000298894 00000 н. 0000299138 00000 н. 0000299433 00000 н. 0000299619 00000 н. 0000299823 00000 н. 0000300106 00000 п. 0000300406 00000 н. 0000300680 00000 н. 0000300819 00000 п. 0000300965 00000 н. 0000301107 00000 н. 0000301256 00000 н. 0000301405 00000 н. 0000301551 00000 н. 0000301740 00000 н. 0000302052 00000 н. 0000302314 00000 н. 0000302453 00000 н. 0000302689 00000 н. 0000302838 00000 н. 0000303002 00000 н. 0000303194 00000 н. 0000303428 00000 н. 0000303653 00000 п. 0000303906 00000 н. 0000304045 00000 н. 0000304282 00000 п. 0000304446 00000 н. 0000304595 00000 н. 0000304778 00000 н. 0000305107 00000 п. 0000305262 00000 н. 0000305466 00000 н. 0000305710 00000 н. 0000305949 00000 н. 0000306174 00000 п. 0000306323 00000 н. 0000306469 00000 н. 0000306615 00000 н. 0000306764 00000 н. 0000306925 00000 н. 0000307231 00000 п. 0000307459 00000 н. 0000307693 00000 н. 0000307832 00000 н. 0000307971 00000 н. 0000308110 00000 н. 0000308366 00000 н. 0000308546 00000 н. 0000308710 00000 н. 0000308874 00000 н. 0000309023 00000 н. 0000309169 00000 н. 0000309385 00000 п. 0000309534 00000 н. 0000309708 00000 н. 0000309903 00000 н. 0000310158 00000 п. 0000310377 00000 п. 0000310669 00000 н. 0000310818 00000 н. 0000311147 00000 н. 0000311324 00000 н. 0000311513 00000 н. 0000311763 00000 н. 0000312147 00000 н. 0000325969 00000 н. 0000326670 00000 н. 0000327070 00000 н. 0000327219 00000 н. 0000327523 00000 н. 0000328392 00000 н. 0000328531 00000 н. 0000328683 00000 н. 0000328978 00000 н. 0000329117 00000 н. 0000329864 00000 н. 0000330283 00000 н. 0000330596 00000 н. 0000331557 00000 н. 0000331761 00000 н. 0000331999 00000 н. 0000332141 00000 н. 0000332964 00000 н. 0000333268 00000 н. 0000333569 00000 н. 0000333791 00000 н. 0000334615 00000 н. 0000334919 00000 н. 0000335217 00000 н. 0000335500 00000 н. 0000336314 00000 н. 0000336624 00000 н. 0000336922 00000 н. 0000337141 00000 п. 0000337287 00000 н. 0000337518 00000 п. 0000337670 00000 н. 0000337901 00000 н. 0000338047 00000 н. 0000338384 00000 н. 0000338548 00000 н. 0000338690 00000 н. 0000339530 00000 н. 0000436641 00000 п. 0000437427 00000 н. 0000437876 00000 п. 0000438025 00000 н. 0000438177 00000 п. 0000438323 00000 п. 0000438481 00000 п. 0000438623 00000 п. 0000438957 00000 н. 0000439099 00000 н. 0000439245 00000 н. 0000439718 00000 н. 0000440094 00000 н. 0000440869 00000 н. 0000441018 00000 н. 0000441164 00000 н. 0000441322 00000 н. 0000441464 00000 н. 0000441801 00000 н. 0000441947 00000 н. 0000442115 00000 н. 0000442270 00000 н. 0000442943 00000 н. 0000443114 00000 н. 0000443256 00000 н. 0000443402 00000 н. 0000443746 00000 н. 0000443892 00000 н. 0000444145 00000 н. 0000444294 00000 н. 0000444465 00000 н. 0000444623 00000 н. 0000444765 00000 н. 0000444907 00000 н. 0000445065 00000 н. 0000445281 00000 п. 0000445436 00000 п. 0000445578 00000 н. 0000445831 00000 н. 0000445973 00000 п. 0000446304 00000 н. 0000446446 00000 н. 0000446647 00000 н. 0000446793 00000 н. 0000446939 00000 н. 0000447100 00000 н. 0000447741 00000 н. 0000447915 00000 н. 0000448104 00000 н. 0000448246 00000 н. 0000448388 00000 н. 0000448540 00000 н. 0000448701 00000 н. 0000448859 00000 н. 0000449014 00000 н. 0000449163 00000 н. 0000449410 00000 н. 0000449675 00000 н. 0000449817 00000 н. 0000449997 00000 н. 0000450139 00000 н. 0000450346 00000 н. 0000450507 00000 н. 0000450858 00000 н. 0000451111 00000 н. 0000451324 00000 н. 0000451492 00000 н. 0000451634 00000 н. 0000451776 00000 н. 0000451922 00000 н. 0000452080 00000 н. 0000452238 00000 н. 0000452380 00000 п. 0000452522 00000 н. 0000452856 00000 н. 0000453193 00000 п. 0000453335 00000 н. 0000453477 00000 п. 0000453623 00000 н. 0000453978 00000 н. 0000454331 00000 п. 0000454473 00000 н. 0000454634 00000 н. 0000454920 00000 н. 0000455078 00000 н. 0000455217 00000 п. 0000455774 00000 н. 0000455975 00000 н. 0000456130 00000 н. 0000456276 00000 н. 0000456501 00000 н. 0000456723 00000 н. 0000456862 00000 н. 0000457008 00000 н. 0000457200 00000 н. 0000457361 00000 п. 0000457529 00000 н. 0000457675 00000 н. 0000457843 00000 н. 0000458017 00000 н. 0000458188 00000 п. 0000458340 00000 н. 0000458517 00000 н. 0000458663 00000 н. 0000458824 00000 н. 0000459004 00000 п. 0000459146 00000 н. 0000459329 00000 н. 0000459500 00000 н. 0000459668 00000 н. 0000459848 00000 н. 0000459994 00000 н. 0000460195 00000 н. 0000460337 00000 н. 0000460520 00000 н. 0000460666 00000 н. 0000460824 00000 н. 0000460966 00000 н. 0000461124 00000 н. 0000461273 00000 н. 0000461593 00000 н. 0000461739 00000 н. 0000461885 00000 н. 0000462074 00000 н. 0000462321 00000 п. 0000462607 00000 н. 0000462832 00000 н. 0000463036 00000 н. 0000463182 00000 п. 0000463334 00000 п. 0000463502 00000 н. 0000463721 00000 н. 0000463882 00000 н. 0000464028 00000 н. 0000464299 00000 н. 0000464476 00000 н. 0000464727 00000 н. 0000466650 00000 н. 0000466796 00000 н. 0000466935 00000 н. 0000467077 00000 п. 0000467260 00000 н. 0000467402 00000 н. 0000467585 00000 н. 0000467740 00000 н. 0000468002 00000 н. 0000468144 00000 н. 0000468290 00000 н. 0000468470 00000 н. 0000468628 00000 н. 0000468783 00000 н. 0000468925 00000 н. 0000469447 00000 н. 0000469781 00000 н. 0000469942 00000 н. 0000470084 00000 н. 0000470242 00000 н. 0000470422 00000 н. 0000470757 00000 н. 0000470912 00000 п. 0000471054 00000 н. 0000471240 00000 н. 0000471432 00000 н. 0000471593 00000 н. 0000471745 00000 н. 0000471884 00000 н. 0000472023 00000 н. 0000472165 00000 н. 0000472317 00000 н. 0000472469 00000 н. 0000472611 00000 н. 0000472772 00000 н. 0000473058 00000 н. 0000473311 00000 н. 0000473515 00000 н. 0000473654 00000 н. 0000473796 00000 н. 0000473988 00000 н. 0000474235 00000 н. 0000474399 00000 н. 0000474557 00000 н. 0000474731 00000 н. 0000474877 00000 н. 0000475041 00000 н. 0000475275 00000 н. 0000475436 00000 н. 0000475591 00000 н. 0000475733 00000 н. 0000475875 00000 н. 0000476030 00000 н. 0000476258 00000 н. 0000476400 00000 н. 0000476549 00000 н. 0000476707 00000 н. 0000476932 00000 н. 0000477239 00000 п. 0000477385 00000 п. 0000477540 00000 н. 0000477686 00000 н. 0000477844 00000 н. 0000477986 00000 н. 0000478339 00000 н. 0000478488 00000 н. 0000478710 00000 н. 0000478896 00000 н. 0000479060 00000 н. 0000479206 00000 н. 0000479649 00000 н. 0000479788 00000 н. 0000480007 00000 н. 0000480153 00000 н. 0000480381 00000 п. 0000480536 00000 н. 0000480704 00000 н. 0000480843 00000 н. 0000481029 00000 н. 0000481181 00000 н. 0000481330 00000 н. 0000481469 00000 н. 0000481611 00000 н. 0000481794 00000 н. 0000481936 00000 н. 0000482267 00000 н. 0000482409 00000 н. 0000482686 00000 н. 0000482832 00000 н. 0000483091 00000 н. 0000483249 00000 н. 0000483404 00000 н. 0000483546 00000 н. 0000483738 00000 н. 0000483896 00000 н. 0000484042 00000 н. 0000484243 00000 н. 0000484385 00000 н. 0000484629 00000 н. 0000484787 00000 н. 0000484936 00000 н. 0000485078 00000 н. 0000485220 00000 н. 0000485362 00000 н. 0000485745 00000 н. 0000485967 00000 н. 0000486322 00000 н. 0000486505 00000 н. 0000486654 00000 н. 0000486796 00000 н. 0000487021 00000 н. 0000487176 00000 н. 0000487318 00000 н. 0000487534 00000 н. 0000487732 00000 н. 0000487878 00000 н. 0000488020 00000 н. 0000488166 00000 н. 0000488349 00000 н. 0000488565 00000 н. 0000488739 00000 н. 0000488888 00000 н. 0000489040 00000 н. 0000489229 00000 н. 0000489371 00000 н. 0000489529 00000 н. 0000489668 00000 н. 0000489945 00000 н. 00004 00000 н. 00004

