Осадить человека: Недопустимое название — Викисловарь
Как осадить человека умными словами | Штучка
Как было бы здорово, если бы люди говорили друг другу только приятные слова, были бы вежливы и понятливы. Однако жизненные реалии далеки от идеала, услышать в свой адрес брань, грубости, хамство можно в любом общественном месте. Самое простое и первое, что приходит на ум – открыть пошире рот и обложить обидчика с ног до головы. Но простой путь – не всегда правильный. Вот осадить человека умными словами, не опускаясь до его уровня – настоящее искусство.
Сама постановка вопроса таит в себе двусмысленность: что считать умными словами и что включает в себя понятие «осадить». Будем считать, что мы ставим перед собой задачу заставить обидчика как минимум замолчать, а еще лучше – признать свое поведение недопустимым, с помощью слов.
Задача имеет несколько вариантов решений, поскольку речь пойдет о нескольких категориях хамов.
1. Хам обыкновенный
Интеллектуальный уровень и степень воспитанности остались на уровне австралопитека. Умными словами можно считать: «прошу меня извинить», «что Вы себе позволяете», «это непорядочно» и им подобные.
Слова: «умный», «интеллигент», «а еще очки надел (произносится как «одел»)» носят сугубо негативный характер и используются для оскорбления со стороны хама.
Встречаются повсеместно, наибольшей концентрации достигают в местах общественного пользования – общественном транспорте, магазинах, почтовых отделениях. На ум сразу же приходит незабвенный Шариков.
Методы борьбы. Чтобы победить хама обыкновенного с помощью слов, нужно знать маленький секрет: он получает удовольствие от скандала и всеми силами его провоцирует. Погасить искру в зародыше – и дело в шляпе.
Самое главное – спокойный, прохладный тон, можно добавить немного жалости: человек остановился в развитии так низко на эволюционной лестнице, что его нужно пожалеть!
Посоветуйте человеку успокоиться, чтобы не повысилось артериальное давление, добавьте в речь немного медицинских терминов вроде «сердечный коллапс», «апоплексический удар», обратитесь к окружающим, выражая опасение за здоровье хама-горлопана, и на ваших глазах произойдет чудо, он прекратит нападки и ретируется в поисках более легкой подходящей жертвы.
2. Хам высокомерный.
Присущ снобизм, даже для нет него никаких серьезных причин. Поводом смотреть на окружающих свысока может служить купленная родителями (в кредит, за последние деньги – нужное подчеркнуть) машина.
Дарованные природой длинные ноги, накачанные бицепсы часто соседствуют с примитивным мозгом ланцетника, поэтому хаму, позволяющему себе пренебрежительные высказывания, высокомерие и тщеславие, нужно уметь давать отпор.
Примеры хама высокомерного: умник на папином «бентли» подпер вас на стоянке; продавец в бутике считает, то вы недостаточно презентабельны для того, чтобы сделать покупки. Не поддавайтесь на провокацию, не начинайте скандал!
Лучший метод борьбы с хамом-снобом – шутка. Не оскорбление, а именно юмор.
Умеете пользоваться сарказмом? Прекрасно! Нет? Учитесь, а пока с юмором посетуйте на то, что не всем дается навык парковки, но можно обратиться за индивидуальными уроками к инструктору.
Добавьте сочувствия. Да и продавца в бутике пожалейте, искренне, от души – девочка мечтает о красивых дорогих шмотках, а вынуждена работать на чужую тетю.
Зависть до добра не доводит, ей хочется хоть ненадолго почувствовать себя причастной к этой роскоши. Заботливо и участливо посоветуйте ей пойти учиться и заняться настоящим делом. Залог успеха – спокойствие, жалость и юмор.
3. Хам руководящий.
Хамство со стороны руководства — проблема распространенная. Выявлена закономерность: чем меньшее значение имеет начальничек в общем деле, тем чаще с его стороны можно встретить словесные плевки. Злобен, высокомерен, самоутверждается за счет подчиненных, но часто глуп и в душе завистливо-труслив.
Если вы – профессионал в своей деятельности, парируйте нападки грамотными аргументами, направленными на уход от конфликта.
Самое умное – помолчать, стиснув зубы. Молчание задевает, порою, сильнее, чем крики.
И у начальника, и у коллеги, который оттачивает на вас свое остроумие или откровенно вызывает на конфликт, можно спросить профессионального совета, задать вопрос (ответ на который хорошо известен самому) и ненавязчиво указать на неточности.
Процедуру проводить аккуратно, поскольку велик риск остаться безработным.
Общие правила:
· в любой ситуации сохранять спокойствие! Глубоко вдохнуть, сосчитать до 10, только после этого начинать говорить;
· не опускаться до уровня оппонента, умному человеку на уровне дурака будет неуютно, а тот чувствует себя, как рыба в воде;
· вместо обзывательств и хамских выражений – тонкий юмор и сарказм. И помните, что иногда лучше жевать, чем говорить;
· читайте, изучайте иностранные языки – они просто кладезь для ругательств, которые не будут понятны человеку необразованному.
В интернете можно найти множество слов и выражений, которые позиционируются как «интеллектуальные оскорбления», но по факту они уравнивают вас с хамом из трамвая, орущего «ишь ты, умник нашелся!». Сохраняйте чувство собственного достоинства, и никакой питекантроп не сможет вас оскорбить.
Литургические чтения: 15 ОКТЯБРЯ. Св. Тереза Иисуса, дева
«Воспользуемся моментом в христианском, а не в мирском понимании. Скажем ‘нет’ злу и ‘да’ Богу; откроем сердца Его благодати, перестанем лицемерить. Взглянем в лицо реальности и осознаем, что мы не любили Бога и ближнего так, как были должны, и исповедуемся в этом» (Папа Франциск, Angelus 08.12.2020).
Тереза родилась в Авиле (Испания) 28 марта 1515 года в знатной семье. В возрасте двадцати лет она поступила в авильский монастырь кармелиток, несмотря на противодействие отца. Она прожила в монастыре двадцать лет, прежде чем, молясь перед статуей покрытого ранами Христа, пережила глубокое обращение. В молитве Тереза начала испытывать восторг, духовное вознесение и разговаривать с Иисусом. В видении Господь пронзил ее сердце «огненным копьем», причиняя ей боль и радость, заставлявшую ее желать, чтобы этому не было конца. В этот период состоялся и мистический брак: во время видения Иисус вручил ей один из гвоздей с Креста, сказав, что с этого момента она будет Его духовной супругой. В 1560 году Божественный Супруг призвал ее реформировать Орден кармелиток. Первым был основан монастырь Святого Иосифа в Авиле (24 августа 1562 года), за которым последовало около пятнадцати других, основанных на строго евангельской жизни: нестяжании, простоте, отрешенности, уединении и молитве. Реформа коснулась и мужской ветви, и в этом большую помощь оказал святой Иоанн Креста. Тереза Авильская скончалась в возрасте 67 лет, 4-го октября 1582 (из-за коррекции григорианского календаря, принятого на следующий день, дата смерти переместилась на 15 октября). Папа Римский Павел VI объявил ее Учителем Церкви 27 сентября 1970 года.
ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ Рим 4,1-8
Братья: Что, скажем, Авраам, отец наш, приобрёл по плоти? Если Авраам оправдался делами, он имеет похвалу, но не пред Богом. Ибо что говорит Писание? «Поверил Авраам Богу, и это вменилось ему в праведность». Воздаяние делающему вменяется не по милости, но по долгу. А не делающему, но верующему в Того, Кто оправдывает нечестивого, вера его вменяется в праведность. Так и Давид называет блаженным человека, которому Бог вменяет праведность независимо от дел: «Блаженны, чьи беззакония прощены и чьи грехи покрыты. Блажен человек, которому Господь не вменит греха».
