Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить дома

Содержание

Почему вы не можете выучить немецкий язык? 13 ошибок — Немецкий язык онлайн

 

Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить домаДавно мечтаете говорить на немецком? Учите без конца, а улучшений не видно?

 

Сегодня мы расскажем вам об основных ошибках, которые совершают изучающие немецкий язык.

 

1. Вы занимаетесь не каждый день. 

Золотое правило: Лучше заниматься каждый день по 15 минут, чем раз в неделю 3 часа.

Забрасывать язык на целую неделю ни в коем случае нельзя. Ведь вы многое забудете. Язык требует внимания каждый день. Чтобы вам не было скучно, просто меняйте темы. Сегодня — грамматика, завтра — восприятие на слух и так далее.

Решение: Выделить 15 минут в день на немецкий и поставить себе напоминание на телефоне

2. У вас нет системы. Вы учите все подряд, не разбирая, какая это тема, для какого это уровня. 

 

Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить дома

 

Вам нужна система и целый план занятий. Нужно охватить все сферы: понимание на слух, умение писать, чтение, а также разговорный немецкий. Каждую неделю вы должны успеть потренировать всё перечисленное.

Решение: Разработать план самому или же найти толкового репетитора или курсы немецкого

3. Вы используете материалы не для своего уровня.

 

Вам нужно чётко понимать ваш уровень и заниматься по материалам для этого уровня. Завышенные представления о своем уровне просто убивают мотивацию изучать язык.

 

 

Как только вы начинаете читать сложнейший рассказ (а у вас уровень А1) или же включаете драму на немецком языке, в которой ни слова не понятно, внутри вас умирает желание изучать немецкий. 

Решение: Определить свой уровень.

4. Вы не общаетесь с носителями.

 

Не общаясь с носителями, вы изучаете язык в изоляции, что не совсем правильно. Начинать общаться с носителями нужно с уровня А2-B1. Способов общаться сейчас очень много, в том числе, тандем-сайты.

Решение: Найти носителя и подружиться с ним

Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить дома

Пример друга-немца 🙂

 

5. Вы слишком торопитесь: желание выучить за один день.

 

Изучение любого языка требует самых больших наших инвестиций: времени. И не верьте тем, кто рассказывает, что выучил немецкий с нуля за пару месяцев и уже вовсю общается без ограничений с немцами.

 

Конечно, выучить немецкий быстро можно. Но при этом всё своё время нужно посвятить только языку. Если вы не готовы уволиться с работы, перестать со всеми общаться, забыть про еду, отпуск и сон, развестись и отдать детей няньке, то смиритесь и наберитесь терпения — учить немецкий придётся долго и очень долго.

Решение: Пока не придумали обучать наш мозг новым навыкам за минуту, как в фантастических фильмах, нам придётся часть жизни тратить на освоение новых языков. Принять это и наслаждаться процессом.

6. Вы не используете современные методики.

 

Прогресс идёт, а вы всё ещё учите по одному бумажному учебнику? Пора покончить с этим! Вот несколько отличных современных способов выучить немецкий:

 

Решение: Наслаждаться всеми прелестями технологического прогресса на нашем сайте.

7. Вы не ставите себе конкретные цели.

 

«Мне нравится немецкий, и я хочу учить его,» — это не цель. Начав с такой мыслью, вы быстро бросите изучение языка. Вам нужна цель! Вот несколько примеров:

  • Сдать экзамен на знание немецкого.
  • Поступить в немецкий университет.
  • Найти работу в Германии.
  • Найти немецкого друга и начать общаться с ним.
  • Получить немецкое гражданство или ПМЖ.

Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить дома

Решение: Выберите один из пунктов выше или что-то другое, важное для вас, и стремитесь к этому всей душой.

8. Страх сделать ошибку.