00000 н. 00004
00000 н. 00004
00000 п. 00004 00000 н. 00004
00000 н. 00004 00000 п. 00004
00000 н. 00004 00000 н. 0000491901 00000 н. 0000492047 00000 н. 0000492205 00000 н. 0000492347 00000 п. 0000492731 00000 н. 0000492914 00000 н. 0000493053 00000 н. 0000493236 00000 н. 0000493388 00000 н. 0000493530 00000 н. 0000493804 00000 н. 0000493990 00000 н. 0000494148 00000 н. 0000494303 00000 н. 0000494445 00000 н. 0000494597 00000 н. 0000494746 00000 н. 0000494968 00000 н. 0000495110 00000 н. 0000495332 00000 н. 0000495690 00000 н. 0000495842 00000 н. 0000495988 00000 н. 0000496127 00000 н. 0000496269 00000 н. 0000496449 00000 н. 0000496591 00000 н. 0000496841 00000 н. 0000497060 00000 п. 0000497202 00000 н. 0000497348 00000 п. 0000497506 00000 н. 0000497695 00000 н. 0000497837 00000 н. 0000498073 00000 н. 0000499968 00000 н. 0000500224 00000 н. 0000500388 00000 н. 0000500601 00000 н. 0000500743 00000 н. 0000500885 00000 н. 0000501043 00000 н. 0000501449 00000 н. 0000501591 00000 н. 0000501746 00000 н. 0000501929 00000 н. 0000502185 00000 н. 0000502327 00000 н. 0000502598 00000 н. 0000502814 00000 н. 0000503030 00000 н. 0000503172 00000 н. 0000503318 00000 н. 0000503460 00000 н. 0000503618 00000 н. 0000503773 00000 н. 0000503986 00000 н. 0000504128 00000 н. 0000504283 00000 н. 0000504435 00000 н. 0000504581 00000 н. 0000504742 00000 н. 0000504970 00000 н. 0000505112 00000 н. 0000505283 00000 н. 0000505435 00000 н. 0000505636 00000 н. 0000505778 00000 н. 0000505930 00000 н. 0000506076 00000 н. 0000506244 00000 н. 0000506402 00000 н. 0000506544 00000 н. 0000506797 00000 н. 0000507010 00000 н. 0000507152 00000 н. 0000507569 00000 н. 0000507752 00000 н. 0000507904 00000 н. 0000508172 00000 н. 0000508321 00000 н. 0000508467 00000 н. 0000508613 00000 н. 0000508771 00000 н. 0000509129 00000 н. 0000509271 00000 н. 0000509426 00000 н. 0000509568 00000 н. 0000509714 00000 н. 0000509924 00000 н. 0000510183 00000 п. 0000510332 00000 н. 0000510487 00000 н. 0000510642 00000 н. 0000510781 00000 н. 0000510923 00000 п. 0000511106 00000 н. 0000511248 00000 н. 0000511473 00000 н. 0000511641 00000 н. 0000511787 00000 н. 0000511929 00000 н. 0000512109 00000 н. 0000512267 00000 н. 0000512447 00000 н. 0000512660 00000 н. 0000512802 00000 н. 0000513229 00000 н. 0000513445 00000 н. 0000513625 00000 н. 0000513767 00000 н. 0000513909 00000 н. 0000514070 00000 н. 0000514329 00000 н. 0000514471 00000 н. 0000514623 00000 н. 0000514765 00000 н. 0000514917 00000 н. 0000515109 00000 н. 0000515258 00000 н. 0000515397 00000 н. 0000515543 00000 н. 0000515698 00000 н. 0000515954 00000 н. 0000516152 00000 н. 0000516313 00000 н. 0000516499 00000 н. 0000516651 00000 н. 0000516864 00000 н. 0000517006 00000 н. 0000517148 00000 н. 0000517300 00000 н. 0000517442 00000 н. 0000517581 00000 н. 0000517733 00000 н. 0000517897 00000 н. 0000518043 00000 н. 0000518220 00000 н. 0000518362 00000 н. 0000518575 00000 н. 0000518739 00000 н. 0000518903 00000 н. 0000519177 00000 н. 0000519319 00000 н. 0000519541 00000 н. 0000519863 00000 н. 0000520021 00000 н. 0000520225 00000 н. 0000520429 00000 н. 0000520571 00000 н. 0000520710 00000 н. 0000520849 00000 н. 0000521295 00000 н. 0000521441 00000 н. 0000521751 00000 н. 0000522197 00000 н. 0000522504 00000 н. 0000522950 00000 н. 0000523089 00000 н. 0000523390 00000 н. 0000523836 00000 н. 0000524104 00000 н. 0000524287 00000 н. 0000524433 00000 н. 0000524575 00000 н. 0000524717 00000 н. 0000524942 00000 н. 0000525094 00000 н. 0000525243 00000 н. 0000525392 00000 н. 0000525599 00000 н. 0000525779 00000 н. 0000525937 00000 н. 0000526086 00000 н. 0000526228 00000 н. 0000526505 00000 н. 0000526730 00000 н. 0000527046 00000 н. 0000527305 00000 н. 0000527506 00000 н. 0000527686 00000 н. 0000527828 00000 н. 0000528274 00000 н. 0000528416 00000 н. 0000528726 00000 н. 0000528865 00000 н. 0000529311 00000 н. 0000529621 00000 н. 0000529767 00000 н. 0000530213 00000 н. 0000530478 00000 н. 0000530642 00000 н. 0000530781 00000 н. 0000530936 00000 н. 0000531088 00000 н. 0000531243 00000 н. 0000531420 00000 н. 0000531615 00000 н. 0000531754 00000 н. 0000531896 00000 н. 0000532042 00000 н. 0000532206 00000 н. 0000532422 00000 н. 0000532564 00000 н. 0000532735 00000 н. 0000532997 00000 н. 0000533146 00000 н. 0000533307 00000 н. 0000533487 00000 н. 0000533676 00000 н. 0000533883 00000 н. 0000534190 00000 п. 0000534329 00000 н. 0000534468 00000 н. 0000534914 00000 н. 0000535227 00000 н. 0000535465 00000 н. 0000535611 00000 н. 0000536057 00000 н. 0000536397 00000 н. 0000536656 00000 н. 0000536927 00000 н. 0000537131 00000 п. 0000537273 00000 н. 0000537514 00000 н. 0000537685 00000 н. 0000537862 00000 н. 0000538042 00000 н. 0000538234 00000 п. 0000538373 00000 п. 0000538515 00000 н. 0000538670 00000 н. 0000538819 00000 п. 0000538961 00000 п. 0000539110 00000 н. 0000539323 00000 н. 0000539621 00000 н. 0000539810 00000 н. 0000540256 00000 н. 0000540442 00000 н. 0000540788 00000 н. 0000541089 00000 н. 0000541363 00000 н. 0000541502 00000 н. 0000541945 00000 н. 0000542294 00000 н. 0000542574 00000 н. 0000543017 00000 н. 0000543366 00000 н. 0000543649 00000 н. 0000544092 00000 н. 0000544244 00000 н. 0000544500 00000 н. 0000544642 00000 н. 0000544784 00000 н. 0000544942 00000 н. 0000545084 00000 н. 0000545248 00000 н. 0000545446 00000 н. 0000545765 00000 н. 0000545920 00000 н. 0000546062 00000 н. 0000546204 00000 н. 0000546353 00000 п. 0000546502 00000 н. 0000546651 00000 н. 0000546858 00000 н. 0000547016 00000 н. 0000547365 00000 н. 0000547504 00000 н. 0000547790 00000 н. 0000547936 00000 н. 0000548376 00000 н. 0000548635 00000 н. 0000548948 00000 н. 0000549122 00000 н. 0000549405 00000 н. 0000549845 00000 н. 0000550197 00000 н. 0000550483 00000 н. 0000550923 00000 н. 0000551121 00000 н. 0000551295 00000 н. 0000551472 00000 н. 0000551618 00000 н. 0000551786 00000 н. 0000551928 00000 н. 0000552083 00000 н. 0000552278 00000 н. 0000552433 00000 н. 0000552585 00000 н. 0000552856 00000 н. 0000553030 00000 н. 0000553172 00000 п. 0000553464 00000 н. 0000553668 00000 н. 0000553810 00000 н. 0000553965 00000 н. 0000554314 00000 н. 0000554533 00000 н. 0000554822 00000 н. 0000555002 00000 н. 0000555438 00000 п. 0000555694 00000 п. 0000556043 00000 н. 0000556332 00000 н. 0000556768 00000 н. 0000556951 00000 п. 0000557249 00000 н. 0000557538 00000 п. 0000557968 00000 н. 0000558139 00000 п. 0000558281 00000 п. 0000558621 00000 н. 0000558773 00000 п. 0000558922 00000 н. 0000559086 00000 н. 0000559278 00000 н. 0000559476 00000 н. 0000559650 00000 н. 0000559799 00000 н. 0000559973 00000 н. 0000560147 00000 н. 0000560336 00000 н. 0000560619 00000 н. 0000560823 00000 н. 0000560972 00000 н. 0000561121 00000 п. 0000561461 00000 н. 0000561686 00000 н. 0000561972 00000 н. 0000562140 00000 н. 0000562570 00000 н. 0000562722 00000 н. 0000563041 00000 н. 0000563187 00000 п. 0000563473 00000 п. 0000563903 00000 н. 0000564219 00000 н. 0000564505 00000 н. 0000564932 00000 н. 0000565078 00000 н. 0000565233 00000 н. 0000565449 00000 н. 0000565647 00000 н. 0000565789 00000 н. 0000565953 00000 н. 0000566095 00000 н. 0000566247 00000 н. 0000566521 00000 н. 0000566759 00000 н. 0000566969 00000 н. 0000567173 00000 п. 0000567371 00000 н. 0000567523 00000 н. 0000567697 00000 н. 0000567968 00000 н. 0000568163 00000 н. 0000568364 00000 н. 0000568506 00000 н. 0000568756 00000 н. 0000568911 00000 н. 0000569167 00000 п. 0000569313 00000 п. 0000569471 00000 п. 0000569895 00000 п. 0000570096 00000 н. 0000570346 00000 п. 0000570488 00000 н. 0000570732 00000 н. 0000570878 00000 п. 0000571067 00000 н. 0000571277 00000 н. 0000571419 00000 н. 0000571577 00000 н. 0000571735 00000 н. 0000571874 00000 н. 0000572026 00000 н. 0000572168 00000 н. 0000572336 00000 н. 0000572558 00000 н. 0000572744 00000 н. 0000572912 00000 н. 0000573119 00000 н. 0000573277 00000 н. 0000573426 00000 н. 0000573667 00000 н. 0000573874 00000 н. 0000574032 00000 н. 0000574190 00000 н. 0000574614 00000 н. 0000574791 00000 н. 0000575001 00000 н. 0000575263 00000 н. 0000575504 00000 н. 0000575823 00000 н. 0000576006 00000 н. 0000576155 00000 н. 0000576576 00000 н. 0000576892 00000 н. 0000577273 00000 н. 0000577415 00000 н. 0000577576 00000 н. 0000577718 00000 н. 0000578049 00000 н. 0000578226 00000 н. 0000578403 00000 н. 0000578589 00000 н. 0000578793 00000 н. 0000579006 00000 н. 0000579155 00000 н. 0000579353 00000 н. 0000579495 00000 н. 0000579653 00000 н. 0000579799 00000 н. 0000579938 00000 н. 0000580080 00000 н. 0000580222 00000 н. 0000580383 00000 п. 0000580587 00000 н. 0000581005 00000 н. 0000581197 00000 н. 0000581410 00000 н. 0000581552 00000 н. 0000581783 00000 н. 0000582178 00000 н. 0000582352 00000 н. 0000582767 00000 н. 0000582986 00000 н. 0000583214 00000 н. 0000583527 00000 н. 0000583685 00000 н. 0000583843 00000 н. 0000584004 00000 н. 0000584162 00000 н. 0000584439 00000 н. 0000584708 00000 н. 0000584866 00000 н. 0000585200 00000 н. 0000585352 00000 п. 0000585498 00000 н. 0000585650 00000 н. 0000586282 00000 п. 0000586437 00000 н. 0000586647 00000 н. 0000586789 00000 н. 0000586947 00000 н. 0000587089 00000 н. 0000587420 00000 н. 0000587562 00000 н. 0000588219 00000 н. 0000588374 00000 н. 0000588529 00000 н. 0000588678 00000 н. 0000588827 00000 н. 0000588979 00000 н. 0000589134 00000 н. 0000589350 00000 н. 00005
00000 н. 00005 00000 н. 00005 00000 н. 00005 00000 н. 00005 00000 н. 0000592343 00000 п. 0000592501 00000 п. 0000592653 00000 п. 0000592795 00000 н. 0000593129 00000 н. 0000593271 00000 н. 0000593922 00000 н. 0000594129 00000 н. 0000594275 00000 н. 0000594430 00000 н. 0000594576 00000 н. 0000594734 00000 н. 0000594949 00000 н. 0000596037 00000 н. 0000596179 00000 н. 0000596337 00000 н. 0000596544 00000 н. 0000596755 00000 н. 0000597828 00000 н. 0000598002 00000 н. 0000598154 00000 н. 0000598367 00000 н. 0000598583 00000 п. 0000599673 00000 н. 0000599819 00000 н. 0000599974 00000 н. 0000600208 00000 н. 0000600648 00000 н. 0000600860 00000 п. 0000601984 00000 н. 0000602126 00000 н. 0000602306 00000 н. 0000602448 00000 н. 0000602594 00000 н. 0000602746 00000 н. 0000603011 00000 н. 0000603342 00000 п. 0000603561 00000 н. 0000604671 00000 п. 0000604813 00000 н. 0000604955 00000 н. 0000605107 00000 н. 0000605290 00000 н. 0000605448 00000 н. 0000605609 00000 н. 0000605751 00000 п. 0000606004 00000 п. 0000606613 00000 н. 0000606762 00000 н. 0000606904 00000 н. 0000607108 00000 п. 0000607279 00000 н. 0000607440 00000 н. 0000607582 00000 н. 0000607724 00000 н. 0000607866 00000 н. 0000608024 00000 н. 0000608277 00000 н. 0000608423 00000 н. 0000608584 00000 н. 0000608723 00000 н. 0000608865 00000 н. 0000609042 00000 н. 0000609184 00000 н. 0000609400 00000 н. 0000609542 00000 н. 0000609700 00000 н. 0000609964 00000 н. 0000611725 00000 н. 0000611867 00000 н. 0000612016 00000 н. 0000612232 00000 н. 0000612508 00000 н. 0000614188 00000 п. 0000614362 00000 п. 0000614511 00000 п. 0000614724 00000 н. 0000615000 00000 н. 0000616690 00000 н. 0000616832 00000 н. 0000616978 00000 п. 0000617130 00000 н. 0000617583 00000 н. 0000617795 00000 н. 0000618731 00000 н. 0000618873 00000 н. 0000619053 00000 н. 0000619300 00000 н. 0000619452 00000 п. 0000619604 00000 н. 0000619866 00000 н. 0000620085 00000 н. 0000620299 00000 н. 0000621335 00000 н. 0000621481 00000 н. 0000621627 00000 н. 0000621769 00000 н. 0000621911 00000 н. 0000622053 00000 н. 0000622211 00000 п. 0000622854 00000 н. 0000623182 00000 п. 0000623321 00000 п. 0000623479 00000 п. 0000623621 00000 н. 0000623816 00000 н. 0000623984 00000 п. 0000624139 00000 п. 0000624285 00000 н. 0000624443 00000 н. 0000624585 00000 н. 0000624743 00000 н. 0000624889 00000 н. 0000625031 00000 н. 0000625177 00000 н. 0000625319 00000 н. 0000625620 00000 н. 0000625769 00000 н. 0000625994 00000 н. 0000626171 00000 п. 0000626313 00000 н. 0000626468 00000 н. 0000626682 00000 н. 0000627627 00000 н. 0000627769 00000 н. 0000627921 00000 н. 0000628134 00000 н. 0000628348 00000 п. 0000629365 00000 н. 0000629539 00000 н. 0000629681 00000 п. 0000629891 00000 н. 0000630102 00000 п. 0000631039 00000 н. 0000631185 00000 н. 0000631334 00000 п. 0000631662 00000 н. 0000632126 00000 н. 0000632398 00000 н. 0000634065 00000 н. 0000634207 00000 н. 0000634387 00000 п. 0000634718 00000 н. 0000634867 00000 н. 0000635025 00000 н. 0000635287 00000 п. 0000635429 00000 н. 0000635709 00000 п. 0000637364 00000 н. 0000637510 00000 н. 0000638169 00000 п. 0000638311 00000 п. 0000638463 00000 п. 0000638664 00000 н. 0000638806 00000 п. 0000638952 00000 п. 0000639104 00000 п. 0000639259 00000 н. 0000639408 00000 п. 0000639554 00000 п. 0000639700 00000 н. 0000639858 00000 н. 0000640000 00000 н. 0000640334 00000 п. 0000640476 00000 п. 0000640640 00000 п. 0000640782 00000 н. 0000641029 00000 н. 0000641689 00000 н. 0000641853 00000 н. 0000641992 00000 н. 0000642134 00000 н. 0000642308 00000 н. 0000642450 00000 н. 0000642660 00000 н. 0000642802 00000 н. 0000642960 00000 н. 0000643229 00000 н. 0000644914 00000 н. 0000645056 00000 н. 0000645198 00000 п. 0000645414 00000 н. 0000645628 00000 п. 0000646540 00000 н. 0000646744 00000 н. 0000646890 00000 н. 0000647067 00000 н. 0000647340 00000 н. 0000648983 00000 н. 0000649125 00000 н. 0000649271 00000 н. 0000649599 00000 н. 0000650123 00000 н. 0000650398 00000 н. 0000652107 00000 н. 0000652253 00000 н. 0000652512 00000 н. 0000652710 00000 н. 0000652856 00000 н. 0000653011 00000 н. 0000653153 00000 н. 0000653299 00000 н. 0000653637 00000 н. 0000656763 00000 н. 0000656905 00000 н. 0000657063 00000 н. 0000657205 00000 н. 0000657533 00000 н. 0000657675 00000 н. 0000657817 00000 п. 0000658148 00000 н. 0000658290 00000 н. 0000658432 00000 н. 0000658578 00000 н. 0000658730 00000 н. 0000659392 00000 н. 0000659541 00000 н. 0000659687 00000 н. 0000659882 00000 н. 0000660098 00000 н. 0000660250 00000 н. 0000660392 00000 п. 0000660534 00000 п. 0000660689 00000 н. 0000660875 00000 н. 0000661014 00000 н. 0000661248 00000 н. 0000661397 00000 н. 0000661635 00000 н. 0000661809 00000 н. 0000661967 00000 н. 0000662109 00000 н. 0000662380 00000 н. 0000663968 00000 н. 0000664181 00000 п. 0000664327 00000 н. 0000664537 00000 н. 0000664821 00000 н. 0000666467 00000 н. 0000666641 00000 н. 0000666783 00000 н. 0000666925 00000 н. 0000667139 00000 н. 0000668048 00000 н. 0000668548 00000 н. 0000668700 00000 н. 0000668842 00000 н. 0000669022 00000 н. 0000669235 00000 н. 0000670121 00000 н. 0000670273 00000 н. 0000670483 00000 н. 0000670629 00000 н. 0000670771 00000 п. 0000670917 00000 п. 0000671059 00000 н. 0000671327 00000 н. 0000671615 00000 н. 0000673664 00000 н. 0000673806 00000 н. 0000674007 00000 н. 0000674153 00000 н. 0000674321 00000 н. 0000674463 00000 н. 0000674788 00000 н. 0000675475 00000 н. 0000675617 00000 н. 0000675809 00000 н. 0000675967 00000 н. 0000676122 00000 н. 0000676268 00000 н. 0000676463 00000 н. 0000676605 00000 н. 0000676763 00000 н. 0000676940 00000 н. 0000677187 00000 н. 0000677329 00000 н. 0000677478 00000 н. 0000677809 00000 н. 0000677977 00000 н. 0000678116 00000 п. 0000678258 00000 н. 0000678441 00000 н. 0000678583 00000 н. 0000678796 00000 н. 0000678957 00000 н. 0000679099 00000 н. 0000679309 00000 н. 0000680189 00000 п. 0000680399 00000 н. 0000680548 00000 н. 0000680767 00000 н. 0000680979 00000 п. 0000681902 00000 н. 0000682041 00000 н. 0000682187 00000 н. 0000682351 00000 п. 0000682559 00000 н. 0000683448 00000 н. 0000683590 00000 н. 0000683758 00000 н. 0000683974 00000 н. 0000684467 00000 н. 0000684677 00000 н. 0000685611 00000 н. 0000685753 00000 н. 0000686006 00000 н. 0000686148 00000 н. 0000686319 00000 н. 0000686468 00000 н. 0000686614 00000 н. 0000687322 00000 н. 0000687533 00000 н. 0000688493 00000 п. 0000688635 00000 н. 0000688827 00000 н. 0000688969 00000 н. 0000689121 00000 н. 0000689267 00000 н. 0000689409 00000 н. 0000689564 00000 н. 0000689719 00000 п. 0000689865 00000 н. 00006 00000 н. 00006
00000 п. 00006