Толкование
Авраам был праведным человеком, примером для верующих не потому что он совершал великие дела, а потому что у него была глубочайшая вера в Бога. Дела стали результатом его веры, а не наоборот. Авраам поверил Богу, и Бог объявил его праведным. Святой Павел также говорит нам, что не наши дела делают нас праведными, а вера. Это благочестивая иллюзия – верить, что мы попадем на небеса лишь благодаря нескольким молитвам или великим деяниям: поступая так, мы проявляем грубую самонадеянность. Вера, которая спасает, – это вера только в Господа Иисуса Христа. Святой Франциск Сальский утверждал, что если человек не признает себя грешником от кончиков волос до кончиков ногтей, то не сможет по-настоящему довериться Богу и, следовательно, спастись.
ЕВАНГЕЛИЕ Лк 12,1-7
В то время: Когда собрались тысячи народа, так что теснили друг друга, Иисус начал говорить сперва ученикам Своим: берегитесь закваски фарисейской, которая есть лицемерие. Нет ничего сокровенного, что не открылось бы, и тайного, чего не узнали бы. Посему, что вы сказали в темноте, то услышится во свете; и что говорили на ухо внутри дома, то будет провозглашено на кровлях. Говорю же вам, друзьям Моим: не бойтесь убивающих тело и потом не могущих ничего более сделать. Но скажу вам, кого бояться: бойтесь того, кто, по убиении, может ввергнуть в геенну: да, говорю вам, того бойтесь. Не пять ли малых птиц продаются за два ассария? и ни одна из них не забыта у Бога. А у вас и волосы на голове все сочтены. Итак не бойтесь: вы дороже многих малых птиц.
Толкование
Иисус называет нас друзьями, ибо все, что Он знал о Своем Небесном Отце, Он сделал известным и нам. Он посвятил нас в секреты Своей семьи. Разве мы не ведем себя так с теми, кого считаем настоящими друзьями? Иисус, как настоящий друг, дает нам совет: не бояться. Кто не помнит знаменитую фразу святого Папы Иоанна Павла II, когда в начале своего понтификата он воскликнул: «Не бойтесь! Откройте, распахните двери Христу!». Чего же мы боимся? Нас угнетает страх перед неизвестным, перед тайной, перед другими, перед бедностью, болезнью, смертью. Но есть и другой страх: страх сегодняшних христиан, у которых не хватает смелости свидетельствовать. Многие ли из нас имеют мужество осадить человека, который оскорбляет Бога? Многие ли из нас имеют смелость говорить об Иисусе перед людьми, которые не верят? Но чего бояться? Иисус говорит нам: «Не бойся, в любых жизненных испытаниях Я рядом с тобой, каждый день».
Как поставить на место высокомерного коллегу
- Мария Атанасов
- BBC Capital
Автор фото, iStock
Чувствуете себя бойким и дерзким? Уверенность в себе — это хорошо, но если вы все время выступаете в роли офисного всезнайки, это может обернуться против вас, особенно если вы настолько самонадеянны, что не обращаете на это внимания.
Ваша надменность может привести к тому, что коллеги не захотят с вами сотрудничать.
Мы обратились к пользователям сайта вопросов и ответов Quora, чтобы узнать, как вести себя с выскочками на работе и вне офиса. И вот что они нам ответили.
Эго превыше всего
«Высокомерным людям как воздух требуется внимание, — пишет Энджи Нейк. — Им позарез нужны похвалы и восхищение. Так что будьте любезны предоставить им желаемое немедленно».
Иначе вам придется «уйти ни с чем или потратить уйму времени на изматывающие споры (именно споры, потому что надменные люди просто не понимают, что такое беседа или диалог)».
А Шуретта Уильямс советует не забывать о том, что «по-настоящему великие люди не хвастают своим величием».
Наглость — второе счастье
Иногда надменность проистекает от большого ума. «По моему опыту, многие высокомерные люди либо очень умны (или думают, что умны), либо успешны… либо умны и успешны одновременно», — пишет Анна Батлер.
«Те, кто считает себя умным (справедливо или нет), не понимают, почему не все думают так же, как они, — продолжает Анна. — Те, кто добился успеха, тоже не могут взять в толк, почему остальные не могут просто проявить такое же усердие и достичь тех же высот».
Автор фото, Thinkstock
Подпись к фото,Для кого-то высокомерие — просто защитный механизм
С медицинской точки зрения, «у надменного человека смещено понятие уверенности, его высокомерие — это защитный механизм. На самом деле, такие люди не уверены в себе», — поясняет Иэн Уитроу.
«Если вам необходимо выстроить рабочие отношения с таким человеком, нет ничего хуже, чем пытаться играть с ним в игры или угрожать ему. Чтобы успешно взаимодействовать с ним, необходимо терпеливо разобраться, чем обусловлено его поведение, вместо того, чтобы просто возмущаться или вынашивать сладкие планы мести».
Нездоровый максимализм
А вот Джилл Учияма полагает, что надменность часто возникает в том случае, если человек делит мир на черное и белое.
«Максималисты часто бывают высокомерными, — пишет она. — Это случается со всеми, особенно с молодыми людьми, которые считают, будто уже знают все на свете, еще не набравшись никакого жизненного опыта (все мы этим грешили!)».
Человеку может «не хватать глубины и понимания, — пишет Джилл. — Представьте себе, что он надел наушники и завязал себе глаза, а вы пытаетесь объяснить, как что-то делать. По сути, ощущения именно такие, и да, это очень неприятно».
Она предлагает три способа справиться с высокомерным отношением.
- Отойдите в сторону. Пусть себе разглагольствуют — просто отвернитесь, опустите глаза и идите своей дорогой. Так вы невербальными средствами дадите им понять, что не согласны, но у вас нет времени на такой разговор «в одни ворота».
- Просто скажите: «Хорошо». Улыбнитесь и уходите. Обычно это помогает очень быстро разрядить обстановку.
- Пошутите. «Я вижу, Джон у нас всё знает про политику (или о чем вы там говорите). Может быть, теперь мы сможем нормально об этом побеседовать».
Взгляд в зеркало
Иногда самоуверенный коллега может даже не осознавать, что его слова или интонация задевают окружающих.
«Мне кажется, невежественным и надменным людям лучше всего честно говорить о том, какие чувства вызывает их поведение», — считает Анкита Сингх, предлагая поднимать эту тему предельно дипломатично.
Критика должна быть конструктивной: отметьте достижения таких коллег и те области, которые нуждаются в улучшении, например, посоветуйте «заранее обдумывать свои слова, чтобы не показаться бестактным, и представлять, что бы почувствовали сами, если бы услышали подобные речи в свой адрес».
Ни шагу назад
Если человек продолжает вести себя в том же духе, не отступайте и твердо отстаивайте свое мнение, советует Батлер, «но, по возможности, подкрепляйте его надежными доказательствами».
«У меня было несколько высокомерных начальников, в беседах с которыми я отстаивала свое мнение, — рассказывает Батлер, — и хотя им это не нравилось, они уважали мою точку зрения, и это сильно влияло на их отношение ко мне — на фоне остальных сотрудников, которые ходили перед ними на задних лапках».
До смешного
Если ни один из способов не сработал, отнеситесь к ситуации с юмором.
«Найдите в них что-нибудь забавное, — рекомендует Ааканкша Джоши. — Надменные люди кажутся мне комичными, почти карикатурными. Они часто не могут скрыть свои слабости и становятся посмешищем».