 

Не пытайтесь быть идеальным. Не акцентируйтесь первое время на произношении и артиклях. Свыкнетесь с тем, что вы будете делать ОЧЕНЬ много ошибок. Не нужно казнить себя за них, не нужно молчать из-за них. Главное, стараться исправить их, не обязательно сразу, со временем. Не совершают ошибок только те, кто не учит немецкий язык. 

Решение: Произносить каждый день мантру на немецком: «Irren ist menschlich» — «Ошибаться — это так по-человечески»

9. Языковой барьер.

 

Продолжение пункта 8. Вас замучили такие монстры, как акцент, стеснительность или страх? Тогда сразу переходите к решению.

Решение: Смириться и постараться получать удовольствие от общения на немецком. Акцентироваться на положительном, людях и приятных эмоциях, а не на своих недостатках и ошибках.

10. Отсутствие учителя на нулевом уровне, желание сэкономить.

 

Если вы абсолютный новичок, то вам нужен учитель, хотя бы до уровня А1, дальше вы справитесь сами.

Решение: Записаться на курсы или найти репетитора

11. Вы не окружаете себя немецким: не читаете, не слушаете, не разговариваете или не смотрите.

 

В немецкий нужно погружаться. Попробуйте следующее:

Решение: Набрать побольше воздуха и погрузиться в немецкий

12. Вы учите несколько языков одновременно.

 

Это часто может мешать и сбивать, особенно если вы начинающий.

Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить дома

Решение: Сконцентрируйтесь на одном языке, конечно же, немецком. 

13. Важный пункт в конце этой статьи: Возможно, улучшения всё-таки есть, но они просто не так хорошо вам заметны? Постарайтесь всё-таки оценивать себя и свои возможности адекватно. Не верьте, что через год нахождения в Германии или постоянного изучения немецкого, вы должны уже говорить как носитель. Чудеса случаются, но не с немецким 

 

На самом деле, очень быстро выучить немецкий язык могут только дети. После 20 лет скорость и качество усвоения языка заметно падают, поэтому не корите себя понапрасну, ведь всему своё время! Но пару советов из этой статьи на вооружение всё же возьмите.

 

Команда Start Deutsch желает всем успехов в изучении немецкого языка! 

Валерия Захарова,

startdeutsch.ru

Как быстро выучить немецкий язык для начинающих

Этот вопрос волнует многих изучающих этот язык. Вы можете выбрать наиболее подходящий Вам из нескольких основных форматов изучения:

Вы будете заниматься под руководством специалиста. Важно, что групповые занятия предполагают разумную ценовую политику. Существено и то, что вы находитесь среди единомышленников. Поддержка других учеников будет неплохим подспорьем.

Индивидуальный формат обеспечит более тесное взаимодействие c преподавателем, а значит, и более эффективное усвоение языка. При должных усилиях Вам потребуется не так много времени, чтобы заговорить на немецком.

Существует и еще один способ изучения немецкого — самостоятельно. Вашем распоряжении книги-фильмы, самоучитель, аудио/видеоуроки.

Есть специализированные платформы, форумы, где Вы делаете запрос и общаетесь с носителем немецкого языка на основе “ты — мне, я — тебе” (т.е ему нужен носитель русского языка). Таких ресурсов много:

  • Skype, где Вы можете написать заявку на изучение любого языка, в том числе и немецкого.
  • de-online.ru: это форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии. Здесь представлен широкий выбор возможностей. Вы можете найти подходящие Вам курсы по изучению языка, или же выбрать режим занятий с репетитором. Кроме этого, ресурс предлагает многочисленные аудио и видеоматериалы, книги, тексты и топики, трансляции немецкого радио и телевидения, а также непосредственно учебные материалы. В разделе “Изучение немецкого языка” есть ветка “Языковые тандемы”. Вы или создаете свою тему, или ищете среди уже среди предложенных.
  • Центр изучения иностранных языков Берлинский университет имени Гумбольдта. На его сайте есть форма поиска тандем-партнера. После её заполнения из базы Вам предложат актуальные заявки от желающих изучать русский язык. Если Вас эти варианты не устраивают, тогда Вы можете разместить собственное объявление.