00000 н. 00006 00000 н. 00006 00000 н. 00006 00000 н. 00006 00000 п. 00006 00000 н. 0000691958 00000 н. 0000692168 00000 п. 0000692357 00000 п. 0000692499 00000 н. 0000692657 00000 н. 0000692821 00000 н. 0000693055 00000 н. 0000693207 00000 н. 0000693457 00000 н. 0000693612 00000 н. 0000693754 00000 п. 0000693965 00000 н. 0000694858 00000 н. 0000695065 00000 н. 0000695257 00000 н. 0000695485 00000 н. 0000695695 00000 п. 0000696588 00000 н. 0000696749 00000 н. 0000696929 00000 н. 0000697075 00000 п. 0000697337 00000 н. 0000698954 00000 п. 0000699441 00000 п. 0000699583 00000 н. 0000699722 00000 н. 0000699975 00000 н. 0000700255 00000 н. 0000702488 00000 н. 0000702656 00000 н. 0000702802 00000 н. 0000702944 00000 н. 0000703090 00000 н. 0000703412 00000 н. 0000703567 00000 н. 0000703725 00000 н. 0000703979 00000 п. 0000705682 00000 н. 0000705824 00000 н. 0000705966 00000 н. 0000706108 00000 н. 0000706263 00000 н. 0000706597 00000 н. 0000706739 00000 н. 0000706881 00000 н. 0000707209 00000 н. 0000707970 00000 п. 0000708144 00000 н. 0000708286 00000 н. 0000708472 00000 н. 0000708633 00000 н. 0000708785 00000 п. 0000708927 00000 н. 0000709149 00000 н. 0000709291 00000 п. 0000709446 00000 н. 0000709607 00000 н. 0000709753 00000 н. 0000709924 00000 н. 0000710063 00000 н. 0000710205 00000 н. 0000710385 00000 н. 0000710527 00000 н. 0000710734 00000 н. 0000710880 00000 н. 0000711081 00000 п. 0000711580 00000 н. 0000725415 00000 н. 0000725592 00000 н. 0000725741 00000 н. 0000725936 00000 н. 0000726104 00000 н. 0000726262 00000 н. 0000726408 00000 п. 0000726550 00000 н. 0000726893 00000 н. 0000727384 00000 н. 0000727530 00000 н. 0000727685 00000 н. 0000727935 00000 н. 0000728099 00000 н. 0000728241 00000 н. 0000728387 00000 н. 0000728588 00000 н. 0000728762 00000 н. 0000728914 00000 н. 0000729069 00000 н. 0000729337 00000 н. 0000729479 00000 н. 0000729621 00000 н. 0000729767 00000 н. 0000729968 00000 н. 0000730120 00000 н. 0000730930 00000 н. 0000731079 00000 п. 0000731262 00000 н. 0000731611 00000 н. 0000742981 00000 п. 0000743127 00000 н. 0000743276 00000 н. 0000743428 00000 н. 0000743586 00000 н. 0000743728 00000 н. 0000743959 00000 н. 0000744101 00000 п. 0000744253 00000 н. 0000744475 00000 н. 0000744673 00000 н. 0000744880 00000 н. 0000745148 00000 н. 0000745290 00000 н. 0000745454 00000 н. 0000745606 00000 н. 0000745828 00000 н. 0000745977 00000 н. 0000746239 00000 п. 0000746381 00000 п. 0000746688 00000 н. 0000746846 00000 н. 0000746992 00000 н. 0000747477 00000 н. 0000747654 00000 н. 0000747858 00000 н. 0000748000 00000 н. 0000748142 00000 н. 0000748300 00000 н. 0000748455 00000 н. 0000748597 00000 н. 0000748743 00000 н. 0000749074 00000 н. 0000749216 00000 н. 0000749362 00000 н. 0000749520 00000 н. 0000749659 00000 н. 0000749887 00000 н. 0000750079 00000 н. 0000750301 00000 н. 0000750450 00000 н. 0000750592 00000 н. 0000750839 00000 н. 0000751016 00000 н. 0000751158 00000 н. 0000751300 00000 н. 0000751477 00000 н. 0000751619 00000 н. 0000751853 00000 н. 0000752039 00000 н. 0000752322 00000 н. 0000752464 00000 н. 0000752965 00000 н. 0000753209 00000 н. 0000753351 00000 н. 0000753506 00000 н. 0000753664 00000 н. 0000753806 00000 н. 0000753948 00000 н. 0000754279 00000 н. 0000754610 00000 н. 0000754752 00000 н. 0000754894 00000 н. 0000755043 00000 н. 0000755192 00000 н. 0000755344 00000 п. 0000755499 00000 н. 0000755815 00000 н. 0000756004 00000 н. 0000756150 00000 н. 0000756296 00000 н. 0000756454 00000 н. 0000756596 00000 н. 0000756760 00000 н. 0000756915 00000 н. 0000757057 00000 н. 0000757252 00000 н. 0000757401 00000 н. 0000757675 00000 н. 0000757913 00000 п. 0000758123 00000 н. 0000758333 00000 н. 0000758583 00000 н. 0000758790 00000 н. 0000758939 00000 н. 0000759085 00000 н. 0000759231 00000 п. 0000759435 00000 н. 0000759581 00000 н. 0000759764 00000 н. 0000759977 00000 н. 0000760389 00000 н. 0000760611 00000 н. 0000760836 00000 н. 0000761155 00000 н. 0000761356 00000 н. 0000761548 00000 н. 0000761731 00000 н. 0000762143 00000 н. 0000762390 00000 н. 0000762640 00000 н. 0000762959 00000 н. 0000763203 00000 н. 0000763909 00000 н. 0000764222 00000 н. 0000764420 00000 н. 0000764642 00000 н. 0000764998 00000 н. 0000765990 00000 н. 0000766185 00000 н. 0000766331 00000 н. 0000766565 00000 н. 0000766778 00000 н. 0000766949 00000 н. 0000767123 00000 н. 0000767367 00000 н. 0000767574 00000 н. 0000767769 00000 н. 0000767908 00000 н. 0000768299 00000 н. 0000768445 00000 н. 0000768603 00000 н. 0000768783 00000 н. 0000769192 00000 н. 0000769499 00000 н. 0000769815 00000 н. 0000770025 00000 н. 0000770241 00000 н. 0000770454 00000 н. 0000770815 00000 н. 0000771221 00000 н. 0000772254 00000 н. 0000772633 00000 н. 0000773646 00000 н. 0000774013 00000 н. 0000775023 00000 н. 0000775399 00000 н. 0000776389 00000 п. 0000776771 00000 н. 0000776913 00000 н. 0000777059 00000 н. 0000777223 00000 п. 0000777424 00000 н. 0000777604 00000 н. 0000777765 00000 н. 0000777993 00000 н. 0000778203 00000 н. 0000778507 00000 н. 0000778662 00000 н. 0000778975 00000 н. 0000779130 00000 н. 0000779340 00000 н. 0000779559 00000 н. 0000779962 00000 н. 0000780263 00000 н. 0000780582 00000 н. 0000780798 00000 н. 0000781780 00000 н. 0000781951 00000 н. 0000782161 00000 п. 0000782353 00000 п. 0000782738 00000 н. 0000783736 00000 н. 0000784124 00000 н. 0000784853 00000 н. 0000785348 00000 п. 0000785742 00000 н. 0000785888 00000 н. 0000786596 00000 н. 0000786767 00000 н. 0000786986 00000 н. 0000787289 00000 н. 0000792718 00000 н. 0000792864 00000 н. 0000793006 00000 п. 0000793231 00000 н. 0000793370 00000 п. 0000793525 00000 п. 0000793925 00000 н. 0000794117 00000 п. 0000794418 00000 н. 0000794582 00000 н. 0000794931 00000 н. 0000795114 00000 п. 0000795355 00000 н. 0000795752 00000 п. 0000796056 00000 п. 0000796459 00000 н. 0000796601 00000 н. 0000796790 00000 н. 0000797051 00000 п. 0000797249 00000 н. 0000797407 00000 н. 0000797663 00000 п. 0000798063 00000 н. 0000798769 00000 н. 0000798943 00000 н. 0000799082 00000 н. 0000799240 00000 н. 0000799386 00000 н. 0000799535 00000 н. 0000799763 00000 н. 0000799955 00000 н. 0000800147 00000 н. 0000800375 00000 н. 0000800517 00000 н. 0000800678 00000 н. 0000800827 00000 н. 0000801221 00000 н. 0000801395 00000 н. 0000801699 00000 н. 0000801841 00000 н. 0000802127 00000 н. 0000802377 00000 н. 0000802584 00000 н. 0000802773 00000 н. 0000803164 00000 н. 0000803374 00000 н. 0000803516 00000 н. 0000803726 00000 н. 0000803868 00000 н. 0000804010 00000 н. 0000804178 00000 н. 0000804317 00000 н. 0000804456 00000 н. 0000804657 00000 н. 0000804840 00000 н. 0000805243 00000 н. 0000805385 00000 н. 0000806147 00000 н. 0000806293 00000 н. 0000806445 00000 н. 0000806597 00000 н. 0000806749 00000 н. 0000806888 00000 н. 0000807034 00000 н. 0000807195 00000 н. 0000807426 00000 н. 0000807679 00000 н. 0000807828 00000 н. 0000807989 00000 н. 0000808187 00000 н. 0000808333 00000 н. 0000808567 00000 н. 0000808750 00000 н. 0000808908 00000 н. 0000809100 00000 н. 0000809485 00000 н. 0000809624 00000 н. 0000809907 00000 н. 0000810049 00000 н. 0000810280 00000 н. 0000810631 00000 н. 0000810808 00000 п. 0000811214 00000 н. 0000811356 00000 н. 0000812050 00000 н. 0000812202 00000 н. 0000812515 00000 н. 0000812670 00000 н. 0000812856 00000 н. 0000813090 00000 н. 0000813276 00000 н. 0000813468 00000 н. 0000813715 00000 н. 0000813867 00000 н. 0000814022 00000 н. 0000814183 00000 н. 0000814329 00000 н. 0000814471 00000 н. 0000814617 00000 н. 0000814756 00000 н. 0000814987 00000 н. 0000815197 00000 н. 0000815339 00000 н. 0000815525 00000 н. 0000815907 00000 н. 0000816081 00000 н. 0000816233 00000 н. 0000816379 00000 н. 0000816626 00000 н. 0000816854 00000 н. 0000817263 00000 н. 0000817402 00000 н. 0000818077 00000 н. 0000818223 00000 п. 0000818372 00000 н. 0000818533 00000 н. 0000818688 00000 п. 0000818837 00000 н. 0000819023 00000 н. 0000819178 00000 п. 0000819352 00000 н. 0000819498 00000 п. 0000819669 00000 н. 0000819907 00000 н. 0000820049 00000 н. 0000820207 00000 н. 0000820420 00000 н. 0000820603 00000 н. 0000820755 00000 н. 0000820947 00000 н. 0000821093 00000 н. 0000821242 00000 н. 0000821388 00000 н. 0000821540 00000 н. 0000821756 00000 н. 0000821930 00000 н. 0000822088 00000 н. 0000822338 00000 н. 0000822484 00000 н. 0000822863 00000 н. 0000823009 00000 н. 0000823158 00000 п. 0000823383 00000 н. 0000823795 00000 н. 0000823934 00000 п. 0000824559 00000 н. 0000824751 00000 н. 0000824925 00000 н. 0000825156 00000 н. 0000825339 00000 н. 0000825646 00000 н. 0000825795 00000 н. 0000825947 00000 н. 0000826118 00000 п. 0000826292 00000 н. 0000826438 00000 н. 0000826712 00000 н. 0000826876 00000 н. 0000827095 00000 н. 0000827269 00000 н. 0000827415 00000 н. 0000827561 00000 н. 0000827710 00000 н. 0000827856 00000 н. 0000828008 00000 н. 0000828206 00000 н. 0000828352 00000 н. 0000828529 00000 н. 0000828675 00000 н. 0000828870 00000 н. 0000829016 00000 н. 0000829165 00000 н. 0000829311 00000 н. 0000829472 00000 н. 0000829621 00000 н. 0000829770 00000 н. 0000829919 00000 н. 0000830074 00000 н. 0000830216 00000 н. 0000830358 00000 н. 0000830513 00000 н. 0000830659 00000 н. 0000830811 00000 н. 0000830966 00000 н. 0000831470 00000 н. 0000857345 00000 н. 0000857494 00000 н. 0000857668 00000 н. 0000857919 00000 п. 0000859757 00000 н. 0000860130 00000 н. 0000860272 00000 н. 0000860537 00000 п. 0000860759 00000 н. 0000860901 00000 н. 0000861047 00000 н. 0000861186 00000 н. 0000861338 00000 н. 0000861533 00000 н. 0000861740 00000 н. 0000862155 00000 н. 0000862414 00000 н. 0000862630 00000 н. 0000863210 00000 н. 0000863359 00000 н. 0000863581 00000 н. 0000863730 00000 н. 0000863882 00000 н. 0000864204 00000 н. 0000864353 00000 п. 0000864798 00000 н. 0000886217 00000 н. 0000886359 00000 н. 0000886690 00000 н. 0000886842 00000 н. 0000886981 00000 п. 0000887130 00000 н. 0000887301 00000 н. 0000887614 00000 н. 0000887753 00000 н. 0000887957 00000 н. 0000888115 00000 н. 0000888270 00000 н. 0000888422 00000 н. 0000888580 00000 н. 0000888738 00000 н. 0000888902 00000 н. 0000889048 00000 н. 0000889190 00000 п. 0000889536 00000 н. 00008 00000 н. 00008
00000 н. 00008 00000 н. 00008 00000 н. 00008 00000 н. 00008 00000 н. 00008 00000 н. 0000891618 00000 н. 0000891764 00000 н. 0000892589 00000 н. 0000892769 00000 н. 0000892943 00000 н. 0000893089 00000 н. 0000893231 00000 н. 0000893435 00000 н. 0000893577 00000 н. 0000893738 00000 н. 0000893877 00000 н. 0000894019 00000 н. 0000894171 00000 п. 0000894329 00000 н. 0000894471 00000 н. 0000894613 00000 н. 0000894759 00000 н. 0000895093 00000 н. 0000895235 00000 п. 0000895406 00000 п. 0000896187 00000 п. 0000896364 00000 н. 0000896510 00000 н. 0000896668 00000 н. 0000897162 00000 н. 0000897406 00000 н. 0000897570 00000 н. 0000897716 00000 н. 0000898074 00000 н. 0000
5 00000 н. 00000 00000 н. 00002 00000 н. 00008 00000 н. 00005 00000 н. 00006 00000 н. 0000
9 00000 н. 00001 00000 н. 00007 00000 н. 00009 00000 н. 0000
7 00000 н. 00003 00000 н. 00004 00000 н. 00005 00000 н. 00007 00000 н. 00003 00000 н. 00009 00000 н. 00005 00000 н. 00009 00000 п. 00001 00000 н. 00006 00000 п. 0000
2 00000 н. 0000
8 00000 н. 00007 00000 н. 00007 00000 н. 00005 00000 н. 00002 00000 н. 00002 00000 н. 00008 00000 н. 00006 00000 н. 0000
1 00000 п. 00006 00000 н. 00000 00000 н. 00006 00000 п. 00008 00000 н. 00001 00000 п. 0000
3 00000 п. 00001 00000 н. 00001 00000 н. 0000
5 00000 н. 0000
8 00000 н. 00000 00000 н. 0000914802 00000 н. 0000914979 00000 п. 0000915156 00000 н. 0000915302 00000 н. 0000915473 00000 н. 0000915680 00000 н. 0000915829 00000 н. 0000916036 00000 н. 0000916182 00000 н. 0000916359 00000 н. 0000916501 00000 н. 0000916681 00000 н. 0000916849 00000 н. 0000917099 00000 н. 0000917254 00000 н. 0000917396 00000 н. 0000917573 00000 н. 0000917904 00000 н. 0000918090 00000 н. 0000918236 00000 п. 0000918378 00000 п. 0000918855 00000 н. 0000919198 00000 п. 0000919436 00000 н. 0000919582 00000 н. 0000919724 00000 н. 0000919863 00000 н. 0000920021 00000 н. 0000920179 00000 н. 0000920328 00000 н. 0000920474 00000 н. 0000920620 00000 н. 0000920762 00000 н. 0000920908 00000 н. 0000921239 00000 н. 0000921573 00000 н. 0000922432 00000 н. 0000922615 00000 н. 0000922757 00000 н. 0000922931 00000 н. 0000923111 00000 п. 0000923266 00000 н. 0000923408 00000 п. 0000923557 00000 н. 0000923715 00000 н. 0000923883 00000 п. 0000924025 00000 н. 0000924220 00000 н. 0000924530 00000 н. 0000924864 00000 н. 0000925065 00000 н. 0000925207 00000 н. 0000925353 00000 п. 0000925495 00000 н. 0000925653 00000 н. 0000926510 00000 п. 0000926699 00000 н. 0000926870 00000 н. 0000927041 00000 п. 0000927190 00000 н. 0000927473 00000 н. 0000927615 00000 н. 0000927754 00000 н. 0000927903 00000 н. 0000928064 00000 н. 0000928210 00000 п. 0000928356 00000 п. 0000928498 00000 п. 0000928659 00000 н. 0000928842 00000 н. 0000929055 00000 н. 0000929253 00000 н. 0000929408 00000 н. 0000929588 00000 н. 0000929730 00000 н. 0000930229 00000 п. 0000930375 00000 н. 0000930609 00000 н. 0000930810 00000 п. 0000930952 00000 п. 0000931244 00000 н. 0000931399 00000 н. 0000931545 00000 н. 0000931687 00000 п. 0000931858 00000 н. 0000932189 00000 н. 0000932378 00000 н. 0000932520 00000 н. 0000932662 00000 н. 0000932842 00000 н. 0000933173 00000 п. 0000933684 00000 п. 0000933845 00000 н. 0000933991 00000 п. 0000934137 00000 п. 0000934371 00000 п. 0000934513 00000 п. 0000934871 00000 п. 0000935023 00000 н. 0000935360 00000 п. 0000935518 00000 п. 0000935670 00000 н. 0000935812 00000 н. 0000935989 00000 п. 0000936894 00000 н. 0000937201 00000 н. 0000937369 00000 н. 0000937524 00000 н. 0000937670 00000 н. 0000937828 00000 н. 0000938075 00000 п. 0000938236 00000 п. 0000938382 00000 п. 0000938565 00000 н. 0000938707 00000 п. 0000939041 00000 п. 0000939183 00000 п. 0000939329 00000 н. 0000939471 00000 п. 0000939654 00000 н. 0000939796 00000 н. 0000940049 00000 н. 0000940323 00000 н. 0000940539 00000 п. 0000940681 00000 п. 0000940823 00000 п. 0000940997 00000 н. 0000941139 00000 п. 0000941355 00000 н. 0000941605 00000 п. 0000941747 00000 н. 0000941927 00000 н. 0000942088 00000 н. 0000942268 00000 н. 0000942414 00000 н. 0000942569 00000 н. 0000942740 00000 н. 0000942886 00000 н. 0000943081 00000 п. 0000943412 00000 н. 0000943595 00000 н. 0000943737 00000 н. 0000944095 00000 н. 0000944290 00000 н. 0000944436 00000 н. 0000944880 00000 н. 0000945072 00000 н. 0000945403 00000 п. 0000945634 00000 п. 0000945835 00000 н. 0000945977 00000 н. 0000946123 00000 п. 0000946971 00000 п. 0000947154 00000 н. 0000947296 00000 п. 0000947454 00000 н. 0000947622 00000 н. 0000947768 00000 н. 0000947917 00000 н. 0000948059 00000 н. 0000948417 00000 н. 0000948609 00000 н. 0000948748 00000 н. 0000949055 00000 н. 0000949213 00000 п. 0000949359 00000 п. 0000949501 00000 п. 0000949681 00000 п. 0000949839 00000 п. 0000950176 00000 п. 0000950328 00000 н. 0000950474 00000 н. 0000950616 00000 н. 0000950911 00000 п. 0000951066 00000 н. 0000951971 00000 п. 0000952110 00000 н. 0000952274 00000 н. 0000952432 00000 н. 0000952587 00000 н. 0000952758 00000 н. 0000952962 00000 н. 0000953178 00000 п. 0000953364 00000 н. 0000953565 00000 н. 0000953807 00000 н. 0000955605 00000 н. 0000955760 00000 п. 0000955973 00000 п. 0000956223 00000 п. 0000956365 00000 н. 0000956536 00000 н. 0000956678 00000 п. 0000957009 00000 н. 0000957151 00000 п. 0000957293 00000 н. 0000957624 00000 н. 0000957816 00000 п. 0000957958 00000 н. 0000958193 00000 п. 0000961435 00000 н. 0000961639 00000 н. 0000961785 00000 н. 0000962236 00000 н. 0000962489 00000 н. 0000962717 00000 н. 0000962909 00000 н. 0000963051 00000 н. 0000963197 00000 н. 0000963507 00000 н. 0000963662 00000 п. 0000964020 00000 н. 0000964166 00000 н. 0000964312 00000 н. 0000964454 00000 н. 0000964600 00000 н. 0000964752 00000 н. 0000964916 00000 н. 0000965074 00000 н. 0000965333 00000 п. 0000965537 00000 п. 0000965683 00000 п. 0000965875 00000 н. 0000966179 00000 н. 0000966386 00000 п. 0000966528 00000 н. 0000966790 00000 н. 0000966948 00000 н. 0000967090 00000 н. 0000967229 00000 п. 0000967371 00000 п. 0000968267 00000 н. 0000969800 00000 н. 0001076303 00000 п. 0001076610 00000 п. 0001076771 00000 п. 0001076913 00000 п. 0001077071 00000 п. 0001077217 00000 п. 0001077440 00000 п. 0001078886 00000 п. 0001079041 00000 п. 0001079257 00000 п. 0001079476 00000 п. 0001080937 00000 п. 0001081138 00000 п. 0001081353 00000 п. 0001082863 00000 п. 0001083043 00000 п. 0001083185 00000 п. 0001083343 00000 п. 0001083564 00000 п. 0001085108 00000 п. 0001085282 00000 п. 0001085501 00000 п. 0001085662 00000 п. 0001085830 00000 п. 0001085982 00000 п. 0001086201 00000 п. 0001086393 00000 п. 0001086594 00000 п. 0001086895 00000 п. 0001087037 00000 п. 0001087395 00000 п. 0001087961 00000 п. 0001088107 00000 п. 0001088332 00000 п. 0001088478 00000 п. 0001088620 00000 п. 0001088888 00000 п. 0001089046 00000 п. 0001089238 00000 п. 0001089380 00000 п. 0001089741 00000 п. 0001089883 00000 п. 00010 00000 п. 00010 00000 п. 00010