Автор фото, Thinkstock
Подпись к фото,Некоторые люди ужасно самодовольны. И выглядят при этом смешно
«К примеру, один мой коллега любил вычурные выражения. Он был высокомерным и часто потешался над речью других людей, уличая их в отсутствии должного воспитания и так далее. В общем, воплощенная выспренность. С ним было очень тяжело работать, все мы его побаивались».
Однажды мы что-то обсуждали, и он хотел сказать: «Эту идею надо развить», но вместо того, чтобы просто выразить свою мысль, он решил выставить напоказ свои сомнительные лингвистические способности и сказал мне: «Вам следует усугубить эту идею»… Я чуть не лопнула от смеха».
«После этого случая я его уже никогда не боялась и не обращала на него внимания. Он был просто глупцом, и по глупости вечно употреблял слова, значения которых не понимал».
Harvard Business Review Россия
Трудные разговоры трудны неспроста, и когда вы взволнованы и напряжены, легко сказать не то. И неважно, насколько вы подготовлены. Лучшие планы идут насмарку, если вы обидели или разозлили другого человека. За более чем 20 лет преподавания и исследований, которые я описал в своей новой книге «Choosing Courage», я обнаружил, что люди часто забывают о важной вещи: в сложном разговоре нужно выражать свою мысль, держа в голове чувства и взгляды другого человека.
Ниже приведены наиболее распространенные ошибки, слова и фразы, которые могут просочиться в нашу речь — и объяснения, почему они часто ведут к проблемам.
Не думайте, что ваша точка зрения очевидна
Иногда, если вам кажется, что вы на 100% правы, вы можете употреблять такие слова, как «понятно», «очевидно» и «несомненно». В этом случае вы становитесь жертвой наивного реализма — убеждения, что вам открыта объективная реальность, которую другие тоже ясно увидят и согласятся с вами.
Мы редко оказываемся в такой объективно очевидной ситуации, и разумные люди могут видеть вещи не так, как вы, или нуждаться в дополнительных аргументах, чтобы прийти к тем же выводам, которые делаете вы. Неудивительно, что когда ваши слова (ненароком) намекают, что мнение, не совпадающее с вашим, глупо или нелогично, люди могут почувствовать, что на них давят или оскорбляют их. Если вы защищали свою точку зрения убедительно, не нужно ставить под угрозу результаты, заявляя, что ваше мнение очевидно или не вызывает сомнений.
Не преувеличивайте
Когда вы говорите с человеком, который много раз расстраивал вас, то можете непреднамеренно прибегать к таким фразам, как «Ты всегда…» или «Ты никогда…». Преувеличение подрывает доверие к вам и ведет к спору о том, насколько часто возникает упоминаемая вами проблема, а не к разговору по сути вопроса. «Неправда», — скорее всего парирует собеседник, а затем приведет вам дату или случай, противоречащий сказанному вами.
Если вы хотите, чтобы человек стал поступать по-другому или больше не вел себя так, как раньше, сосредоточьтесь на сути.
Не говорите другим, что им делать
Когда вы говорите человеку, что ему следует делать, ваши слова содержат оценочное суждение. «Тебе нужно сделать Х» подразумевает, что Х — это правильный порядок вещей.
Конечно, если вы являетесь руководителем, отвечающим за ценности и культуру группы, иногда необходимо очень ясно говорить, что следует сделать или как люди должны относиться друг к другу. Однако в других ситуациях, особенно когда вы не начальник человеку, с которым говорите, понукание не заставит его согласиться с вами.
Когда люди слышат, что «должны» что-то сделать, то чувствуют осуждение — как будто бы они сами не сделали правильного вывода без вашего вмешательства. На самом деле они предпочли бы самостоятельно решить, что им делать.
Фразы вроде «Можно подумать о…», «Есть вариант…» или «Ты не думал о…?» повышают вероятность, что разговор состоится и вы сможете повлиять на собеседника.
Не возлагайте на других вину за то, что вы чувствуете
Если вы расстроены тем, что кто-то сказал или сделал, эмоциональная реакция вполне естественна. Вы живой человек. Но заявлять о причине ваших чувств бесполезно и контрпродуктивно.
Например, представьте, что коллега перебил вас, когда вы только начали говорить, и реакция, конечно, возникает незамедлительно: лицо покраснело, сердце забилось чаще. Вы захотите осадить его: «Ты злишь меня, когда перебиваешь», но если вы скажете так, то, скорее всего, дело закончится спором.
Почему? Потому что люди терпеть не могут, когда их обвиняют — особенно за слова или действия, нанесшие ущерб другим. Поэтому вместо того, чтобы извиниться или согласиться изменить поведение, они станут защищаться, оправдывая конкретные слова, намерения или свое поведение.
Лучше сказать: «Когда меня сразу перебивают, мне кажется, что меня не уважают (или обижают, или я сержусь). Можешь так не делать?» Или скажите: «Не мог бы ты не перебивать меня, пока я не закончу?» Или совсем не говорить о своих чувствах и не отклоняться от темы.
Не выражайте сомнений в личных качествах или порядочности человека
Вам может казаться, что человек поступил «непрофессионально», «неверно» или «неэтично». Но если вы станете употреблять подобные слова, высока вероятность, что он займет оборонительную позицию. У людей есть сильная потребность считать себя достойными и нравственными. Если вы станете говорить о проблематичном поведении в выражениях, ставящих под угрозу это самоощущение, то человек переключится с темы разговора и будет отстаивать себя.
Лучше начать с фраз, говорящих о нежелательности или неоптимальности поведения. Вместо того, чтобы называть человека «непрофессионалом», подчеркните, что пропущенные сроки «мешают достижению поставленной цели». Вместо того, чтобы указывать на «неправильность» или «неэтичность» поведения, скажите, что подмена цифр с целью показать более высокие результаты работы подразделения «несовместима с основными ценностями» организации или «может подорвать доверие и стремление учиться».
Не говорите «Ничего личного»
Судя по моему опыту, люди говорят «Ничего личного» или «Не принимай близко к сердцу», когда (подсознательно) знают, что для собеседника это очень важно.
Прекрасный пример можно увидеть в фильме «Вам письмо». «Ничего личного», — говорит руководитель большого книжного (Том Хэнкс) владелице маленького независимого магазинчика, которому появление по соседству крупного конкурента грозит разорением. Для нее собственное дело нескольких поколений ее семьи — это очень личный вопрос, и, услышав эту фразу, героиня (Мег Райан) злится еще больше.
Когда человек обижен, зол или как-то еще затронут сказанным или сделанным вами, говорить ему, что вы не имели в виду ничего личного, — только усугублять ситуацию. Если вам небезразличны чувства человека, то почему не признать, что для него это личное, даже если для вас — нет? Если вы неспособны на это, лучше вообще не говорите о «личном».
Позвольте в конце прокомментировать еще одну фразу: «Не обращай внимание на мелочи». К сожалению, этот совет не годится для тех, кто вынужден вести сложные разговоры. Вы можете выполнить множество задач правильно (найти убедительные аргументы, данные и решения, место и время) и в итоге увидеть, как ваши старания сведены на нет вроде бы незначительными ошибками в коммуникации, описанными выше.
Но есть и хорошая новость: справиться с мелочами тоже вполне реально — только нужно постараться замечать и минимизировать употребление этих проблематичных слов и фраз.
Об авторе
Джим Детерт (Jim Detert) — автор книги «Choosing Courage» (HBR Press 2021) и профессор делового администрирования Школы бизнеса Дардена Виргинского университета.
«Талибан» начал осаду последнего неподконтрольного района Афганистана :: Политика :: РБК
Ранее боевики дали сопротивлению четыре часа, чтобы сдаться. В последнем неподконтрольном районе находится вице-президент Афганистана
Фото: Rahmat Gul / AP
«Талибан» (движение признано террористическим и запрещено в России) начал окружать силы сопротивления в последней неподконтрольной боевикам провинции Панджшер. Об этом заявил представитель талибов Забихулла Муджахи, передает AP.
