Сообщение первое – Как написать первое сообщение иностранцу?

Содержание

46 лет назад было отправлено первое сообщение в сети ARPANET / Habr

Сообщение первое – Как написать первое сообщение иностранцу?

Событие зафиксировано на века

Сегодня 29 октября, и все желающие могут отпраздновать некруглую дату — 46-летие первому сообщению, отправленному по сети. Это случилось 29 октября 1969 года, именно тогда состоялся сеанс передачи данных между ЭВМ в Калифорнийском университете (UCLA) и Стэнфордском исследовательском центре (SRI). Расстояние между двумя системами, объединенными в сеть, составляло более 640 километров.

Сама сеть была сформирована в рамках проекта ARPANET (Advanced Research Projects Agency Network), о которой слышали, вероятно, абсолютно все читатели Geektimes и Habrahabr. В очередной раз упоминать все подробности нет смысла, напомню только, что к 1969 году сеть ARPANET объединяла несколько компьютерных систем в Стэнфордском исследовательском центре, Университете Юты, Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе и Университете штата Калифорния в Санта-Барбаре.

Сообщение отправлялось с системы UCLA SDS Sigma 7 на SRI SDS 940. На терминалах использовали 16-разрядные мини-компьютеры Honeywell DDP-316 с 12 кибибайт ОЗУ. Цифровые абонентские линии связи DS-0 емкостью 56 кбит/с были арендованы у телефонной компании AT&T. Программное обеспечение состояло из соединений IMP — host, IMP — IMP — протокол, протокол IMP-отправитель — IMP-получатель (IMP-s-IMP-r).

Изначально планировалось отправить «login» с компьютера в Стэнфордском исследовательском центре на машину в Калифорнийском университете. Тестовое задание заключалось в том, что первый оператор вводил слово «LOGIN», являвшееся командой входа в систему, а второй должен был подтвердить, что он видит его у себя на экране. Заработало все и сразу, и ученым удалось передать «l» и «o», после чего случился сбой в системе. Так что первым сетевым сообщением можно считать именно «lo», а не «login». Для передачи всего слова пришлось искать причину сбоя, на что ушло несколько часов. Только после этого удалось передать все (примерно часом позже).

Обложка UCLA IMP LOG, журнала, в который и была занесена запись из анонса

Что же, остается только поздравить друг друга, и порадоваться, что все сложилось именно так. Кстати, вот здесь можно почитать о появлении «темной стороны» Интернета.

habr.com

Как появились SMS-сообщения — Мастерок.жж.рф — LiveJournal

SMS это американская аббревиатура, переводится она как «Служба Коротких Сообщений». Даже гудок при получения коротких сообщений на телефон, который был спроектирован компанией Nokia на их первом мобильном телефоне, звучал как закодированное с помощью азбуки Морзе слово СМС.

Первое короткое сообщение было отправлено в далеком 1992 году. Производители телефонов задумались о том, чтобы придумать для пользователей новые способы передачи информации и услуги.

И вот как это началось …

Начиналось же все в далеком 1991 году, когда институт стандартов в области телекоммуникаций (ETSI) предложил механизм обмена небольшими блоками текстовой информации между мобильными абонентскими станциями.

Так, Фридгельм Хиллебранд из Deutsche Telekom предложил идею службы микро-сообщений — SMS (в оригинале — Short Message Service, Служба коротких сообщений — англ.). Хиллебранд рассказывал, что по работе должен был часто набирать различные предложения — номера телефонов, адреса и просто идеи, и по большей части они не превышали 160 символов.

Впоследствии совместно с французскими коллегами Хиллебранд создал группу GSM, позже разработавшую одноимённый стандарт связи. Стандарт среди прочего поддерживал возможность передачи коротких — до 160 символов — сообщений.

Быстрее всех с новой технологией разобрались в Великобритании. Интерфейс был разработан на мощностях Vodafone, и наконец, к декабрю 1992 года система была готова к запуску.

Нейл Пэпуорс

«Счастливого рождества», — набрал на домашнем компьютере в Бракнелле 22-летний инженер компании Vodafone Нейл Пэпуорс (Neil Papworth). Из Бракнелла SMS долетело до Ньюберри, где Ричард Джарвис начинал вечеринку в честь этого события.