00000 п. 00010 00000 п. 00010 00000 п. 00010
00000 п. 00010
00000 п. 0001091944 00000 п. 0001092281 00000 п. 0001092555 00000 п. 0001092697 00000 п. 0001092839 00000 п. 0001093031 00000 п. 0001093189 00000 п. 0001094070 00000 п. 0001094216 00000 п. 0001094374 00000 п. 0001094678 00000 п. 0001094824 00000 п. 0001094966 00000 п. 0001095127 00000 п. 0001095282 00000 п. 0001095509 00000 п. 0001097045 00000 п. 0001097191 00000 п. 0001097333 00000 п. 0001097475 00000 п. 0001097725 00000 п. 0001098059 00000 п. 0001098288 00000 п. 0001099776 00000 п. 0001099918 00000 п. 0001100113 00000 п. 0001100331 00000 п. 0001101776 00000 п. 0001101989 00000 п. 0001102209 00000 п. 0001103691 00000 п. 0001103833 00000 п. 0001104022 00000 п. 0001104193 00000 п. 0001104409 00000 п. 0001105845 00000 п. 0001105987 00000 п. 0001106185 00000 п. 0001106386 00000 п. 0001106587 00000 п. 0001106729 00000 п. 0001106887 00000 п. 0001107033 00000 п. 0001107185 00000 п. 0001107410 00000 п. 0001107556 00000 п. 0001107702 00000 п. 0001107857 00000 п. 0001108203 00000 п. 0001108345 00000 п. 0001108491 00000 п. 0001108822 00000 п. 0001108993 00000 п. 0001109135 00000 п. 0001109415 00000 п. 0001109619 00000 п. 0001109814 00000 п. 0001110115 00000 п. 0001110676 00000 п. 0001111049 00000 п. 0001111195 00000 п. 0001111417 00000 п. 0001112310 00000 п. 0001112468 00000 п. 0001112626 00000 п. 0001112772 00000 п. 0001112930 00000 пн 0001113072 00000 п. 0001113214 00000 п. 0001113360 00000 п. 0001113646 00000 п. 0001113814 00000 п. 0001113956 00000 п. 0001114224 00000 п. 0001114379 00000 п. 0001114543 00000 п. 0001114685 00000 п. 0001114901 00000 п. 0001115043 00000 п. 0001115380 00000 п. 0001115595 00000 п. 0001117041 00000 п. 0001117306 00000 п. 0001117448 00000 п. 0001117667 00000 п. 0001117965 00000 п. 0001118850 00000 п. 0001119068 00000 п. 0001120514 00000 п. 0001120669 00000 н. 0001120858 00000 п. 0001121069 00000 п. 0001122507 00000 п. 0001122726 00000 п. 0001122940 00000 п. 0001124441 00000 п. 0001124694 00000 п. 0001124836 00000 п. 0001124988 00000 п. 0001125207 00000 п. 0001126683 00000 п. 0001126841 00000 п. 0001127005 00000 п. 0001127157 00000 п. 0001127521 00000 п. 0001127663 00000 п. 0001127840 00000 п. 0001127982 00000 п. 0001128183 00000 п. 0001128341 00000 п. 0001128483 00000 п. 0001128684 00000 п. 0001129018 00000 п. 0001129164 00000 п. 0001129306 00000 п. 0001129667 00000 п. 0001130284 00000 п. 0001130445 00000 п. 0001130664 00000 п. 0001130956 00000 п. 0001131098 00000 п. 0001131305 00000 п. 0001131447 00000 п. 0001131602 00000 п. 0001131864 00000 п. 0001132022 00000 п. 0001132164 00000 п. 0001132310 00000 п. 0001132541 00000 п. 0001132683 00000 п. 0001133014 00000 п. 0001133172 00000 п. 0001133318 00000 п. 0001133583 00000 п. 0001133729 00000 п. 0001133897 00000 п. 0001134068 00000 п. 0001134402 00000 п. 0001134566 00000 п. 0001134708 00000 п. 0001134854 00000 п. 0001135723 00000 п. 0001135865 00000 п. 0001136151 00000 п. 0001136303 00000 п. 0001136521 00000 н. 0001137975 00000 пн 0001138270 00000 п. 0001138416 00000 п. 0001138558 00000 п. 0001138700 00000 п. 0001138855 00000 п. 0001139075 00000 п. 0001140607 00000 п. 0001140749 00000 п. 0001140888 00000 п. 0001141104 00000 п. 0001142590 00000 п. 0001142732 00000 п. 0001142951 00000 п. 0001144450 00000 п. 0001144605 00000 п. 0001144747 00000 п. 0001144908 00000 н. 0001145518 00000 п. 0001186478 00000 п. 0001186691 00000 п. 0001186833 00000 п. 0001187004 00000 п. 0001187156 00000 п. 0001187366 00000 п. 0001187537 00000 п. 0001187686 00000 п. 0001187875 00000 п. 0001188017 00000 п. 0001188628 00000 п. 0001188844 00000 п. 0001188990 00000 п. 0001189148 00000 п. 0001189290 00000 п. 0001189624 00000 п. 0001189782 00000 п. 0001189924 00000 н. 00011
00000 п. 00011 00000 п. 00011 00000 п. 00011 00000 п. 00011 00000 п. 0001191512 00000 п. 0001191813 00000 п. 0001192066 00000 п. 0001192212 00000 п. 0001192389 00000 п. 0001192531 00000 п. 0001192677 00000 п. 0001193020 00000 п. 0001193178 00000 п. 0001193320 00000 н. 0001193539 00000 п. 0001193685 00000 п. 0001193907 00000 п. 0001194049 00000 п. 0001194204 00000 п. 0001194356 00000 п. 0001194729 00000 п. 0001194948 00000 н. 0001195090 00000 п. 0001195264 00000 п. 0001195406 00000 п. 0001195607 00000 п. 0001195759 00000 п. 0001195908 00000 н. 0001196136 00000 п. 0001196278 00000 н. 0001208293 00000 п. 0001208565 00000 п. 0001208828 00000 п. 0001222411 00000 п. 0001222674 00000 п. 0001222784 00000 п. 0001222895 00000 п. 0000072251 00000 п. 0000053884 00000 п. трейлер ] >> startxref 0 %% EOF 23022 0 obj> поток x} wX [NBBGz # Mh «FD.pES {K 懮 w9, [D5 ՝ Zv`AnzK] t?, H0v-} vzB * 1M rəsq rO- | g: & YfV% tEiGfl (Sx 6BRWY {YƢЕ = R + 󠓘 $ @ 8 # НXSv / ؄ oedpTl’z. {(V / -I2 & P ‘; #. Yd $ Ő? # Ǎ 0 & (- pP
Что в имени? Фамилии, состоящие из двух частей, в стиле APA
Челси Ли
Этот пост является частью серии, посвященной авторам имен . Ссылки на другие сообщения этой серии будут отображаться внизу этого сообщения по мере их публикации.
Формат стиля APA для имен авторов в записях списка литературы заключается в том, чтобы указать фамилию (имена) автора, за которыми следуют инициалы их имени (имен).
Пример: Ли, К. Л. (2017).
В цитировании в тексте указывайте только фамилию (и) вместе с годом. (Примечание: полное имя автора может быть включено в цитирование в тексте в ограниченных случаях, например, если автор известен или если вся цель статьи состоит в том, чтобы дать подробное обсуждение работы автора.)
Пример: (Ли, 2017) или Ли (2017)
Возможно множество различных форматов имен; например, у авторов может быть две фамилии (с дефисом или без), имена с частицами и имена с суффиксами.Иногда бывает трудно определить, является ли имя именем или фамилией.
Однако во всех случаях имя в записи списка литературы и в тексте цитирования должно совпадать с именем в цитируемой работе. Теперь ваша задача — найти правильный формат.
Форматирование имен с несколькими частями
Если фамилия переносится через дефис, включите оба имени и дефис в запись списка литературы и в текстовое цитирование.
Если фамилия состоит из двух частей, разделенных пробелом и без дефиса, включите оба имени в запись списка литературы и в текстовое цитирование. Многие испанские имена следуют этому формату.
Если фамилия включает частицу (например, de, de la, der, van, von ), включите частицу перед фамилией в запись списка литературы и в текстовое цитирование. *
Если фамилия включает суффикс (например, Jr., Sr., III), включите суффикс после инициалов в запись списка литературы, но не включайте его в цитату в тексте.
Вот несколько примеров:
Полное имя
Название в справочнике
Имя в тексте цитаты
Диего Дж. Ривера-Гутьеррес
Ривера-Гутьеррес, Д. Дж. (2016).
(Ривера-Гутьеррес, 2016)
Рена Торрес Какулос
Торрес Какуллос, Р.(2012).
(Торрес Какуллос, 2012)
Ульрика фон Тиле Шварц
фон Тиле Шварц, У. (2015).
(фон Тиле Шварц, 2015)
Симона де Бовуар
де Бовуар, С. (1944).
(де Бовуар, 1944)
Эшли М.Св. Иоанна
Сент-Джон, А. М. (2016).
(Сент-Джон, 2016)
Герберт М. Тернер III
Тернер, Х. М., III. (2013).
(Тернер, 2013)
* Примечание. В немецком и португальском языках частица обычно отбрасывается, когда используется только фамилия; например, Людвиг ван Бетховен обычно упоминается на английском языке как Бетховен и поэтому может быть указан как Бетховен, Л.van, в записи в списке литературы и как Бетховен в тексте. Если вы пишете по-английски, включите частицу как часть фамилии, если вы не знаете, что это имя является одним из известных немецких или португальских исключений, таких как Бетховен.
Отчество — это фамилия или имя?
Иногда бывает сложно определить, есть ли у автора две фамилии без дефиса или два имени и одна фамилия — например, Мария Перес Гарсия цитируется как Гарсия (2017) или Перес Гарсия (2017)? Вот несколько приемов, которые помогут вам определить, какой формат имени использовать:
Следуйте формату, указанному в библиографической записи базы данных для работы, которую вы цитируете.
Если автор процитировал свою работу в своем собственном списке литературы, следуйте тому же формату, который он использовал.
Посмотрите, как другие авторы цитируют имя автора, и проследите за наиболее распространенной презентацией.
Посмотрите в своей статье, написана ли фамилия отличительным шрифтом (например, заглавными буквами). Если фамилия написана заглавными буквами, преобразуйте ее в заглавный регистр для справки (например, Peter Chen WANG становится Wang, P. C., а не WANG, P. C.).
Найдите веб-сайт автора или краткую биографию (CV) и следуйте формату, который они там использовали.
Прочие вопросы
У вас есть еще вопросы по именам авторов в стиле APA? Посмотрите эти другие сообщения или оставьте комментарий ниже:
Как писать фамилии во множественном числе
Если при написании праздничных открыток или заказе таблички на фасаде дома у вас начинается крапивница, возможно, вы знаете нескольких приверженцев грамматики, которые любят подшучивать.Вы знаете тип: люди, которые владеют акциями производства красных чернил и быстро указывают, когда вы неправильно использовали этот апостроф и неправильно использовали множественное число для своей фамилии.
Но имейте сердце! Dictionary.com здесь, чтобы ответить на все ваши вопросы о том, как сделать вашу фамилию множественным числом, чтобы вы могли начать штамповать эти карточки или повесить этот знак!
Как сделать фамилию множественным числом?
Хорошо, давайте сначала разберемся с самой важной частью головоломки.Не используйте апостроф, чтобы ваша фамилия была во множественном числе.
Апострофы
могут использоваться для обозначения владения — а-ля Smiths ‘ house или Tim Johnson ‘ s pad , — но они не указывают на то, что в вашей семье более одного человека.
Поднимите свою игру по грамматике на новый уровень с помощью личного тренера по грамматике ™! Начни прямо сейчас бесплатно!
Итак, что должен делать ? Если вы уже знаете, как образовывать существительные во множественном числе, значит, вы уже на правильном пути.Обычное существительное бывает единственного числа в одной форме и множественного числа в другой, и оно следует некоторым довольно простым правилам образования множественного числа. Такие слова, как церковь и девушки , — это обычные существительные, которые образованы во множественном числе.
Как поставить множественное число фамилий, оканчивающихся на -s , -x , -z , -ch и — sh
Начнем с самых сложных: оканчивается ли ваша фамилия на -s , -x , -z , -ch и — sh ?
Вам нужно добавить буквы — es к своей фамилии, чтобы сделать ее множественным числом.Другими словами, Джейн Гомес и Лидия Гомес становятся Гомес. Джим Феликс с женой и детьми становится Феликсом. И та семья на улице, которая ходит по адресу English ? Они подписывают карточки с Love, The English! (по крайней мере, должны быть).
Примеры добавления -es
Jones становится Joneses
Williams становится Williamses
Perez становится Perezes
Fox становится Foxes
Французский становится Французский
Как поставить множественное число для фамилий, оканчивающихся на другие буквы алфавита
Затем просто добавьте -s .Это относится к именам, оканчивающимся на гласные, именам, оканчивающимся на -y , и именам, оканчивающимся на любой согласный, еще не упомянутый. Вот почему семья Константино должна называть себя Constantinos , а Билли Уилсон и трое его детей называют себя Wilsons на своих знаках.
Примеры добавления -s
коричневый становится коричневым
Kim становится Kims
Taylor становится Taylors
Nguyen становится Nguyens
Bennett становится Bennetts
Все еще беспокоитесь, что не сможете поменять имя? Вы всегда можете пойти простым путем: перечислить всех по имени.Но тогда у вас есть эта надоедливая оксфордская запятая, о которой нужно беспокоиться … Ничего страшного, не так ли?
Может быть, вас смущает не название, а поиск лучшего стиля для его написания. Почему бы не взглянуть на различные формы почерка, которые со временем приобрели?
Использование прописных букв и личных имен на иностранных языках — цитирование источников
Личные имена
За некоторыми исключениями, особенно в англоязычных контекстах, французский de после имени или титула, например Mme или duc , не используется только с именем.
Мопассан (Ги де Мопассан)
Немур (Луи-Шарль д’Орлеанский, герцог Немур)
Однако, когда в фамилии только один слог, обычно сохраняется de .
де Голль (Charles de Gaulle)
Предлог также сохраняется в форме d ‘, когда он исчезает с фамилией, также начинающейся с гласной.
д’Арси (Pierre d’Arcy)
Формы du и расшифровки de с le и les — всегда используются с фамилиями и пишутся с большой буквы.
Du Bos (Шарль Дю Бос)
Дефис часто используется между французскими именами, а также между их инициалами (Marie-Joseph Chénier, M.-J. Chénier). Обратите внимание, что M . и P . перед именами могут быть аббревиатуры для Monsieur ‘Mr.’ и Père «Отец» (M. René Char, P.J. Reynard)
Капитализация
В прозе и стихах французские заглавные буквы такие же, как и в английском, за исключением того, что следующие термины не пишутся во французском языке с заглавной буквы, если они не начинаются предложениями или, иногда, строками стиха.
1. Подлежащее местоимение
je ‘I’
2. Названия месяцев и дней недели
3. Названия языков
4. Прилагательные, образованные от существительных собственных
5. Заголовки перед личными именами
6. Слова, означающие «улица», «площадь», «озеро», «гора» и т. Д., В большинстве топонимов
Существует два широко распространенных метода использования заглавных букв в названиях и субтитрах произведений на французском языке. Один из способов — использовать заглавные буквы в первом слове в заголовках и подзаголовках, а также во всех именах собственных в них.Этот метод обычно используется в публикациях Ассоциации современного языка.
La chambre claire: Note sur la photography
В другом методе, когда заголовок или подзаголовок начинается со статьи, первое существительное и любые предшествующие прилагательные также пишутся с заглавной буквы. В этой системе все основные слова в названиях серий и периодических изданий иногда пишутся с заглавной буквы.
La Chambre claire: Note sur la photography
Какую бы практику вы ни выбрали или того требует ваш инструктор, последовательно следуйте ей на протяжении всей статьи.
78 крутых фамилий для ваших вымышленных персонажей
Пишете ли вы художественную литературу или создаете кампанию D&D, вы знаете, что выбрать правильные имена для ваших персонажей — сложная задача. Вы хотите, чтобы имена ваших персонажей были подходящими, запоминающимися, и значимыми!
Если вы надеетесь наткнуться на эту идеальную фамилию персонажа, ознакомьтесь со списком в этой статье 78 уникальных фамилий для персонажей-девушек, персонажей-парней и персонажей разных жанров, в том числе:
Приключенческий боевик
Мистика / Триллер
Фэнтези
Романтика
Научно-фантастический
Мы также составили список из пяти советов по выбору уникальных фамилий для ваших персонажей, которые помогут вам самостоятельно дать имя личностям ваших персонажей.Итак, приступим!

