Звонок в скорую помощь с мобильного: Как вызвать скорую помощь с мобильного телефона: правила и рекомендации

Содержание

Как быстро вызвать скорую помощь: советы от УОЗ Алматы

В управлении общественного здоровья Алматы объяснили, почему многие горожане не могут оперативно дозвониться на канал 103, чтобы вызвать скорую помощь. 

«В последнее время участились жалобы по поводу того, что очень тяжело дозвониться до диспетчеров скорой помощи, а порой вообще невозможно. В связи с этим мы провели расследование и выявили ряд ошибок, которые препятствуют процессу дозвона. Выяснилось, что многие звонки автоматически переадресовываются на телефонный номер единой дежурно-диспетчерской службы Департамента по чрезвычайным ситуациям – 112», – говорится в сообщении.

По официальной информации от мобильного оператора Beeline, причина одна – смартфоны китайского производства.

«С мобильных устройств некоторых популярных китайских марок невозможно дозвониться в службу скорой медицинской помощи (103), в полицию (102), службу пожаротушения (101) и аварийную службу газа (104). Все звонки автоматически переадресуются на телефонный номер единой дежурно-диспетчерской службы Департамента по чрезвычайным ситуациям – 112», – сообщил мобильный оператор.

В связи с этим управление общественного здоровья дает совет, как можно дозвониться не только на 103, но и в другие службы.

Если вы обнаружили такую проблему, то добавьте префикс 9 перед набираемым номером:

  • 9103 – скорая помощь;
  • 9102 – полиция;
  • 9101 – пожарная.

Номер экстренной помощи 112 —

В Эстонии и других странах Европейского союза (а также в Исландии и Грузии) существует один номер экстренной помощи (112) для вызова скорой помощи, спасателей и полиции.

Звоните в Центр тревоги, если вам нужна помощь – в случае угрозы вашей или чьей-либо жизни, здоровью, имуществу или окружающей среде либо при наличии оснований считать, что происходит нечто опасное.

Номер экстренной помощи 112 всегда доступен для вас, а звонок бесплатный. Помогите детям выучить номер экстренной помощи наизусть и побуждайте их пользоваться им при необходимости. На 112 можно позвонить, даже если в телефоне нет SIM-карты или в данном месте нет сигнала сети вашего оператора.

Все звонки в Центр тревоги записываются.

Даже если вы не уверены, является ли ситуация экстренной, не сомневайтесь, позвоните. Диспетчер экстренной помощи – профессионал, прошедший специальную подготовку, который определит серьезность ситуации. Если выяснится, что услуги скорой помощи, спасателей и полиции не нужны, диспетчер даст вам дальнейшие инструкции или переадресует звонок.

Звонить следует в том случае, когда нужна срочная помощь, когда есть основания считать, что она может потребоваться, или нужно сообщить о какой-нибудь угрозе. Не забывайте и о других – доступ к линии может понадобиться в любой момент.

При звонке на номер 112:

  • Сначала скажите, ЧТО СЛУЧИЛОСЬ, например, нужна помощь при травме.
  • Сообщите как можно более точный адрес или опишите место, где вы находитесь. Вы можете сообщить диспетчеру экстренной помощи и свои географические координаты. Прочитайте, как определить свои координаты с помощью телефона.
  • Слушайте инструкции диспетчера, его задача – помочь вам. Ответьте на вопросы – это нужно для того, чтобы правильно оценить ситуацию и передать скорой помощи, спасателям или полиции как можно больше необходимой информации.
  • Не завершайте звонок, пока не сообщите всю нужную информацию, и пока диспетчер вам этого не разрешит.
  • В случае угрозы для жизни или имущества помощь отправляют, не дожидаясь завершения звонка. Из-за дополнительных вопросов помощь не задерживается – она в это время уже в пути.
  • Если ситуация изменится, сразу сообщите об этом.
  • Не занимайте свою телефонную линию, чтобы вам при необходимости можно было перезвонить.

Экстренные вызовы за пределами Эстонии

В Европейском союзе на номер 112 можно звонить и с мобильного, и с настольного телефона, и из телефона-автомата, международный код перед номером набирать не нужно. На звонок ответит сотрудник центра 112 той страны, где вы находитесь, так что приготовьтесь дать информацию на местном языке. Хотя в большинстве случаев достаточно знать английский.

Путешествуя за пределами Европы, всегда выясняйте местные номера экстренной помощи – их может быть и несколько. Попав в беду за пределами Евросоюза, обратитесь в консульство Эстонии или ближайшее представительство другой страны ЕС. В чрезвычайной ситуации всегда можно проконсультироваться в Министерстве иностранных дел по номеру +372 53 01 9999 (24h)

Из-за границы можно связаться с Центром тревоги по адресу электронной почты [email protected], однако он предназначен в первую очередь для передачи или запроса информации. Если в Эстонии происходит событие, требующее оперативного вмешательства, свяжитесь с центром тревоги той страны, где вы находитесь, и попросите соединить вас с эстонским Центром тревоги.  Центры тревоги большинства стран Европейского союза имеют контакты друг друга.

стоимость с домашнего и мобильного МТС Билайн Теле 2 Мегафон поликлиника прямой 103 единый номер 112 больница

Право на получение скорой медицинской помощи предоставляется всем гражданам России, вне зависимости от адреса их регистрации и места вызова экстренной бригады. Запросить карету скорой в Бугульме доступно как с домашнего, так и с мобильного телефона, используя короткий номер.