Сможете ли Вы себя организовать себя настолько, чтобы самостоятельно регулярно заниматься не всегда понятным занятием? Как будете справляться с непонятным материалом, как обеспечите себе понимание? Общение на специализированных форумах: на одного желающего изучать русский язык немца приходится десять “учеников” немецкого. При таком формате занятий Вы не только ученик, но и сам себе учитель. Чтобы Вас хватило на обе роли, мотивация должна просто зашкаливать. У Вас это есть?

Если Вы обращаетесь к преподавателю, то нагрузка на Вас становится меньше и изучение требует уже меньше усилий. Специалист для Вас и пространство занятий организует, и обеспечит адекватную подачу материала (все это требует усилий и знаний, поверьте!), и сложности Вам объяснят, чтобы они не тормозили Ваше продвижение.

Самый дешевый способ — самому грызть гранит немецкого языка. Вы даже материал изучения можете находить в Интернете и ничего не покупать!

Находящийся на другом, по затратам, полюсе формат — занятия индивидуально. Все внимание только Вам. Больше практики в меньший объем времени. Вы только должны успевать впитывать материал. Но… Вам потребуются значительные денежные вливания.

Посередине — занятия в группе. Разумная стоимость таких занятий не ляжет бременем на Ваш бюджет. Более того, даже если это будет курсы немецкого с носителем, стоимость все равно более приемлемая, чем в индивидуальном порядке.

Итак, если свести все вместе, то на пересечении линий “цена-качество” можно смело поставить занятия в группе, где часть занятий порводит носитель: у Вас будет надежное и квалифицированное сопровождение при адекватной стоимости. Немецкий — легко! Дерзайте!

Если Вы хотите в совершенстве овладеть немецкими предлогами, запишитесь на бесплатное занятие с Кристофом Данингером. Кристоф — это профессиональный репетитор немецкого из Германии, который с удовольствием ответит на все Ваши вопросы связанные с немецким языком и культурой Германии, а также поможет составить оптимальное расписание.

deutschklasse.ru

Как выучить немецкий язык | немецкий с нуля

Честно для меня большой разницы нет в том как учить немецкий или английский.

В данной статье я хочу поделиться той методикой которая помогла мне выучить английский язык.

И уверен на все 100 процентов что данную методику очень легко можно будет применить для изучения немецкого языка.

Начинать естественно нужно с алфавита и правил чтения. Советую не торопиться галопом по Европе а детально разобраться в этой теме. Иными словами вы должны в первую очередь научится правильно читать на немецком после чего можно уже двигаться дальше.

Хороший:

Мотивация

Ваша мотивация учить немецкий должна быть действительно сильной. Вы должны четко для себя понимать для чего вы учите немецкий и как изменится ваша жизнь после того как вы выучите немецкий язык.

Регулярные занятия

Важность этой части все прекрасно знают но почему то не все соблюдают. Ваши занятия должны быть регулярными только так вы сможете достичь вашей цели. Сегодня по учу а потом буду отдыхать больших результатов вам не дадут. Поэтому если вы собрались выучить немецкий будь те готовы заниматься регулярно.

Метод изучения

Вы обращали внимание? Что когда нам что то нравится мы в этом быстрее добиваемся успеха. Как вы уже поняли ваши занятия должны вам нравятся. Сделайте ваше обучение интересным занимайтесь с хорошим настроением так вы быстрее будете учить немецкий. Перед тем как начать учить послушайте музыку которая вам нравится после чего в хорошем настроении начинайте учить.

Сразу учите язык углубленно

Не нужно учить все сразу и при этом не знать не одной темы, выучите на отлично сначала одну тему после чего двигайтесь дальше это очень важно! Даже если вы прочитали новую тему и вам она показалась лёгкой все равно повторите её на следующий день так вы будете учить углубленно.