В «Волшебнике страны Оз» фамилия Дороти — «Гейл» … что является намеком на торнадо, которое в первую очередь унесло ее прочь в страну Оз! (Метро-Голдвин-Майер / CNN)
Классные фамилии для девочек
Хотя фамилии девушек и парней взаимозаменяемы в большинстве ситуаций, следующие 13 классных фамилий для девушек — это те, которые могут помочь вашим сильным женским персонажам выделиться.
Имя
Значение
Амана (а-мах-нух) Честность, верность, доверие
Барлоу (бар-лох) Живет на холме
Каддел Битва
Фокс Хитрость
Фрэнсис Бесплатно
Hart Stag; сильный; храбрый
Hendrix (HEN-dricks) Хозяин дома
Кац Священник правосудия
Лорье (закон) лавровое дерево
Мэдден Собачка
Сай (вздыхает) На заказ; отправить
Вильярреал (bee-AH-reh-AHL) Королевское поселение
Виотто (vee-AH-toh) Жизнь
Фамилия Хана Соло многое говорит о его характере: он волк-одиночка, которому нужно научиться быть частью команды.(Lucasfilm / StarWars.com)
Классные фамилии для парней
Как и в случае с уникальными фамилиями для девочек, выбор в нашем списке фамилий для парней может быть фамилией для кого угодно. Мы думаем, что эти имена могут быть особенно полезны в оживлении многих типов мужских персонажей!
Имя Значение
Авраам Отец народов
Эшфорд Лезвие меча
Бенджамин Сын правой руки моей
Бун Хорошо; благословение
Элрод Бог — король
Фредерик Мирный правитель
Хейл Герой; из зала
Лэнгстон С высокой мужской башни
Levisay (leh-vih-say) Дорогая Победа
МакЭлфреш (MC-EL-fresh) Сын пестрого отрока
Trevino (трех-VEE-noh) Живет в месте, где встречаются границы
Уитлок Белые волосы
Ярбро (яр-бро) Земляные работы; Укрепления