Новую перспективную технологию признали не сразу. Хотя возможность отправлять и получать короткие текстовые сообщения была заложена в самом стандарте GSM, операторы не спешили выводить на рынок новую услугу. Причины очевидны — в то время мобильный рынок только формировался, не было четкого понимания, как можно использовать новый сервис с коммерческой точки зрения, да и количество заинтересованных в услуге пользователей было невелико. А брать на себя дополнительные расходы на раскрутку никому неизвестной технологии никто не хотел — зачем рисковать, когда даже обычные услуги мобильной связи для многих являлись в то время непозволительной роскошью, и абоненты с радостью платили огромные деньги просто за возможность разговаривать по телефону?

В Книге Рекордов Гиннеса зарегистрирован рекорд по скорости набора сообщения, поставленный Педро Матиасом, который за одну минуту набрал 264-х значное сообщение, используя телефона LG V3.

По статистике, в США для подростка в возрасте от 13 до 17 лет отправить 1500 сообщений в месяц — нормально. Это стало поводом для учителей серьезно задуматься о запрете мобильных телефонов в стенах школы.

Согласно специальным исследованиям, сосредоточенность человека, набирающего или читающего СМС сообщение, на 23 % превышает сосредоточенность опытного водителя за рулём автомобиля.

Интересно то, что одно короткое сообщение вмещает в себя 70 символов кириллицы и 92 символа латиницы, произошло это из-за того, что у этих языков разная кодировка.

Как утверждает статистика, около 40% пользователей мобильных устройств активно пользуются сервисом коротких сообщений. С ростом популярности мобильных устройств, появилось много мошенников, которые по средствам СМС обманывают других пользователей сотовой сети. В криминалистике такие притупления называются «смишинг».

Лидером по отправки СМС является США, количество сообщений отправленных жителями этой страны в год составляет около 830 миллиардов.

Сейчас Нейл Папуорт живет со своей семьей в Монреале и работает архитектором программного обеспечения в компании Tekelec. Вот небольшое интервью с ним:

– Какова была цель отправки сообщения в тот день?
– Продемонстрировать, что SMS можно отправить за пределы лаборатории.

– Почему именно Вам поручили отправить сообщение?
– Я был одним из тех сотрудников, который занимался установкой и тестированием программного обеспечения для нашего клиента – компании Vodafone.

– Как Вы проверили, что сообщение было доставлено, и где находилась принимающая сторона?
– Я отправил SMS Ричарду Джарвису (Richard Jarvis), который был на рождественской вечеринке компании Vodafone. Коллега Ричарда Джарвиса позвонил менеджеру, который находился рядом со мной. Менеджер был из компании Vodafone.

– Как к Вам пришла идея отправить сообщение “Merry Christmas” 3-го декабря? Вы считали, что сообщение будет идти слишком долго?
– Что еще можно было отправить на рождественскую вечеринку?

– Что Вы чувствовали в тот момент, когда сообщение было отправлено и доставлено?
– Это был профессиональный момент. Мы чувствовали напряжение. Когда мы поняли, что у нас получилось, то просто подумали “Великолепно!”

– Когда Вы поняли, что Вы пионер успешного глобального инструмента коммуникации?
– Ха, я даже не думал об этом до того момента пока широко не освящался 10-летний юбилей SMS.

– Какое влияние SMS оказало на вашу жизнь лично?
– Я продолжаю работать с SMS почти 20 лет. Каждый год я получаю 5 минут славы – обо мне пишут в местной газете. Снялся в рекламном ролике Superbowl!

– Какое самое важное или самое запоминающиеся SMS Вы отправили или получили?
– Сообщение о рождении моих троих детей – родственникам и друзьям.

– Какому известному человеку Вы бы хотели отправить SMS ?
– Я большой поклонник Формулы 1. Я бы отправил сообщение британцу Дженсону Батону (Jenson Button).

– Представьте, что у Вас есть возможность отправить SMS на все мобильные телефоны в мире. Что бы Вы написали?
– Не пиши SMS за рулем!( Don’t txt & drive!)

– Когда Вы писали настоящее письмо последний раз?
– Когда я был в Vodacom в Йоханнесбурге, я написал несколько писем своей маме! Это был 1994 год!

А в интернете можно найти версию, что финский инженер Матти Макконен придумал технологию SMS еще в 1986 году, но первое сообщение было отправлено только через восемь лет. Впервые идея sms была высказана Матти Макконеном в 1984 году на конференции в Копенгагене. В 1985-м немецкий исследователь Фридхельм Хиллебранд разработал формат sms, который предусматривал не более 160 знаков для каждого сообщения.