Спикер «Талибана» указал, что пока боев в этом направлении не было. «Мы надеемся найти мирное решение для Панджшера», — отметил он.
Талибы после ультиматума направили сотни бойцов в неподконтрольный регион22 августа «Талибан» поставил повстанцам ультиматум — либо через четыре часа они сдаются, либо движение начинает наступление. Позже боевики заявили, что отправили в Панджшер «сотни» бойцов.
Сопротивление в Панджшере возглавляет вице-президент Афганистана Амрулла Салех. Когда президент Ашраф Гани бежал из страны, Салех объявил себя главой государства и пообещал, что ни при каких условиях не сдастся талибам.
«Талибан» начал осаду последней неподконтрольной провинции Афганистана
Боевики «Талибана» (движение признано террористическим и запрещено в России) начали окружение и осаду неподконтрольной им провинции Панджшер, где укрылись объявившие о продолжении сопротивления противники талибов. Об этом сообщает Associated Press (AP) со ссылкой на представителя движения Забихуллу Муджахида,
По словам представителя талибов, силы группировки окружили Панджшер — единственную из 34 провинций Афганистана, которая еще не захвачена боевиками. Там укрылся вице-премьер страны Амрулла Салех, объявивший себя главой государства после бегства президента Ашрафа Гани, а также сын убитого талибами в 2001 г. полевого командира Северного альянса Ахмадшаха Масуда Ахмад Масуд. Последний объявил о формировании сопротивления «Талибану», ядром которого якобы стали бывшие военнослужащие армии Афганистана, а также все те, кто готов противостоять им с оружием в руках.
По данным агентства, сейчас в Панджшере нет активных военных действий, однако в провинцию стекаются боевики «Талибана» и концентрируются для начала наступления. Кроме того, талибы заявили, что сегодня отбили три района к северу от афганской столицы Кабула, контроль над которыми временно перешел к повстанцам накануне.
В субботу, 21 августа, посол России в Кабуле Дмитрий Жирнов заявил, что талибы через российскую миссию передали повстанцам в Панджшере предложение о переговорах. На следующий день ТАСС со ссылкой на источники сообщило, что главе сопротивления Масуду предъявлен ультиматум о сдаче в течение четырех часов. Позже в тот же день Масуд подтвердил предъявление ультиматума телеканалу Al Arabiya, а также заявил, что отвергает его и готов к борьбе с талибами.
«Талибан» 15 августа взял под свой контроль столицу Афганистана Кабул и большую часть территории страны. Под контролем американских военных находится столичный аэропорт, через который идет эвакуация иностранных дипломатов, граждан и афганцев, сотрудничавших с ними и желающих уехать из опасения мести талибов. По данным правозащитников на 20 августа, выбраться из Афганистана пытаются около 10 000 человек. По оценке президента США Джо Байдена, всего эвакуировать придется до 65 тыс. человек. Для этого срок пребывания американских солдат в аэропорту Кабула может быть продлен после 31 августа — дедлайна полного вывода войск США из страны согласно их договоренностям с талибами. Последние заявили, что в последнем случае будут считать это продолжением «оккупации» страны.
Захват талибами Кабула произошел более чем через два месяца после того, как в конце мая этого года Байден инициировал окончательный вывод американских войск из страны. Они находились там почти 20 лет — с октября 2001 г.
Как протестующие в Вашингтоне сорвали утверждение победы Байдена
Официальная процедура по утверждению итогов президентских выборов в США оказалась под угрозой срыва, когда протестующие у стен Капитолия соратники Дональда Трампа прорвались через оцепление полиции и вошли в здание. Законодатели были вынуждены эвакуироваться, не завершив голосование. Демократы уже окрестили протест мятежом и призвали к отстранению действующего президента. Когда ситуация была урегулирована, к призывам присоединились и республиканцы.
Конгресс США 6 января собрался для закрытия предпоследнего этапа по передаче власти в стране. Сенаторы и конгрессмены должны были утвердить голосование выборщиков, согласно которому новым главой США был избран демократ Джо Байден. Действующий президент Дональд Трамп итогов выборов не признал, в чем его поддержали тысячи американцев, пришедших на «Марш за спасение Америки» в Вашингтоне.
Протестующие собрались у стен Капитолия, требуя признать выборы недействительными. Вышел к людям и сам президент, заявив, что голосование было самым коррумпированным в истории США, а возможно и во всем мире. Параллельно с этим ряд республиканцев в сенате выступили против голосования выборщиков в нескольких штатах, попытавшись опротестовать итоги президентских выборов.
Их оппоненты в лице демократов восприняли такие заявления в штыки. В частности, лидер демократического меньшинства в сенате Чак Шумер уличил представителей Республиканской партии в «попытке переворота» из-за их протестных выступлений. Однако завершить спор противникам не удалось, поскольку сторонники Трампа перешли к активным действиям и, прорвав кордон полиции, направились в здание Капитолия.
Штурм Капитолия
За сравнительно небольшой отрезок времени протестующим удалось проникнуть не только в здание, но и зал заседания сената и ряд кабинетов высокопоставленных законодателей. К примеру, активисты смогли пройти в офис Нэнси Пелоси — председателя палаты представителей, одного из известных противников Трампа среди демократов.
Пока толпа захватывала Капитолий, полиция и охрана здания спешно эвакуировали из него законодателей, которые успели забрать с собой итоговые документы с голосования выборщиков.
Внутри произошло несколько столкновений между активистами и сотрудниками правоохранительных органов, в результате которых пострадали несколько человек и погибла девушка — она получила огнестрельное ранение в грудь.
Позже Reuters со ссылкой на руководителя департамента полиции Вашингтона сообщит о четырех погибших в этот день. Однако подробности пока неизвестны.
Для подавления протеста и освобождения здания к Капитолию прибыли подразделения спецназа вместе с дополнительными силами полиции. Более того, по приказу Трампа в Вашингтон были введены силы нацгвардии, что в итоге позволило урегулировать ситуацию и оттеснить протестующих от Капитолия. В связи с беспорядками были задержаны 52 человека.
В последний раз посторонние люди врывались в Капитолий во время американо-британской войны в 1814 году.
Тогда все закончилось поджогом здания, ставшего одним из главных символов демократии США. Нынешний инцидент вызвал серьезную критику в адрес Трампа, оппоненты главы государства обвинили его в подстрекательстве беспорядков.
Дело в том, что президент на митинге призывал своих сторонников «помочь республиканцам отстоять справедливые выборы». Когда же активисты начали штурмовать Капитолий, Трамп практически сразу попросил их протестовать мирно и уважать работу представителей полиции.
Байден отреагировал на действия соратников своего оппонента жестче.
Демократ заявил, что происходящее в Вашингтоне — не протест, а настоящий мятеж.
Он призвал Трампа незамедлительно прекратить «осаду Капитолия». Другие видные представители Демпартии также сравнивали происходящее с переворотом и требовали ввести силы нацгвардии для стабилизации ситуации, что, собственно, и сделал президент.
Кроме того, власти Вашингтона ответили на происходящее введением комендантского часа с 6 часов вечера по местному времени, пообещав задерживать всех нарушителей — по предварительным данным, полиция уже задержала около 30 человек. Протест это полностью не остановило, но число активистов на улицах американской столицы значительно снизилось, пишет NBC.
Отставка Трампа?
После стабилизации ситуации американские законодатели вернулись в Капитолий и продолжили слушание по утверждению результатов голосования выборщиков.
При этом число республиканцев, выступающих в поддержку слов Трампа об «украденных выборах», уменьшилось.