Мог бы Индиана Джонс быть еще круче, если бы у него была одна из этих фамилий? Мы просто говорим, что это возможно… (Lucasfilm / The Telegraph)
Классные фамилии для авантюристов
Если вы собираетесь написать боевик или приключенческий роман, попробуйте использовать следующие уникальные фамилии для своих героев и злодеев.
Имя Значение
Амос Перенести
Балка Тот, кто живет у столба или дерева
Черта Из ясеня
Герцог Лидер
Флот Stream; устье
Цзянь (Джи-Ун) Простой; несложный
Моисей Для извлечения из воды
Пирс Скала
Ремингтон Пограничный поток (также связанный с оружием Remington, оружейной компанией)
Sharp Keen; быстрый
Сингх (сэдг) Лев
Сталлард Valiant; решительный
Запад с запада

Сэм Спейд — главный герой и частный сыщик «Мальтийского сокола».Его фамилия дает понять, что он будет продолжать искать ответы! (Warner Bros./The Hollywood Reporter)
Крутые фамилии персонажей мистерий или триллеров
Похоже, что фамилии персонажей в мистериях и триллерах часто звучат заумно и замысловато. Попробуйте использовать уникальные фамилии в списке ниже, чтобы окутать своих загадочных персонажей … ну, тайной!
Имя Значение
Абернати (А-Бер-Нат-И) Место впадения рек
Корнелиус (cor-KNEE-lee-us) Рупор
Кроуфорд Crowfoot
Каннингем Начальник
Дрисколл Потомок вестника
Эллис Доброжелательный
Финч Обмануть
Менкен Утешитель
Ниномаэ (урожденная-но-май) Один до двух
Симмонс Победоносный защитник
Подземная роща Кустарная роща под высокими деревьями
Ванденберг С горы
Уэбб Ткачиха
Дамблдор в переводе с древнеанглийского означает «шмель».J.K. Роулинг (автор серии о Гарри Поттере) сказала, что всегда представляла, как Альбус ходит и напевает себе под нос … отсюда его фамилия (Warner Bros./CNN)
Классные фамилии для фантастических персонажей
Вызывающие воспоминания и уникальные фамилии в списке ниже могут легко соответствовать любому фантастическому персонажу, от героя до мудреца наставника, любовника или злодея. Взгляните и убедитесь, что вы думаете!
Имя Значение
Абеднего Слуга Небо (вавилонского бога мудрости)
Кипр (SIGH-pruhs) Ярмарка
Дагон (ДЕНЬ прошел) Для разрезания
Damaris (duh-MARE-is) Теленок; нежный
Эйнар (AY-nar) Смелый воин
Festus (fehs-tuhs) Праздничный; радостный
Галлио (гал-и-о) Тот, кто питается молоком
Грифон Fierce; опасно
Ками (КАХ-ми) Лорд
Легкая стопа Посланник или ловкий бегун
Луна Луна
Пристли Жрец дерева
Сьерра Пила; горный хребет
г.Дарси из «Гордости и предубеждения» — один из самых известных романтических героев в мире. Дарси означает «из крепости», что неудивительно, учитывая, сколько времени ему нужно, чтобы понять, что он запер свое сердце и на самом деле влюблен в Элизабет Беннетт. (Focus Features и др. / Bustle)
Прикольные фамилии для персонажей в романтическом рассказе
Если вы ищете подходящую фамилию для влюбленных в любовную историю, попробуйте сказочные имена в нашем списке ниже.
Имя Значение
Аберра (э-э-э-э) Light; тот, кто сияет
Агапов (а-га-пухв) любить
Альбертина (альбертин) Благородный и яркий
Анджело Ангел
Черит отрезать; отделить
Десаи (дех-вздох) Повелитель земли
Годфри Хорошо; мир
Грейтхаус Большой дом
Рыцарь Молодежь; служащий
Лозано (лох-за-но) Elegant; надменный
Луз (санузлы) Свет
Князь Королевский сын
Росси (rah-see) Рыжая