Макконен категорически не соглашался со своим «титулом» и появление мгновенных сообщений считал результатом совместных усилий. Доходов за свою идею изобретатель так и не получил, поскольку даже не стал патентовать SMS.

[источники]источники
http://billionnews.ru/tehnika/4079-poyavlenie-sms-soobscheniy.html
https://otvet.mail.ru/question/6068913
http://www.saint-petersburg-deaf.com/2012/12/03/%D0%BA%D1%82%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BB-%D1%81%D0%BC%D1%81-%D0%B2%D1%81%D0%B5-%D1%8D%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%8C-%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE-20-%D0%BB%D0%B5%D1%82-%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%B4-%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D1%81-%D0%B1%D0%B5%D0%B3%D1%83%D1%88%D0%B5%D0%B9-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B9/
https://life.ru/t/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/156534

Давайте вспомним еще Кто изобрел шариковую ручку ? и Кто изобрел сотовый телефон ?. А вот тут ответ Кто придумал гильотину ? и Кто придумал «кириллицу» ?

masterok.livejournal.com

История интернета

Интернет, который мы знаем и используем сегодня, не был создан одним человеком. История интернета длится много лет при помощи многих известных личностей. Ниже приведен список различных людей, которые внесли вклад в историю развития интернета.

Идея

Первоначальную идею Интернета приписывают Леонарду Клейнроку после того, как он опубликовал свою первую работу, названную «Информационный поток в Больших Сетях связи» 31 мая 1961 года.
В 1962 Дж. К. Р. Ликлидер стал первым директором IPTO и представил видение всемирной сети. Кроме того, с идеями от Ликлидера и Клейнрока, Роберт Тейлор предложил идею сети, которая позже стала называться ARPANET, так началась история интернета.

Первоначальная сеть Интернет.

Интернет, в том виде, в котором он известен нам сегодня, впервые начал разрабатываться в конце 1960-х годов в Калифорнии в Соединенных Штатах.
Летом 1968 года Network Working Group (NWG) провела свое первое заседание под председательством Элмера Шапиро, в Стэнфордском исследовательском институте (SRI). Среди других посетителей были Стив Карр, Стив Крокер, Джефф Рулифсон и Рон Стотон. На встрече группа обсуждала способы решения проблем связи узлов (хостов) друг с другом.
В декабре 1968 Элмер Шапиро с SRI опубликовали отчет «Исследование параметров проектирования компьютерных сетей» На основе этой работы и более ранних работ, проделанных Полом Бараном, Томасом Мэриллом и другими, Лоуренс Робертс и Барри Весслер создали спецификации Интерфейсного процессора сообщений (IMP). С Bolt Beranek and Newman, Inc. (BBN) позже заключили контракт на проектирование и создание подсети IMP.

Широкая общественность узнает об Интернете.

3 июля 1969 года UCLA (Калифорнийский университет, Лос-Анджелес) опубликовал пресс-релиз, представляющий Интернет общественности.

Первое сетевое оборудование.

29 августа 1969 года первый сетевой коммутатор и первая часть сетевого оборудования, названного «IMP» (Интерфейсный процессор сообщений) отправлены в UCLA.
2 сентября 1969 впервые в истории интернета данные перемещаются от узла UCLA до коммутатора.

Первое интернет сообщение и первый отказ сети.

В пятницу 29 октября 1969 года в 10:30 вечера, первое сообщение через Интернет было отправлено из лаборатории компьютерных наук профессора Клейнрока в в Лос-Анджелесе, после того, как вторая часть сетевого оборудования была установлена в SRI. Это соединение позволило выполнить первую передачу сообщения через интернет и считается первой интернет магистралью.
Первым переданным сообщением было «LO», часть слова «LOGIN» с помощью которого Чарли Клайн пытался получить доступ к компьютеру SRI. Тем не менее, сообщение не удалось завершить, так как система SRI потерпела крах. Вскоре после аварии, проблема была решена, и он возможность войти в компьютер появилась.

История создания электронной почты E-Mail.

В 1971 году Рэй Томлинсон посылает первое сетевое электронное письмо. Таким образом он создал первую систему передачи данных, которая использовалась для передачи сообщений через сеть другим пользователям – электронную почту.