К примеру, сенатор-республиканец Келли Леффлер заявила, что не может «с чистой совестью возражать против утверждения этих голосов». В данный момент она участвует в перевыборах в сенат от штата Джорджия и в рамках предвыборной кампании активно обвиняла демократов в фальсификациях на президентских выборах.
Более того, со стороны соратников президента стали появляться призывы к его досрочной отставке. В частности, губернатор-республиканец штата Вермонт Фил Скотт объявил, что Трамп должен сложить свои полномочия после произошедшего в Вашингтоне или же конгресс отстранит его от должности.
Вариантов увольнения президента в данный момент несколько. Первый предполагает обращение к 25 поправке к конституции США, согласно которой вице-президент занимает пост главы государства в случае досрочного прекращения полномочий президента, его недееспособности. Второй способ — импичмент, о подготовке соответствующих слушаний в палате представителей уже заявили в Демократической партии.
Масла в огонь подливает то, что во время слушаний в конгрессе митинги в поддержку Трампа прошли как минимум в 11 американских штатах.
В ряде регионов они также привели к атакам на здания местных законодательных органов. СМИ, а также противники и даже сторонники Трампа обвиняют в этой ситуации действующего президента.
Выступили против Трампа даже социальные сети, в которых он разместил обращение к протестующим. Президент призвал активистов расходиться, однако вновь повторил свое утверждение о фальсификациях на выборах. В результате Twitter заблокировал аккаунт Трампа на 12 часов, Facebook пошел еще дальше — ограничил доступ к странице главы государства на сутки, а затем это также повторил Instagram.
Атака на демократию
Дополнительным негативным фактором в ситуации вокруг фактического захвата Капитолия стало то, что даже члены правительства США начали обсуждать возможность отстранения Трампа от власти, хотя до конца его срока и так осталось две недели. Как отмечает газета USA Today, тут также обсуждается вопрос с 25 поправкой к конституции США, которая ни разу не применялась с тех пор, как около полувека назад была принята.
Захват Капитолия осудили и бывшие президенты США вне зависимости от их партийной принадлежности. В частности, республиканец Джордж Буш-младший заявил, что так спорят об итогах выборов в банановых республиках, а не в демократической республике.
«Меня потрясло то, как безрассудно ведут себя некоторые политические лидеры после выборов, а также проявленное сегодня неуважение по отношению к нашим институтам, традициям и правоохранительным органам», — подчеркнул экс-президент.
Демократ Барак Обама напрямую обвинил Трампа в том, что он подстрекал людей к насилию в Капитолии. По словам экс-президента, произошедшее стало настоящим позором для США.
«История по праву запомнит сегодняшнюю жестокость в Капитолии, [возникшую в результате] подстрекательств действующего президента, который продолжал необоснованно лгать о результатах легитимных выборов, как момент величайшего позора и стыда для нашей нации», — написал Обама в Twitter.
Ситуацию не слишком позитивно оценили и за океаном. В частности, глава внешнеполитической службы ЕС Жозеп Боррель назвал беспорядки «неслыханным нападением на демократию США, их институты и верховенство закона».
Штурм Капитолия подводит итог президентства Дональда Трампа. Как отмечает американист и эксперт РСМД Алексей Наумов, именно этим событием правление 45-го президента в США войдет в историю.
«Трампизм станет ассоциироваться именно с этим — с поражением. Поражением в битве с ковидом, поражением на президентских выборах, поражением в Джорджии, поражением в сегодняшней битве при Вашингтоне: такое насилие не примет ни одна из двух партий. Трампизм снова выведен за рамки нормальности самим Трампом», — пишет эксперт в Facebook.
Определение осады от Merriam-Webster
быть · осадой | \ bi-ˈsēj , быть- \переходный глагол
1 военный : окружить вооруженными силами Армия осадила замок.
2а : для печати с запросами : наз. … осаждал королевских министров с петициями… — Т. Б. Костейн осаждал средствами массовой информации б : вызвать беспокойство или беспокойство для : осаждать сомнения осаждали егоосада — Викисловарь
Английский язык [править]
Этимология [править]
Из среднеанглийского языка besegen , bisegen , что эквивалентно be- («около, около») + siege .
Произношение [править]
- IPA (ключ) : / bəˈsiːd͡ʒ /
Аудиосистема (Южная Англия) (файл) - рифмуется: -iːdʒ
- Расстановка переносов: be‧siege
Глагол [править]
осада ( от третьего лица единственного числа, простое настоящее осады , причастие настоящего осада , простое прошедшее и причастие прошедшего времени осаждено )
- (переходный) Чтобы окружить или окружить вооруженными силами с целью принуждения к сдаче, осаде осажденного.
- (переходное слово, образно) Осуждать, раздражать, осаждать, преследовать.
- 2021 25 марта, Фил Макналти, «Англия 5: 0 Сан-Марино», в BBC Sport [1] :
- Они должны были нанести гораздо более тяжелые потери своим осажденным противникам, Напомним, что нападающий «Астон Виллы» Олли Уоткинс забил гол в дебютном матче после того, как он вышел на замену.
- 2021 25 марта, Фил Макналти, «Англия 5: 0 Сан-Марино», в BBC Sport [1] :
- атаковать или атаковать, как с просьбами или требованиями.
Переводы [править]
окружить вооруженными силами
раздражать, постоянно атаковать
- Приведенные ниже переводы необходимо проверить и вставить выше в соответствующие таблицы переводов, удалив все цифры. Числа не обязательно совпадают с числами в определениях. См. Инструкции в Викисловаре: макет статьи § Переводы.
Проверяемые переводы
Глагол [править]
осада
- перегиб besiegen :
- настоящее время от первого лица в единственном числе
- императив единственного числа
- сослагательное наклонение первого / третьего лица единственного числа I
Определение для изучающих английский язык из Словаря учащихся Merriam-Webster
осаждать / bɪˈsiːʤ / глаголосады; осажден; осада
осады; осажден; осада
Определение BESIEGE для учащихся
[+ объект]
1 : окружить город, здание и т. д., с солдатами и попытайтесь взять его под свой контроль 2 : собираться вокруг (кого-то) агрессивно, раздражать и т. д.- обычно используется как (быть) осажденным 3 : завалить (кого-то) слишком большим количеством вопросов или просьб о вещах — обычно используется как (быть) осажденнымСинонимов и антонимов к слову осада
антоним.com
synonym.com
- Слово дня: банальность
Популярные запросы 🔥
в первый раз белый человек кто-то любитель музыки органелла служба поддержки знаю все это подход вызов счастливый беззаботный водное пространство хороший меланхолия бабочка душевное здоровье спокойствие фокус опыт идиллический торжествующий помощь оптимистичный работа в процессе развивать дурное предчувствие враждебный обнадеживающий удивительный мрачный технология приподнятый Лучший напряженный цитрусовые Храбрый морепродукты буфет опасающийся гомофобный гостеприимный Работа издевательский
1.осаждать
глагол. (bɪˈsiːdʒ) Окружать так в качестве к сила к давать вверх.
Антонимы
защищать конец Конец эволюция открытым противостоять приливСинонимы
блокада осаждать атака перекрыть обойтиИзбранные игры
2.осаждать
глагол. (bɪˈsiːdʒ) Харасс, в качестве с участием вопросов или Запросы.
Антонимы
бесплатно хвалить припевСинонимы
надоедать3.осаждать
глагол. (bɪˈsiːdʒ) Причина к Чувствовать огорченный или волновался.