Хвалите себя

Вы с легкостью запомнили новые слова возьмите и похвалите себя. Не сдерживайте свои положительные эмоции радости! Вы ведь учите с наслаждением а не потому что надо и все.

Обязательным в изучении:

— Чтение книг (любой жанр) можно и адаптированные.
— Слушать аудио уроки, радио, песни на немецком.
— Смотреть фильмы, сериалы на немецком
— Найти собеседника с которым можно будет говорить (только слушая вы не научитесь говорить) чтоб научится хорошо говорить на немецком вам нужно говорить.
— По возможности вести переписку.

Если вы будете следовать этим советам то вы достигнете хороших результатов в изучении немецкого языка!

Желаю всем удачи!
С уважением, Александр.

germanfox.ru

Как я выучил немецкий язык за 30 дней: мой опыт

 

Замечание: это перевод статьи Александра Сваневика. Автор описывает личный опыт.

Эта статья — краткое изложение эксперимента, который я начал в январе 2015 года:

выучить немецкий за 30 дней.
Перед началом, сделаю 3 оговорки:

  • “Выучил немецкий язык” означает, что я в состоянии говорить на простые темы и понимаю этот язык (в устном и письменном виде). Я не научился свободно разговаривать на немецком за это время.
  • Я не претендую на оригинальность всех идей в этом тексте. Меня вдохновляли книги Барри Фарбера и Бенни Льюиса.
  • Мой родной язык — норвежский. Это дало мне преимущество, так как он лингвистически близок к немецкому.

Если хотите выучить иностранный язык побыстрее — читайте. В добавок к общим советам я создал парочку полезных файлов для изучения языка.

Каждый день я упражнялся по 30-60 минут на протяжении 30 дней (месяца), так что времени затратил не так уж много.

Начнем.

5 принципов эффективного изучения иностранного языка

У меня гипотеза, что есть 5 принципов изучения языка. Цель эксперимента — проверить их на “прочность”. Вот они:

  1. Поставить четкую цель.
  2. Говорить с первого дня.
  3. Сосредоточиться на часто используемых словах.
  4. Погрузиться в язык.
  5. Следить за развитием.

Ниже я объясню, как использовал эти принципы.

1. Поставить четкую цель.

Я следовал подходу Objectives and Key Results (OKR) для постановки цели. Цель — выучить немецкий как можно лучше за 30 дней. Если в деталях, то я собирался выполнить следующие ключевые цели:

  1. Выучить 1000 самых часто используемых слов.
  2. Выучить наизусть 10 песен.
  3. Уметь говорить на бытовые темы с друзьями.

1 и 2 пункты хороши тем, что они измеряемы. Но главным пунктом для меня был пункт номер 3, хотя он нечетко сформулирован. Чтобы сделать его осязаемым, я заказал билет до Берлина и решил, что все выходные буду говорить с другом только на немецком.

Как учить немецкий язык с нуля: 3 совета об изучении немецкого

Раз я задумал следовать плану, я рассказывал всем, что выучу немецкий за 30 дней. Цель такого поступка — чисто психологическая. Я следовал плану, чтобы не выглядеть полным идиотом. На протяжении 30 дней меня вечно спрашивали: “Ну как там изучение немецкого?”. Я отвечал: “Sehr gut, danke!”.

(Втайне от других я придумал, что запишу в Берлине видео, на котором буду говорить на Deutsch. Что я и сделал 29 день. Но избавлю вас от неловкого видео, уже размещенного на Фейсбук.)

2. Говорить с первого дня.

Величайшую ошибку, которую я мог сделать при изучении языка — откладывать говорение на нем, “пока не буду готов”. Язык — как мускулы. Пока ходишь в спортзал — ты в порядке. Остальное — прокрастинация и лень.

Чтобы выполнить пункт №2, передо мной стояла задача — завести друзей, которые говорят на немецком или обучаются ему. Я предупредил их, что буду онлайн на 30 минут каждый день в 20.00 на сайте appear.in и скинул свой URL. Я сумел собрать 5 человек. Никто из них не был носителем языка, но некоторые свободно общались на немецком (что чрезвычайно важно!), остальные только начинали.