Разработка TCP (Transmission Control Protocol).

Винтон Серф и Роберт Кан в течении 1973 года спроектировали TCP и в декабре 1974 года издали его с помощью Юджена Дэлэла иКарла Суншина в RFC 675. Большинство считает этих двух человек изобретателями Интернета.

Первая коммерческая сеть.

Коммерческая версия ARPANET, известная как Telenet, вводится в 1974 году и считается первым интернет-провайдером .

Идея Ethernet.

В 1973 году Боб Меткалф развивает идею Ethernet.

Появление модема.

В 1977 году Деннис Хейс и Дейл Хетерингтон выпустили «модем 80-103A». «модем 80-103A» и их последующие модемы стали оптимальным выбором для домашних пользователей, для подключения к Интернету выхода в онлайн.

Создание протокола TCP / IP.

В 1978 году, TCP преобразовался в TCP / IP, ведомый Дэнни Коэном, Дэвидом Ридом, и Джоном Шохом, который позволял поддерживать трафик в реальном времени. Создание TCP/IP помогает создать UDP, и позже, 1 января 1983, стандартизируется в ARPANET . Сегодня TCP/IP — все еще является основным протоколом, используемым в Интернете.

Введение DNS.

В 1984 году, Пол Mockapetris и Джон Постель ввели DNS, а также систему доменных имен. Первое доменное имя в интернете –«symbolics.com» зарегистрировано 15 марта 1985 года компьютерной фирмой Массачусетса.

Первый коммерческий коммутируемый Интернет-провайдер (dial-up).

Первый коммерческий провайдер Интернет-услуг (ISP) в США, известный как «The World», появился в 1989 году. «Мир» был первым Интернет-провайдером, который предоставлял доступ к сети Интернет.

HTML

В 1990 году, Тим Бернерс-Ли разработал язык разметки HTML, без которого нельзя представить сегодняшний Интернет. История интернета и HTML — неразрывные понятия.

WWW

6 августа 1991 года история интернета вышла в своем развитии на новый уровень. Тим Бернерс-Ли представил общественности WWW (WorldWideWeb.). Всемирная паутина (WWW) — это то, что большинство людей сегодня считают сетью «Интернет»: серия сайтов и страниц, которые связаны ссылками. Сотни людей разрабатывали стандарты и технологии интернета, используемые сегодня, но без WWW, Интернет не был бы настолько популярен.

Первый графический Интернет-браузер.

Mosaic (Мозаика) является первым, широко используемым графическим World Wide Web браузером разработанным и впервые выпущеным 22 апреля 1993 года в NCSA при помощи Марка Андриссена и Эрика Бины. Основным конкурентом Mosaic был Netscape, который был выпущен годом позже. Сегодня большинство из интернет-браузеров, которые мы используем сегодня, например, Internet Explorer, Chrome, Firefox, и т.д., берут истоки от браузера Mosaic.

Java и JavaScript.

Первоначально известная как «oak», Java является языком программирования, разработанным Джеймсом Гослингом и другими в Sun Microsystems. Она была впервые представлена публике в 1995 году и сегодня широко используется для создания интернет-приложений и других программных продуктов.

JavaScript был разработан Бренданом Айком в 1995 году и первоначально был известен как LiveScript. Впервые он был представлен общественности с браузером Netscape Navigator 2.0 и был переименован в JavaScript с выпуском Netscape Navigator 2.0B3. JavaScript -интерпретируемый клиентский язык сценариев, который позволяет веб-дизайнеру вводить свой код в веб-страницу.

komp.site

первое сообщение — с русского на все языки

первое сообщение об НЛО — Первое сообщение, привлёкшее массовое внимание к феномену НЛО, было сделано 24 июня 1947 г. бизнесменом Кеннетом Арнольдом, который летел на своем личном самолёте над шт. Вашингтон (США) и наблюдал девять ярко светившихся дискообразных предметов … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках

Первое сражение при Бул-Ране — (Первое сражение при Манассасе) Гражданская война в Америке Взорванный мост у Сентервилла … Википедия

Сообщение о похищении — Noticia de un secuestro Жанр: Повесть Автор: Габриэль Гарсия Маркес Язык оригинала: испанский Год написания … Википедия

Первое сражение при Кернстауне — Гражданская война в США Дата 23 марта 1862 Место округ Фредерик, Виргиния и Винчестер, Виргиния … Википедия