Антонимы
прилив раскрытьСинонимы
гореПопулярные запросы 🔥
в первый раз белый человек кто-то любитель музыки органелла служба поддержки знаю все это подход вызов счастливый беззаботный водное пространство хороший меланхолия бабочка душевное здоровье спокойствие фокус опыт идиллический торжествующий помощь оптимистичный работа в процессе развивать дурное предчувствие враждебный обнадеживающий удивительный мрачный технология приподнятый Лучший напряженный цитрусовые Храбрый морепродукты буфет опасающийся гомофобный гостеприимный Работа издевательский×
- Условия эксплуатации
- Политика конфиденциальности
- Политика авторских прав
- Отказ от ответственности
- CA не продавать мою личную информацию
16-го отряды Модены взяли Креспеллано, а 17-го были у ворот . […] Болонья, но они сделали n o t осаду i t .emiliaromagnaturismo.it | Il 16 i Modenesi presero Crespellano e il 17 erano all porte di Bologna, ma non […] ebbero l ’ ar dire d i assediarla .emiliaromagnaturismo.it |
На понадобился всего один непальский солдат. […]острова заразятся для сотен людей, […] женщины и дети , t o осада t h e главный штаб […]миролюбивых сил. europarl.europa.eu | È bastato che un soldato nepalese sull’isola finisse […]contagiato per indurre centinaia di persone, donne e […] bambi ni , a c ing ere d’assedio il qu art ier g en erale […]delle forze di pace. europarl.europa.eu |
T o осада a n a nimal даже […] далее, когда две трети его видов в Европе уже включены в Международный союз охраны природы. […] Номериз Красного списка природы — не лучшая идея. europarl.europa.eu | Infierire […] ulterior me nte su un an imale, […]di cui due terzi delle specie in Europa sono già sulla Lista rossa dell’Unione internazionale […]за природный заповедник, не являющийся хорошей идеей. europarl.europa.eu |
Аюттхая оставалась столицей Сиама в течение 417 лет с 1350 г.Д., пока он не был сожжен бирманской армией в 1767 г. […] Н.э. через 14 месяцев с o f осада .artphotoasia.net | Ayutthaya rimase la capitale del […]Siam per 417 anni dal 1350 fino a quando fu conquistata e bruciata dall’esercito birmano nel […] 1767 до po 1 4 м esi di assedio .artphotoasia.нетто |
Besiege a lo катион — связанный […]
Карта локации + карта с символом транспорта + карта с военным символом (может быть символом корабля, если […] Рядом с локациейесть символ корабля). treefroggames.com | Assediare un lu ogo — ca rta connessa […] al luogo + carta simbolo mezzo di trasporto + carta simbolo militare (può essere una […]ступица — это место с символом ступицы). treefroggames.com |
Однако самым гениальным решением была мощная массивная стена с зубчатыми стенами, которая спускалась от Рокки к подножию холма и заканчивалась башней высотой 21 метр, Торре-дель-Соккорсо, которая в то время находилась у реки Арно: если […]противник вошел в Викописано, это будет […] невозможно для м т о осада т ч е Рокка и разрезать […]от поставки еды. tuscany-charming.it | Ma la soluzione più geniale è il poderoso muraglione merlato che Scenede dalla Rocca fino ai piedi del colle dove termina in una torre alta около 21 metri che sorgeva nelle vicinanze dell’Arno, la Torre del Soccorso: se il3 nemiccito fosse 9000 […] пенетраре Дентро Викописано, Сареббе стато […] невозможно le cin gere d assedio la Roc ca p er interrompere […]в рифах жизни и славе Рокка. tuscany-charming.it |
5. Затем, когда священных месяцев будет […]прошло, убейте идолопоклонников, где бы вы их ни встретили, и возьмите […] […]за каждую засаду. radyodinle.tk | 5. Quando poi siano trascorsi i mesi sacri, uccidete questi associatori ovunque li […] incontriate, catt ur atel i, assediateli e tend et e loro […]agguati. radyodinle.tk |
два рейса, в Латинскую Америку […]и в Африку, поставили нас в непосредственный контакт с […] проблемы разрыва -й a t осада c o nt inents, полные жизни […]и надежды. 30giorni.it | due viaggi, nell’America Latina e in […]Africa, ci avevano messo a contatto Немедленно с […] lancinant i probl emi c he attanagliano co nt ine nti p ie ni di […]vita e di speranza. 30giorni.it |
15 июля […] 1099, после ало нг I осада , t он пересеченная армия побеждена […]Джерусалемме; для предприятия Паццино получено в г. […]подарок от Гоффредо IV герцога Буйонского (сказал Бульоне) из низменности Лорены, три каменных отщепа Сеполькро святого ди Христа, затем охраняемый гелосаменте и вместимость Флоренции в 1101. впс.ит | Il 15 luglio […] 1099, d opo u n l ung o assedio, l’e ser cito cr ociato […]конкисто Джерусалемме; per l’impresa, Паццино, рисовая ветка в […]dono da Goffredo IV duca di Buillon (Detto Buglione), della Bassa Lorena, tre scaglie di pietra del santo Sepolcro di Cristo, poi gelosamente custodite e portate a Firenze nel 1101. впс.ит |
Первое предместье возникло в 1602 году по воле графа . […]Руджеро Д’Альтавилла, который построил укрепленный замок, который он использовал как […] военная база e t o осада t h e близ города Энна.sicilia.indettaglio.it | Il primo borgo sorse nel 1602 ad opera del context […]Ruggero D’Altavilla che ivi fece erigere un castello fortificato che usò […] come ba se mil itar e per assediare la vi cina Enn a .sicilia.indettaglio.it |
Политический глава ХАМАС в Сирии Халид Машал […] примерно сказал: «Мы можем […]понять, что Израиль и Америка преследуют нас, […] и ищем путь s t o осада a n d голодать нас, но […]не сыновья нашего народа, которые замышляют […]против нас, которые следуют тщательно разработанному плану, чтобы заставить нас потерпеть неудачу. quiappuntidalpresente.it | Il capo politico di Hamas in Siria, Халид Машал, […] авева детто пиньо мено: «Possiamo capire […]che Israele e l’America ci […] perseguitino, e ce rchin o d i assediarci e ri durci a lla fame, […]ma non che figli del nostro popolo […]complottino contro di noi, mettendo in atto un piano studiato con ogni cura per farci fallire. quiappuntidalpresente.it |
Его Святейшество также посетил лагерь беженцев Айда у разделительной стены «Дискриминация» […]Забор », построенный к г. […] Израильская военная y t o осада t h e Город мира Вифлеем […]преобразовывая его в концентрацию […]и изолируя Город Иисуса Христа от Священного города Иерусалима, тем самым не позволяя нашей христианской общине посещать святые места в Иерусалиме, хотя расстояние между обоими городами не превышает 10 км. ciofs.org | Sua Santità ha visitato anche il Campo dei Rifugiati Ayda, accanto al […]muro di separazione costruito dai […] militari is rael iani p er assediare Be tl emme , la C ittà della […]Pace, конвертендола в un campo […]концентрируется, изолированно от города Джезу Кристо из города Санта-ди-Джерусалемме и препятствует общению с Кристианом посетителями и Луоги Санти в Иерусалиме, чтобы пройти через расстояние, не превышающее 10 километров. ciofs.org |
В отличие от других районов центра, он остался нетронутым волнами современности, которые […]изменили большую часть города, несмотря на внушительные линии небоскребов и […] инфраструктура ur e s осада i t a ssiduly.english.fabiopulito.com | Различия между другими центральными районами и римасто-прессо, введенное для прохода на сегодняшнем дне […]modernità che hanno stravolto la città, anche se le imponenti linee di grattacieli […] e inf ra стойка tur e lo assediano ac ca nit e .fabiopulito.com |