Чтобы оставаться в рамках целевого языка и не переходить на английский или норвежский, я создал Cheet Sheet (листок с подсказками), который содержал необходимые фразы. Этот листок не давал мне стушеваться и пригодился мне в онлайн беседах.

Следуя аналогии “язык — это мускулы”, я громко повторял все, что слышал или читал на немецком языке на самостоятельных занятиях. По сравнению с пассивным прослушиванием и чтением, такое повторение отпечатывается в мозгах.

Текст о Германии на немецком с переводом. Сочинение про Германию

3. Сосредоточиться на часто используемых словах

Если вы не знаете закона Зипфа, то удивитесь такому факту: 100 самых употребляемых слов — составляют 50 процентов лексики в немецких фильмах. Возьмите паузу и поразмышляйте об этом факте. Это означает, что

почти каждое слово в немецком фильме — из топ-100.

Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить дома

Иллюстрация к закону Зипфа

Я нашел список здесь и создал файл в GoogleDocs с 1000 самых употребляемых слов. Они составляют 75% всех слов немецких субтитрах. Задача: запомнить их значение до за 30 дней. Я запоминал по 30-35 слов в день. Насколько возможно я пользовался родственными связями с английским и норвежским, чтобы выучить их. Раз в неделю я экспортировал их в Anki и тренировался по ним.

“Частотный” лист — в числе крутых идей, которые мне пришли в голову. Он послужил мне якорем для последующего обучения.

 

Для испытания словарного запаса, я пробовал читать немецкие газеты и книги, подчеркивая неизвестные мне слова. После прочтения страницы или абзаца я подсчитывал количество известных и незнакомых мне слов (высчитывая коэффициент words known / total words in text). В конце периода обучения коэффициент был 80-85% — родственные слова с английским, норвежским и контекст помогли мне поднять 75% из топ-1000.

4. Погрузиться в язык.

Изменил язык на немецкий в Фейсбуке. Посмотрел кучу видео на Yabla.

Отмечу мой Spotify плейлист c 10 немецкими песнями.

Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить дома

Когда я выучил текст песен, я прослушивал их и напевал всякий раз, когда было свободное время. Я даже записывал попытки играть песни на гитаре. Только видео вам не покажу)

Запомнить, только прослушивая песню — сложно. Поэтому вначале я перечитывал их по 5-10 раз, не запоминая. Я использовал Lingq и легко определял какие слова в песне для меня незнакомые, когда слушал новую песню.

7 классных Youtube-каналов для изучения немецкого языка

5. Следить за развитием.

Top 1000 Words spreadsheet замечателен тем, что в любое время я знал, сколько я уже запомнил. Так как я знал частотность каждого слова из списка, я подсчитывал “объем” немецкого, который я уже успел выучить.

Также я вел простенький дневник в Evernote с описанием действий в течении срока занятий. Только один день из тридцати я ничего не делал.

Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить дома

Остальные моменты в изучение немецкого за месяц

Я прошел курс RocketLanguages, но завершил только первые 3 модуля.

На 27 день я установил Duolingo и прошел тест на знание 10 уровня. Класс!

Я не учил грамматику. Это было правильное решение. У меня не было задачи научиться говорить как чистокровный немец за 30 дней. Чтобы освоить падежи, я придумал следующую схему. Я запоминал набор из 4 предложений по типу: “The man gave the book to the boy” — по одному предложению для каждого рода плюс множественное число. Зазубрить четыре предложения в разы легче, чем мучиться с таблицей падежей.

Вывод

Подведя итоги, скажу — я достиг цели.

Я выучил 1000 употребляемых слов (прибавим те, которые я не отслеживал по таблице).

Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить дома

Теперь я наизусть знаю 10 немецких песен.

Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить дома

Я съездил в Берлин и круто провел там выходные с другом Даниэлем. Он научил меня пускать воздушного змея.

Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить дома

Если хотите сами попробовать такой подход, то вот вам таблица.

Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить дома

Вот и все! Или эта статья вдохновит вас на 30 дневное языковое приключение, или вы считаете меня сумасшедшим. В любом случае, дайте знать, что вы думаете о моем эксперименте!

Больше интересных статей

wt-blog.net

Как лучше всего учить немецкий язык


На начальном этапе необходимо уделять как можно больше времени изучению новых слов на немецком языке. Начните с простых слов, постепенно переходя к запоминанию более сложных слов, а также специальных терминов. Заведите себе словарик, куда вы будете записывать неизвестные вам слова. Выписав слово, сразу составьте с ним предложение или короткое выражение, так вы быстрее будете запоминать новые слова. Можно подготовить специальные карточки, где с одной стороны необходимо написать слово на немецком, а на другой стороне – его перевод на русский. Носите эти карточки с собой, чтобы можно было постоянно тренироваться. Скачайте себе специальные приложения, которые превратят изучение новых слов в веселую игру.
Без знания грамматики нельзя продвинуться далеко в изучении языка. Сложно сразу заучить все правила. Уделите внимание таким темам, как порядок построения предложений, различные времена и спряжение глаголов, а также правила употребления прилагательных, наречий и предлогов. Используйте самоучитель, где есть упражнения на разные грамматические темы, так вы сможете закрепить и применить на практике пройденную грамматику.
Старайтесь развивать все языковые навыки. Устный немецкий можно практиковать с носителями языка, путешествуя по Германии, Швейцарии или Австрии. Если нет возможности поехать заграницу, то можно заниматься по скайпу. Найдите в своем городе языковой клуб и практикуйте речь в неформальной обстановке. Самый лучший способ улучшить навык восприятия на слух – это прослушивание немецкого радио и просмотр фильмов. Для тренировки письменной речи лучше всего будет использовать самоучитель, где можно будет найти вопросы к пройденному материалу и постараться письменно на них ответить. Возможно на данном этапе вам потребуется помощь педагога или друзей, которые знают язык лучше вас и смогут исправить ошибки.
Для быстрого изучения языка следует заниматься каждый день. Посвятите изучению немецкого языка час или два в день. Составьте себе график занятий, так вы будете уверены, что уделяется достаточно времени развитию каждого языкового навыка. Чередуйте практику устной и письменной речи с просмотром фильмов и чтением книг, журналов и газет на немецком языке.

www.kakprosto.ru

Как выучить немецкий язык? Советы изучающим иностранные языки > de-portal.com

Выучить немецкий

Сколько слов нужно знать для хорошего немецкого?

Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить дома

Рекомендации читателям de-portal.com дает
Бориско Наталия Федоровна
, доктор педагогических наук,
профессор Киевского национального лингвистического университета,
автор популярных самоучителей по немецкому языку
биография

 

Die fremde Sprache

(Christiane Grosz, 1985)

Чужой язык

(Кристиане Грош, 1985)

Lernst du eine fremde Sprache,

werden deine Augen größer,

deine Ohren spitzer,

deine Füße schneller,

deine Hände begreifen das Fremde,

es wird ihnen vertraut.

Lernst du eine fremde Sprache,

wachsen dir zwei Flügel.

Если ты изучаешь чужой язык,

твои глаза становятся больше,

твой слух острее,

твои ноги быстрее,

твои руки постигают чужое,

оно становится им близким.

Если ты изучаешь чужой язык,

то у тебя вырастают два крыла.