Хотя «Вейдер» технически не является фамилией Дарта Вейдера, оно работает как фамилия! В данном случае «Вейдер» очень похож на немецкое слово «отец»…. э … выдает довольно важный сюжетный момент. (Lucasfilm / BGR.com)
Классные фамилии для персонажей научной фантастики
Научная фантастика — большой жанр, в котором представлены люди (и существа!) Из неизвестных галактик. Уникальные фамилии в списке ниже могут вписаться в планы научно-фантастических персонажей, которые связаны с космосом, футуристическими обществами и многим другим!
Имя Значение
Аластер (аль-ах-лестница) Тот, кто отталкивает мужчин
Афелий (uh-FEE-lee-uhn) Точка на орбите планеты, астероида или кометы, в которой она наиболее удалена от Солнца
Каллисто (cuh-lihs-tow) Самые красивые
Хризалида (KRIS-ah-lihs) Куколка бабочки или моли; переходное состояние
Furi (foor-ee) Привязать душу к телу
Гиббетон (jih-beh-thahn) Курган; высокое место
Грегориос (greg-OR-ee-ohs) Пробудить; смотреть
Надир (NAY-олень) Редкий
Омега Конец
Сапфирус (saff-EYE-ruhs) Голубой камень
Сильвиус (SIL-vee-us) Лесной; дерево
Умбра (UHM-bruh) Темное центральное пятно пятна; тень или тьма
Зибия (ZIH-bee-uh) Самка
5 советов по выбору уникальных фамилий для персонажей
Если у вас есть четкое представление о том, какими будут ваши персонажи, но идеальное имя все еще ускользает от вас, ознакомьтесь с нашими пятью советами по выбору хороших фамилий для ваших сюжетных персонажей ниже.
Совет 1. Учитывайте возраст персонажа
Одна важная вещь, которую следует учитывать, когда вы пытаетесь выбрать хорошие фамилии для своих персонажей, — это то, когда они родились. Популярные и распространенные фамилии кардинально изменились с годами. Подходит ли конкретная фамилия для персонажа, во многом будет зависеть от того, в какой период времени разворачивается ваша история.
Например, у персонажей в истории, действие которой происходит в Китае эпохи Шан, вероятно, не будет фамилии «Виндзор», что на английском языке.Проведение исследования того, какие фамилии были распространены в течение периода времени, в котором разворачивается ваша история, поможет вашему читателю почувствовать себя более погруженным в обстановку или вашу историю и сделает ваше представление о сеттинге вашей истории более убедительным.
Совет 2: придерживайтесь местоположения истории
Вымышленные истории часто происходят в определенном месте, и вы хотите, чтобы фамилии ваших персонажей соответствовали культурным традициям названий этого места.
Например, если ваша история происходит в Древнем Риме, такие фамилии, как Аксиус, Галлий и Октавий, будут звучать более правдоподобно в соответствии с традициями того времени и места, чем современные американские фамилии, такие как Уильямс или Робертс.В качестве альтернативы, если вы пытаетесь придумать фамилию для героини из Таиланда, ирландские имена, такие как О’Лири или МакМахон, вероятно, не будут иметь смысла.
Вы можете узнать больше об общих именах людей из определенной страны или региона, выполнив свое исследование! Помните, также важно убедиться, что вы знаете, что означают выбранные вами фамилии.
Когда вы пишете жанровую фантастику, читатели будут иметь определенные ожидания от персонажей, в том числе от того, как они называются.(Жанровая конвенция — одна из причин того, что фэнтезийные персонажи, такие как Дейенерис Таргариен из Игры престолов, имеют сложные имена!) (HBO / Esquire)
Совет 3. Следуйте жанру
Различные жанры художественной литературы имеют свободные, но обычно соблюдаемые правила именования персонажей. Основываясь на этих соглашениях, читателей, вероятно, сделают некоторые предположения о том, как будут звучать имена ваших персонажей и что они будут значить при чтении вашей истории.
Например, если вы пишете традиционный американский вестерн, такие фамилии, как Афелион или Омега, на самом деле не будут соответствовать условным обозначениям фамилий персонажей для этого жанра.Вместо этого вы можете просмотреть фамилии людей испанского, английского или коренного происхождения.
Независимо от того, в каком жанре вы пишете, жанровые соглашения определенно должны формировать ваш выбор имен, чтобы имена ваших персонажей соответствовали теме вашей истории.
Совет 4: думайте о других персонажах
Выбирая фамилии для своих персонажей, вы хотите убедиться, что нет двух слишком похожих. Наличие двух символов с одинаково написанными или произносимыми фамилиями может запутать читателей, а заставит их перепутать ваши символы.
Хотя вы можете выбрать фамилии для персонажей, которые намекают на сходство в их личностях или жизненных ситуациях (например, выбор шикарных французских имен для богатых персонажей в истории, действие которой происходит в Париже), вам не нужны сами имена. звучать слишком похоже. Вместо Бошана и Бофорта выберите что-нибудь немного другое … например, Делакруа или Фово.
Совет 5. Учитывайте качества своего персонажа
Часть выбора хороших фамилий для ваших персонажей включает в себя оценку личностных качеств персонажа.Например, писатели часто хотят, чтобы их злодеи имели имена, вызывающие предчувствие предчувствия или недоверия, и они хотят, чтобы имена героических персонажей звучали сильными, чистыми и доблестными.
Если вы называете персонажа, который всегда поступает правильно и борется на благо других, вы, вероятно, не захотите давать ему фамилию, которая означает «змея в траве» или «предатель». То же самое можно сказать и о персонаже, который вначале хорошо, но по мере развития сюжета становится злодеем.Вы же не хотите выдавать поворот сюжета!
Вот почему важно четко понимать, кто ваши персонажи. и , что означает ваш выбор имени. Выбор имен со значениями, отражающими черты характера вашего персонажа, может косвенно передать аспекты вашего персонажа, которые важны для понимания их роли в истории.
Что дальше?
Ищете более заурядную фамилию? Ознакомьтесь с нашей статьей о 85 наиболее распространенных фамилиях в США и в мире в целом.
Нашли имена, которые вы хотите использовать, но все еще сталкиваетесь с писательским блоком? У нас есть более 100 подсказок для творческого письма, чтобы развлечься, а также более 50 подсказок для детей.
Для написания хорошей истории нужно больше, чем просто называть своих персонажей! Вам также необходимо убедиться, что вы включаете литературные элементы. Почему бы не начать с девяти литературных элементов, которые вы найдете в каждом рассказе?
Еще одним важным элементом истории является ее сюжет, , который представляет собой последовательность событий, которые происходят по мере развития истории.