После lo n g осады c a rr вытеснен армией […] из Сиены, епископ Вольтерры, которым был Пагано Панноккиески, отказался от своего […]претензий на территории, которая с тех пор была подчинена юрисдикции Республики Сиена. toscana.indettaglio.it | D opo un l ungo assedio sene se al borg o il vescovo […] di Volterra, Pagano Pannocchieschi, Rinunciò Definitivamente All Sue Pretese […]sul Territorio Che da Allora Venne si trovò sottoposto alla giurisdizione della Repubblica di Siena. toscana.indettaglio.it |
Мы предприняли попытку d t o осадить I r aq и заставить […] Иракцы меняют свое правительство через эмбарго, а у нас […]не удалось, хотя мы пытались семь с половиной лет. europarl.europa.eu | Abb ia mo te nta to di assediare l ‘ Ira q e di c os tringere […] il popolo iracheno a cambiare la sua dirigenza attributeverso l’embargo. europarl.europa.eu |
В порту Эрколе 1555 г. он был театром безнадежного сопротивления французов (союзников г. […]Сиена) от атаки […] Испанский и позже ало нг I осада , l ea d от земли от […]маркиз Мариньяно и с […]море от адмирала Андреа Дориа, в июне месяце, когда порт Эрколе пал, и по Брюссельскому договору он отправился формировать вместе в Сен-Порт-Стефано, Орбетелло, Анседонию, Таламоне и Порто-Лонгоне состояние гарнизонов, управляемых из вице-президент Неаполя. argentario.net | Nel 1555 Porto Ercole fu teatro della disperata resistenza dei francesi […](Alleati di Siena) dall’attacco degli […] spagnoli e dopo un l ungo assedio, con do tto da t er ra dal […]Marchese di Marignano e dal mare […]dall’ammiraglio Andrea Doria, nel mese di giugno Porto Ercole cadeva e con il trattato di Bruxelles andò formare, asieme a Porto Santo Stefano, Orbetello, Ansedonia, Talamone e Porto Longone lo stato dei Presidi Governato dal Vicerè di Napoli Vice. argentario.net |
Наши люди не забыли щедрую политическую, финансовую и техническую поддержку европейских стран для создания палестинских институтов и […]национальной ассамблеи, и помочь нам справиться с последствиями […] политика оккупации io n , осада a n d разрушение.europarl.europa.eu | Parimenti, il nostro popolo non ha dimenticato il generoso sostegno politico, finanziario e tecnico concesso per la costituzione delle istituzioni palestinesi e di […]un’assemblea nazionale nonché per aiutarci a far fronte alle conguenze delle […] policyiche d i occ upa zio ne, assedio e d ist ruz ione .europarl.europa.eu |
Папа, который […] побывал во многих странах, каждая из которых имеет свои проблемы, и кто знает о проблемах w hi c h осада a l l человечества, также знает что сегодняшний человек особенно нуждается в Небесной Матери.medjugorje.org | Il Papa, che ha visitato tanti paesi, ognuno con le proprie difficoltà, e che conosce i issues dell’umanità Intera, sa pure ch e proprio l ‘uomo di oggi ha bisogno soprattutto della Madre celeste. medjugorje.org |
Однако выбор правовой базы Комиссией привел к тому, что лоббирование отрасли велось на закрытых заседаниях и полностью выходило из […]общественный просмотр, с официальными лицами государств-членов и […] Комиссия находится в состоянии мес с т осажден b y p фармацевтическая промышленность […]лоббистов. eur-lex.europa.eu | Tuttavia, la scelta della base giuridica della Commissione è sfociata nella pressione politica esercitata dall’industria nelle riunioni ristrette e del tutto chiuse al pubblico tra i funzionari […]degli Stati membersri e la Commissione […] Che s on o st ati qu asi assediati dai g rupp i di p ressione […]delle Industrie Farmaceutiche. eur-lex.europa.eu |
В 1848 г. город после пожара г. […] австрийские войска -й а т осаждены т ч е крепость, переименована в […]Багнария Арса. turismofvg.it | Nel 1848 il paese, in seguito all’incendio provocato dalle […] truppe a ustri ach e c assediarono la fo rte zza, ve nne ribattezzato […]Багнария Арса. turismofvg.it |
Самофинансируемый фильм испанских фрилансеров «Мисрата, победа или смерть» (который транслировался по VTR / Canvas, Canal Sur […]и Direct TV) был снят в разгар битвы и рассказывает о тяжелом положении мятежника . […] Бойцы в т. ч. e осаждены c i ty Мисураты.sony.co.uk | Il cortometraggio «Misrata, Victory or Death», автопродот для фрилансера spagnoli (который находится в режиме трансляции на VTR / Canvas, Canal Sur e Direct TV) è […]stato girato nel bel mezzo della battaglia e segue la condizione dei combattenti […] ribelli della c it tà d i M isr ata assediata .sony.it |
Следовательно, время для христианского сообщества, которое знает, что у него нет «отечества», «сообщества иностранцев, которое принимает и использует земные реальности, но не чувствует себя в них как дома» 10; из […]civitas, наконец, за пределами […] канцелярское изображение a осаждено f o rt ress, носимое […]конфликт с властью, может видеть […]ситуация, как это было в начале: «Христианство, которое все еще думает о безграничных пространствах людей и которое все еще имеет надежду на спасение мира» 11. 30giorni.it | Il tempo, quindi, di una comunità cristiana che sa di essere «senza patria», «comunità di stranieri, che Accetta e usa le realtà terrene, ma non è a casa propria in esse» 10; di una civitas […]infine che, fuori dall’immagine […] священнослужитель al e di fo rte zza assediata, lo gor ata dal c onflitto […]col potere, sa percepire la condizione […]degli inizi: «Cristianesimo che ancora pensa rivolto agli spazi illimitati delle genti e che ha ancora la speranza della salvezza del mondo» 11. 30giorni.it |
Отсюда его «регресс» к . […] недочеловек, героический b u t осажденный b y a n непобедимая тайна; […]из этого источника опрокидывается […]проекции в обратном и тревожном пути ».33 Дом, в котором Джорджо де Кирико прожил последние тридцать лет своей жизни, напоминает эту живописную обстановку, с буржуазной мебелью и роскошными элементами, деревянными и золотыми путти, красными шторами в перед столовой, как будто почти создавая сцену, которую мы находим в Le charme discret de la bourgeoisie. fondazionedechirico.org | Onde il suo ‘regresso’ verso […] ил su bu omo, ero ic o ma assediato da u n inv incib il e mistero; […]на рингтоне […]in un percorso reverse ed ansioso ». 32 Anche la casa in cui Giorgio de Chirico visse gli ultimi trent’anni della sua vita ricorda quest’impostazione sceica, con arredi borghesi ea tratti sfarzosi, putti in legno roséa davande, ten sala da pranzo, quasi a creare proprio quel palcoscenico che ritroveremo anche ne Il fasino disto della borghesia. fondazionedechirico.org |
Мы сталкиваемся с ситуацией, когда разрушительный пожар, уничтоживший штаб-квартиру ООН в Багдаде, а также убийство с помощью заминированных автомобилей шиитского религиозного лидера Мохамеда Бакера аль Хакима являются частью террористической борьбы, но также и чего-то, что можно сравнить с сопротивлением, и в то время, когда все, что произошло до войны, пересматривается, мы […]должен знать, что то, что […] требуется в Ираке не мес r e осажден t r oo ps, но искать […]расписание по реконструируемой стране, […]и реконструирован, к тому же, с участием иракцев. europarl.europa.eu | Siamo di fronte a una realtà in cui il fuoco devastante che ha distrutto la sede delle Nazioni Unite a Bagdad e l’esplosione delle autobombe che hanno ucciso il религиозный лидер Мохамед Бакир аль-Хаким, большая террористическая партия единого фаната anche di qualcosa che si potrebbe paragonare a una resistenza e, in un momento di riconsiderazione di tutto ciò che è avvenuto prima della guerra, dobbiamo essere consapevoli del fatto che в Ираке […]Non Occorre Inviare Altri Soldati da […] esporr e al ri sch io di assedio, b ens ì def ir e un calendario […]для рикострукции […]paese che preveda anche la partecipazione degli iracheni. europarl.europa.eu |