Вопросы, вопросы, вопросы…

• Сколько лет Вы уже изучаете немецкий язык?
• Это Ваш первый иностранный язык? А может быть уже второй или даже третий?
• Может быть, Вам повезло и у вас прекрасный учитель* и современный отличный учебник? Но даже самый лучший учебник (или целый комплекс, состоящий из учебника, компакт-дисков, справочника по грамматике и т.д.) рассчитан на «среднего» ученика. А самый лучший учитель принадлежит не только вам, — он обязан учить всю группу, то есть всех: слабых и сильных, оптимистов и пессимистов, быстрых и медлительных, эмоциональных и не очень.
• Может быть, вы занимаетесь с репетитором, но и в этом случае, готовясь к очередному занятию, вы остаетесь наедине со сложными текстами, трудными упражнениями, незапоминающимися артиклями, неудобоваримыми правилами и бесконечными исключениями…
• Вы полны сил и уверенности в том, что непременно освоите немецкий язык? Или вам уже довелось познать горечь рухнувшей надежды? И в том, и другом, и в третьем случае задайте себе вопросы:
 

— Знаете ли Вы, что такое язык и что такое иностранный язык?
— Знаете ли Вы себя и умеете ли Вы учиться?
— Есть ли у вас собственные приемы работы над языком?
— Знаете ли вы, как эффективно учить слова или читать новый текст?
— А как работать над произношением или освоить эту сложную грамматику?
— А что лучше: пойти на курсы или работать с репетитором?
— А если нет денег, можно ли выучить язык самостоятельно?
— Какой самый лучший метод? А самый надежный учебник?
— Какие приемы помогают в реальных ситуациях общения с иностранцами, где так много хочется сказать и так неприятно остаться непонятым?
— А как вообще преодолеть психологический барьер и вступить в беседу с носителем языка, не рискуя показаться смешным?

________________________
* Употребляя слова «учитель» и «ученик», я имею в виду всех, кто обучает иностранным языкам, и всех, кто их изучает.

 

Ответы на эти и многие другие вопросы я попытаюсь дать в этой рубрике. В ней собраны советы, которые помогут вам не только со знанием дела выбрать подходящий для Ваших целей учебник, курсы иностранных языков, методы и приемы самостоятельной работы с языком, но и НАУЧИТЬСЯ УЧИТЬСЯ и овладевать немецким языком. Их много, но Вы сможете выбрать те, которые Вам нравятся больше, или те, в эффективности которых Вы убедитесь на личном опыте.

Несколько слов о структуре этой рубрики, которая обусловлена ее темой: искусство овладения иностранными языками, в частности, немецким языком. Как видно из заглавия, мне хочется помочь всем тем, кто успешно или безуспешно, давно или недавно, добровольно или принудительно изучает иностранные языки.

Этим продиктована попытка избегать по возможности научной терминологии и теоретических споров. Хочется также сказать, что все, что Вы найдете здесь, никоим образом не является моими научными откровениями. Здесь собрано многое, чем богата мировая наука и практика сегодня, и учтен опыт многих учеников и учителей. В том числе и мой личный опыт более чем тридцатилетней работы в школе, на курсах иностранных языков и в университете. Поэтому ответственность, критику и упреки я готова принять лично. Но особая благодарность тем, кто поделится своим опытом изучения языков и выскажет мнение о советах и рекомендациях этой рубрики.

Рубрика будет состоять из шести блоков, включающих несколько разделов. Блоки «Кто учится?» и «Как учиться?» уже предоставлены читателям de-portal.com. Раздел начинается с краткого описания проблемы, советов и практических заданий и упражнений для их проверки. Конкретные примеры касаются, конечно же, немецкого языка. Эти специальные упражнения и задания помогут Вам найти оптимальные приемы и способы работы над немецким языком, отвечающие индивидуально-психологическому складу Вашей личности. Выполняйте их, осмысливайте, анализируйте, «примеряйте» к себе. В этом пути заключены резервы, не использованные до сих пор Вами и позволяющие Вам стать самостоятельным и зрелым обучающимся. Но прежде, чем начать знакомиться с советами и осваивать приемы, задержите свое внимание на следующем кратком, но необходимом и полезном введении. Итак…

Очень маленькое предисловие или Кто игроки на этом поле?