Русские имена и фамилии на английском языке

Зачем нужно переводить имена

Правила написания русских имен на английском

Транслитерация русских имен на латиницу

Русские отчества на английском

Русские фамилии на английском — особенности перевода

Соответствие русских имен иностранным

Русские имена по-английски

Как изменить имя вконтакте на японское с японскими символами?

Правила ВК

На ПК

Категории

Как в ВК поменять имя – почему проверка подлинности занимает много времени?

На какие языки переведен ВКонтакте

Мобильная версия

Быстрый способ

Как вставить символ в имя ВКонтакте

Альтернативный способ

Смена языка и IP-адреса

Как изменить имя в Фейсбуке

Меняем ФИО с компьютера

Меняем имя в с телефона

Красивые мужские имена по-английски

Английское имя

Что популярно

Сокращенные имена

Откуда пришло имя и что оно значит

Транслитерация (русские имена и фамилии по-английски)

Правила транслитерации. Как русские имена и фамилии пишутся по-английски.

Дополнительно: в разделе «Справочник» также:

Перевод имени на латиницу онлайн, написать фамилию и имя латинискими буквами

На нашем сайте Вы можете узнать, что такое транслитерация, для чего она нужна, где она применяется и как правильно ей пользоваться.

Транслитерация: русские слова английскими буквами.

Как правильно указать свое имя, отчество и фамилию при заполнении формы

грамматики — Что грамматически правильно: «имя и фамилия» или «имя и фамилия»?

«ваше имя и фамилия»

C. Как ваше имя и фамилия?

D. Каковы ваши имя и фамилия? (сказал одному человеку)

A. Как ваше имя и фамилия?

00000 н. 00004

2 00000 н. 0000

00000 п. 00010

Что в имени? Фамилии, состоящие из двух частей, в стиле APA

Как писать фамилии во множественном числе

Использование прописных букв и личных имен на иностранных языках — цитирование источников

Мопассан (Ги де Мопассан)

Немур (Луи-Шарль д’Орлеанский, герцог Немур)

де Голль (Charles de Gaulle)

д’Арси (Pierre d’Arcy)

Du Bos (Шарль Дю Бос)

1. Подлежащее местоимение

2. Названия месяцев и дней недели

3. Названия языков

4. Прилагательные, образованные от существительных собственных

5. Заголовки перед личными именами

6. Слова, означающие «улица», «площадь», «озеро», «гора» и т. Д., В большинстве топонимов

78 крутых фамилий для ваших вымышленных персонажей

Классные фамилии для девочек

Классные фамилии для парней

Классные фамилии для авантюристов

Крутые фамилии персонажей мистерий или триллеров

Классные фамилии для фантастических персонажей

Прикольные фамилии для персонажей в романтическом рассказе

Классные фамилии для персонажей научной фантастики

5 советов по выбору уникальных фамилий для персонажей

Совет 1. Учитывайте возраст персонажа

Совет 2: придерживайтесь местоположения истории

Совет 3. Следуйте жанру

Совет 4: думайте о других персонажах

Совет 5. Учитывайте качества своего персонажа

Что дальше?

Добавить комментарий Отменить ответ