Первое Дитя — Аянами Рей 綾波レイ Аянами Рей, персонаж аниме и манги «Евангелион» Появление Аниме: 1 серия. Манга: 1 глава. Создатель Ёсиюки Садамото, Хидэаки Анно. Сэйю Мэгуми Хаясибара Информация Прозв … Википедия

эсэмэс-сообщение — ср.; = SMS сообщение, = SMS, = эсэмэска, = SMS ка Краткое, фиксируемое на дисплее сотового телефона сообщение как вариант дистанционного общения; электронная телеграмма (первое SMS сообщение отправил 3 декабря 1992 г. британский инженер Нейл… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Железнодорожное сообщение — Макет головного вагона поезда Siemens Velaro RUS на Московском вокзале Санкт Петербурга Железнодорожный транспорт вид транспорта перевозка грузов и пассажиров на котором, осуществляется по рельсовым путям. Содержание 1 Железная дорога … Википедия

Телеграф — (Telegraph) Определение телеграфа, виды телеграфа Определение телеграфа, виды телеграфа, телеграф в наше время Содержание Содержание Определение Примитивные виды связи: огонь, дым и отражённый свет Оптический Первые шаги Гелиограф Телеграф Гука… … Энциклопедия инвестора

Kerberos — /kɛərbərəs/ сетевой протокол аутентификации, позволяющий передавать данные через незащищённые сети для безопасной идентификации. Ориентирован , в первую очередь , на клиент серверную модель и обеспечивает взаимную аутентификацию оба… … Википедия

Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия

Протокол Нидхема — Криптографические обозначения, используемые в протоколах проверки подлинности и обмена ключами Идентифкаторы Алисы (Alice), инициатора сессии Идентифкатор Боба (Bob), стороны, с которой устанавливается сессия Идентифкатор Трента (Trent),… … Википедия

translate.academic.ru

Как появилась первая печатная книга на Руси?

Более 450-ти лет тому назад, Иван Грозный утвердил открытие первой типографии на Великой Руси. Благодаря расширению территорий, развитию ремесленничества, хозяйства и торговли, населению Великой Руси, требовалось все больше знаний во всевозможных направлениях и областях, в том числе для духовного обогащения.

Необходимость печатных изданий возникла из-за несовершенства рукописных копий. Переписанные от руки книги, в большинстве случаев искажали информацию, а порой, даже смысл рукописи. Население росло, количество рукописных книг увеличивалось, а их качество стремительно снижалось. Доверие людей к переписчикам быстро иссякло, потому что никто не хотел читать дорогостоящие, не правдивые рукописи со скудным смыслом.

В 1563 году первопечатниками на Руси стали Петр Мстиславцев и Иван Федоров. Самым первым, точно датированным печатным изданием стала книга «Апостол», которая, в те времена, считалась основным учебником для изучения духовенства. По ней учились монахи, крестьяне, дворяне. «Апостол» – это не просто книга, а своеобразная «Азбука» для церковно-приходских школ царских времен.

«Памятник первопечатнику Ивану Федорову» в Москве. Автор — С. Волнухин. Памятник создан в 1909 году.

Процесс выпуска книги «Апостол» оказался тяжелым и достаточно творческим, и занял у печатников целый год кропотливого труда.
Они отливали шрифты, создавали и улучшали печатное оборудование, старательно внедряли новые техники печатания, и смогли явить всему миру, настоящий шедевр!

Бумагу для книги везли из Франции, она отличалась тем, что была тонкая и очень прочная. Буквы в книге выполнены в рукописном стиле, это означает, что печатники вылили специальный шрифт который был привлекателен своей красивой формой, завитками и линиями. Для удобства читателей, Петр и Иван придумали равномерные пробелы между словами, отступы от края страницы, которые были одинаковы слева и справа.
Петр и Иван стали настоящими первопроходцами в печатном деле, ведь в книге «Апостол», они сделали гравюры, которые переработали на собственный творческий лад. Первые гравюры послужили развитию иллюстрирования в книгах.

Первая точно датированная печатная книга «Апостол» — превосходно оформленное издание. Книга стала эталоном стиля того времени.

Миновали столетия, гравюры превратились в картинки и стали ярким украшением печатных изданий, в особенности детских. Шрифт стал стандартным и намного более понятным, чем пять веков тому назад.