Любое ОБУЧЕНИЕ иностранному языку – это одновременно и, прежде всего ИЗУЧЕНИЕ иностранного языка. Кто же и что задействовано в этом обоюдном процессе, в результатах которого заинтересованы больше всех Вы.

Традиционная формула нескольких последних столетий выглядит так:

КТО учит? КОГО? ЧЕМУ? КАК? с помощью ЧЕГО?

То есть самый главный – учитель. Он субъект, он КТО. А ученик – это всего лишь КОГО. Он маленький несчастный объект, с которым что-то делают, чему-то учат, что-то ему объясняют и заставляют запоминать и употреблять.

Современный ее вариант выглядит иначе:


(Использованы материалы книги Н.Ф.Бориско. Сам себе методист или советы изучающему иностранные языки. – К.: «Фирма «Инкос». – 2001. – 267 с.)

А теперь посмотрим на каждый компонент внимательнее.

КТО УЧИТСЯ? – Ну конечно Я!

Вы уже поняли, что этот блок самый важный. Вы, конечно, можете его не читать, ведь у Вас нет времени. Но, поверьте, начинать лучше с начала, а затраченное время окупится сторицей…

Как учиться? Или у нас самый лучший метод!

История науки «методика преподавания иностранных языков» последних столетий – это поиск волшебного метода, который позволит быстро и без особых затрат времени и сил научить иностранному языку. Увы и ах! Это оказалось невозможным. В принципе, методисты это знали всегда, но жизнь, реклама и бизнес развиваются по своим законам.

Достопримечательности Германии

Германия: советы туристу

Как понять немцев?

Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить дома

Почему в Германии нет стереотипов об украинцах?

www.de-portal.com

❶ Как быстрее выучить немецкий язык 🚩 Иностранные языки

Автор КакПросто!

Выучить немецкий язык самостоятельно — это маленький подвиг. Для этого вам потребуется каждый день говорить, слушать, читать на немецком. Если вы готовы к этому — вперед!

Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить дома

Статьи по теме:

Вам понадобится

  • Пособия и справочники по немецкому языку, интернет, много новых друзей-немцев, чтобы практиковаться в языке каждый день.

Инструкция

Возьмите большой ватман и напишите на нем: «Я хочу выучить немецкий язык, потому что…», и перечислите все мотивации, которые у вас есть для этого желания. Повесьте ватман перед глазами и не убирайте, пока будет длиться процесс вашего обучения. Вы четко должны понимать, зачем вы учите язык, чтобы не забросить все через день. Выучить язык — это огромный труд. Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить дома

Начните с изучения алфавита. Смотрите фильмы, телесериалы, ток-шоу на немецком языке. Делайте это для того, чтобы привыкнуть к немецкой речи. Не выбирайте слишком сложные фильмы — берите что-то среднее, где используется больше разговорной речи, потому что начинать нужно с простого. Читайте на немецком газеты, журналы, блоги, книги. Вы будете запоминать, как слова пишутся — это поможет продвинуться вам языке намного быстрее.

Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить дома

Через интернет познакомьтесь с носителями языка. Возьмите за правило каждый день поболтать перед сном с новым немецким другом или подругой.

Немецкий язык как выучить – Учим немецкий язык с нуля самостоятельно, сложно ли учить дома

Видео по теме

Обратите внимание

Если вы собираетесь нанять репетитора, отнеситесь к этому серьезно. Лучше, если это будет преподаватель с достаточным опытом работы. Не бросайтесь на первое попавшееся частное объявление. Лучше воспользуйтесь услугами языковой школы.

Полезный совет

Сейчас существует много волонтерских программ, которые разработаны специально для людей, которые хотят жить в Германии и одновременно изучать язык. Этот вариант подходит для людей, которые хотя бы на базовом уровне знают язык.

Источники:

  • Работа в германии

Совет полезен?

Распечатать

Как быстрее выучить немецкий язык

Статьи по теме:

Не получили ответ на свой вопрос?
Спросите нашего эксперта:

www.kakprosto.ru