Второй период турецкого […]г. оккупация Нафплиона началась в 1715 г., когда г. […] он перешел на т h e Besieger D a или т Pasha и закончился […]30 ноября 1822 г., когда Стайкос […]Стайкопулос вместе с 350 мужчинами, наконец, занял Паламиди после нескольких неудачных попыток. greekhotels.gr | Второй периодо дель Доминио […]turco in Nauplia iniziò nel 1715, […] quando s i arres e a ll assedio d i Dao ut Pa sh a e terminò […]до 30 ноября 1822 года, quando Staikos […]Staikopoulos insieme a 350 uomini occarono Palamidi, finalmente, dopo diversi tentativi falliti. greekhotels.gr |
Рим был ga i n осажден a n d затем, чтобы поднять уровень […] угроза, Аларик создал антиимператора в лице Атталуса: […]язычник, крестившийся по этому случаю Ариан, которого Аларих использовал только для того, чтобы возвыситься до должности командующего всей имперской армией, в то время как бывший лелеял мечты о славе, считая себя героем спасения Рима. . 30giorni.it | Roma allor a vien e di n uovo assediata e, p er alz are il livello […] della minaccia, Alarico Crea un antiimperatore nella persona […]di Attalo: un pagano battezzatosi ariano per l’occasione, di cui alarico si serve solo per farsi elevare alla carica di capo di tutto l’esercito imperiale, mentre costui coltiva sogni di gloria pensando di essere l’eroe della riscossa. 30giorni.it |
В первый год разрушительной внутренней войны греков, которую они называют Пелопоннесской, после кометы прямо от яростного ветра на остров Эгоспотами, недалеко от острова , был брошен камень. […], где через 26 лет после афинян, потерпевших великое поражение […] битва, а позже b ei n g осажден t h e город, потерял свободу […]и мощность. apotelesma.it | 18. Nel primo anno della disastrosissima guerra кишечника dei Greci, che chiamano Peloponnesiaca, dopo una Cometa, una pietra fu scagliata a picco dalla violenza dei venti su un ‟isola dell‟ Egospotami, presso la dopo gli 9000 anni […] Ateniesi, vinti in una grande battaglia, ed […] in segui to esse ndo st ata assediata la cit tà , per se ro la libertà […]и команда. apotelesma.it |
В 1809 году Бри ti s h осадили t h e крепость и изгнали […] французы и обстреляли его почти полностью. ischia.it | Nel 1 80 9 gli in gle si assediarono la ro cca , ten ut и dai […] Francesi, e la cannoneggiarono fino a distruggerla quasi completetamente. ischia.it |
Страны иммиграции, особенно Европа, Канада и США, кажутся […] считать себя s « осажден c a st les» и одержимы […]по этой идее, факт, который приводит к […]из них, чтобы проводить политику ограничения иммиграции, которая, в свою очередь, продолжает генерировать растущие массы нелегальных иммигрантов. meetingloreto.it | I Paesi di immigrazione, in конкретно l’Europa, il Canada e gli Stati Uniti, […]sembrano ossessionati dalla loro […] Ситуация e di « fo rte zza assediata» e p ros eguon o da anni […]политик ограничительный родственник агли […]Ingressi, которые производят sistematicamente una massa semper più consistente di clandestini e di immigrati irregolari. meetingloreto.it |
Павел Диакон в своих сочинениях утверждает, что в 610 году авары, после […] разгромить герцога Гиса ul f , осадить t h e крепость.turismofvg.it | Паоло Диаконо, nei suoi scritti, riporta che nel 610 gli Avari, […] sconfitto i l duca Gis ul fo, assediarono la ro cca .turismofvg.it |
осада | атака | Связанные термины | Осада — это термин, связанный с атакой . В качестве глаголов разница междуосадой и атакой состоит в том, что осада ( ярлык ) должна быть окружена или окружена вооруженными силами с целью принуждения к сдаче, осаде, осаждению, пока Атака заключается в применении силы к кому-либо или чему-либо.Как существительное, атака — это попытка причинить ущерб или травму, или каким-либо образом умалить ценность или доверие к человеку, положению, идее, объекту или вещи физическими, словесными, эмоциональными или другими способами. атаковать.Другие сравнения: в чем разница?
|
осада против преследования — в чем разница
Английский
Этимология
Из среднеанглийского besegen , bisegen , что эквивалентно be- («около, около») +? осада .
Произношение
- IPA (ключ) : / b ?? si? D ?? /
- Рифмы: -i? D?
- Расстановка переносов: be? Siege
Глагол
осада ( вид от третьего лица единственного числа, простое настоящее осады , причастие настоящего момента осада , простое причастие прошедшего и прошедшего времени осаждено )
- (переходный) Чтобы окружить или окружить вооруженными силами с целью принуждения к сдаче, осадить осажденного.
- (переходный, в переносном смысле) Осуждать, раздражать, осаждать, преследовать.
- атаковать или атаковать, как с просьбами или требованиями.
Переводы
Немецкий
Глагол
besiege
- перегиб besiegen :
- первое лицо единственного числа настоящее
- единственное число императив
- первое / третье лицо единственное число
Английский
Этимология
От старофранцузского harasser («утомлять, раздражать»), неясного происхождения, возможно, от старофранцузского harer («возбуждать, провоцировать, натравливать собаку») и / или старофранцузский harier («гнать»); см. harry ; сравните старофранцузское harace («корзина из веревок»), harace , harasse («очень тяжелый и большой щит»).
Произношение
- (General American) enPR: h? R? S ?, h ?? r? S, IPA (ключ) : / h ??? æs /, /? Hæ ?? s /
- (Полученное произношение) enPR: h ?? r? S, h? R? S ?, IPA (ключ) : /? Hæ ?? s /, / h ??? æs /
- Рифмы: -æs
- Рифмы: -ær? S
Глагол
harass ( в единственном числе в третьем лице, простое настоящее преследует , причастие настоящего преследует , простое причастие прошедшего и прошедшего времени преследует )
- Утомлять или утомляться многократными изнурительными усилиями.
- Чтобы раздражать бесконечно или систематически.
- Синонимы: beset, chevy, hassle, harry, приставать, чума, провоцировать
- 1877 , Anna Sewell, Black Beauty Chapter 23 [1]
- В моем старом доме я всегда знал, что Джон и мой хозяин были моими друзьями; но здесь, хотя во многих отношениях со мной обращались хорошо, у меня не было друга. Йорк мог знать и, скорее всего, знал, как этот повод беспокоил меня ; но я полагаю, он воспринял это как нечто само собой разумеющееся, с этим ничего не поделаешь; во всяком случае, ничто не могло меня облегчить.
- Чтобы возложить на себя чрезмерное бремя; подвергать тревогам.
Производные условия
- преследователь
- преследовать
- преследовать
Переводы
Существительное
преследовать
- (устарело) опустошение; отходы
- (устаревшие) беспокоить; домогательства
- Ежедневное преследование и задержка боя
Дальнейшее чтение
- преследования в пересмотренном несокращенном словаре Вебстера , G.& C. Merriam, 1913.
- harass in The Century Dictionary , New York, N.Y .: The Century Co., 1911.
Anagrams
.
Добавить комментарий