Первая печатная книга, выпущенная Петром Мстиславцевым и Иваном Федоровым, на Руси, до сих пор является реликвией нашей Великой Державы. Древнее издание «Апостол» – это родоначальник печатной промышленности, которая шаг за шагом вела общество к прогрессу, новым знаниям и самопознанию.

ya-uznayu.ru

Вести из Твери. Сообщение первое | Флагман

Делегация отряда отбыла из родного города на детский фестиваль «Детское кино – детям!», который проходит в хорошо знакомом нам по зимним поездкам лагере «Компьютерия» под Тверью.

В состав делегации вошли: флагман флотилии Ольга Шардакова, капитан флотилии Никита Мухлынин, шкиперы флотилии Денис Чирков и Саша Степанов.

И забрали они с собой на этот фестиваль наши первые художественные фильмы «Оранжевые звезды» и «Королевский бутерброд». А так же забрали с собой несколько документальных фильмов про жизнь нашего отряда. И пообещали они перед расставанием каждый день писать нам о событиях, которые происходят с ними в пути на фестиваль, на самом фестивале, а так же – по дороге Домой.

Ну, в этом месте мы, оставшиеся в городе, конечно же, смахиваем непрошенные слезинки, как в «Белом солнце пустыни», и…

начинаем читать

Сообщение Первое

Здравствуйте вам из Москвы!

Во время поездки на поезде (двадцать шесть часов) мы учили Санину биологию. Он рассказал Оле целый первый параграф, и рассказывал его целый час (!), а потом через три часа он рассказал второй (но на этот раз всего 15 минут!).

В общем, у нас не было времени скучать. Саня перед ужином решал математику. Поэтому ужин, который должен был быть в 20:00 по Москве, стал в 21:00. И лишь после этого мы легли спать.

На следующее утро все проснулись в 8:00, а поезд прибыл в Москву в 9:20.

На Казанском вокзале Оля с Никитой сказали нам сидеть в зале ожидания и охранять вещи, а сами ушли на Ленинградский вокзал за билетами. После их возвращения мы пошли сдавать вещи в камеру хранения. И, поскольку времени до отхода электрички на Тверь, оставалось предостаточно, мы отправились в Московский зоопарк. Целью этой экскурсии изначально были жирафы. Но больше всего нас с Олей вдохновили жуки и тараканы. Сначала мы решили их сфотографировать, но потом пришёл Диня и решил их съесть. Конечно, мы его отговорили, но есть захотелось уже всем.

В результате, после долгих поисков какой-либо еды, мы добрались до кафе «Иль патио». И вкусно там поели. В этом кафе были огромные порции, гораздо вкуснее этих жуков из зоопарка.

Далее мы пошли гулять по Красной Площади, но к этому времени уже совсем устали. И даже Диня, как ни странно, устал тоже. Как только мы подошли к площади, нам сразу же захотелось упасть на траву и поспать-таки часов шесть, не меньше. Но мы всё равно шли дальше.

Рядом с Красной Площадью мы наткнулись на магазин сувениров, но там мы ничего интересного не нашли — там были только матрёшки за десять тысяч.А нам нужны были слоники для Саниной мамы. И мы пошли в торговый центр «Охотный ряд». Мы очень долго ходили по всем трем этажам в поисках слоников и, наконец, нашли их.

Нам показали целых трёх слонов, и мы выбрали самого большого и снова поехали на Казанский вокзал. За вещами в камере хранения.

…Пришли. И оказалось, что за весь этот день мы и забыли, что вещи, оказывается, такие тяжёлые…

Потом мы отправились на Ленинградский вокзал — ждать поезда до Твери. Через несколько минут Диня пошёл посмотреть подарок своей семье. И нашёл слона. Наверное, следующий год будет год слона… Мы дождались свою электричку. И сели на неё. И стали писать эту заметку…

… И вот мы подъезжаем к Твери…Здесь дождь и слякоть. Скоро мы выйдем на вокзале этого города, где нас уже будет ждать машина, которая отвезет нас в «Компьютерию». А там – мы точно помним – есть величайшее изобретение Человечества – интернет. И мы сможем отправить эти путевые записки домой. В отряд.

Денис Чирков, Саша Степанов, шкиперы флотилии

Мы ждем от вас следующих сообщений, ребята! И – желаем вам всяческих удач.

Ваш отряд

www.flagmanenok.ru

первое сообщение — с русского на английский