Как позвонить в скорую помощь с мобильного в Бугульме: номера 112 и 103

Чтобы позвонить в скорую помощь в Бугульме, следует набрать номер 112 или 103:
  • 112 — единый номер экстренных оперативных служб в Бугульме, оператор которой переключит вызов на диспетчерскую скорой помощи. Кроме того, можно воспользоваться меню, где потребуется нажать 3;
  • 103 — прямой телефон на ближайшую станцию скорой помощи в Бугульме, откуда будет отправлена медицинская бригада.

Звонок доступен для всех операторов мобильной связи (МТС, Теле 2, Билайн, Мегафон), вне зависимости от региона, где зарегистрирован номер и наличия денег на счете. Звонок обслуживается бесплатно и круглые сутки. Позвонить в скорую в Бугульме возможно даже без вставленной сим-карты.

Звонок в скорую с домашнего телефона

Чтобы вызвать бригаду скорой помощи в Бугульме, на стационарном телефоне (домашнем либо таксофоне) следует набрать короткий номер 03, после чего звонок будет переключен на ближайшую подстанцию.

Филиал Республиканского клинического кожно-венерологического диспансера — Бугульма

Куда обратиться

Название организацииФилиал Республиканского клинического кожно-венерологического диспансера — Бугульма
РайонБугульминский
Часы работынет информации
Почта[email protected]
Телефонный номер+7 (85594) 4-80-08 (регистратура) +7 (85594) 4-80-08 (платные услуги)
Websitehttp://tatkvd.ru
РегионТатарстан (республика)
Какой адресРеспублика Татарстан, Бугульминский район, Бугульма, улица Фридриха Энгельса, 27

Адрес на карте

Авторский коллектив сайта, юристы: Ураев Константин, Лисицына Мария, Бондаренко Елена, Барнева Ирина, Иванов Владимир.

Гражданам | Министерство здравоохранения Калининградской области

Экстренная и неотложная помощь в гор. Калининграде осуществляется Государственным бюджетным учреждением здравоохранения Калининградской области «Городская станция скорой медицинской помощи» (ул. Мусоргского, 74, тел. 21 18 10).

В состав станции входят 4 подстанции: 

  • Московского района  (ул. Дзержинского, 17, тел. 64 66 73, 10 бригад, ул. П.Морозова, 28-30, тел. 35 44 76 – 9 бригад), 

  • Ленинградского района (ул. Нарвская, 85А, тел. 67 41 37, 10 бригад), 

  • Октябрьского района (ул. Бородинская, 14А, тел. 21 06 17 — 8 бригад).

Повод для вызова скорой медицинской помощи:

  • внезапное острое заболевание или обострение хронических болезней: тошнота, рвота, повышение температуры тела, диарея,

  • нарушение сознания, дыхания, кровообращения (значительные изменения артериального давления, боль в груди и др.),

  • психические расстройства,

  • болевой синдром при радикулите, невралгии, после травмы, у онкологических больных,

  •  боли в животе на фоне установленного диагноза (гастрит, язвенная болезнь, панкреатит и т.п.),

  • травмы,

  • отравления,

  • ранения,

  • термические и химические ожоги,

  • кровотечения,

  • боли в ухе, в горле при наличии повышенной температуры,

  • роды и пр.

Вызов скорой медицинской помощи осуществляется со стационарного телефона — 03 или 030, с мобильного телефона – 103. Диспетчер станции скорой помощи – тел. 503 503.

Опытные диспетчеры примут Вашу заявку и направят на вызов соответствующую бригаду. Станция работает в круглосуточном режиме

Автопарк станции располагает достаточным количеством современных транспортных средств, оснащенных по последнему слову техники (электрокардиограф, дефибриллятор, кислородные баллоны, портативный наркозно-дыхательный аппарат, глюкометр). Это специально оборудованные реанимобили.

Все сотрудники врачебных бригад – сертифицированные специалисты с большим опытом практической работы.

Экстренная и неотложная медицинская помощь оказывается населению бесплатно независимо от наличия полиса обязательного медицинского страхования.


Скорая помощь в Германии: к кому и как быстро она приезжает? | Культура и стиль жизни в Германии и Европе | DW

Скорую помощь немцы вызывают не так часто в сравнении с другими европейскими странами, так как больниц здесь — и не только в городах — очень много и строят их так, чтобы до них не так далеко было добираться. Но все же только в одной федеральной земле Рейланд-Пфальц (это самые свежие данные по стране)»скорую» вызывали в 2018 году почти миллион раз. 73 тысячи вызовов пришлись на реамобили — самые оснащенные кареты скорой помощи.

Врач скорой помощи в Германии — не просто врач, который дежурит в «скорой». Это профессия, которая требует дополнительной квалификации от тех, кто уже получил диплом врача и имеет опыт работы. Обучение длится два года, из них полгода — в отделении интенсивной терапии в больнице, плюс 80 часов — курс реаниматологии, плюс анестезиология, плюс 50 дежурств на «скорой» в качестве стажера вместе с опытным врачом. После этого сдаются соответствующие экзамены. Таких специалистов в Германии около восьми тысяч. Это, в среднем, примерно один специально подготовленный врач скорой помощи на десять тысяч жителей страны. По данным онлайн-портала Statista, всего на «спасательную службу» в Германии работает 20 880 человек. Например, в самой густонаселенной земле — Северном Рейне — Вестфалии — чуть более четырех с половиной тысяч человек, занятых в этой сфере здравоохранения.

Нужен ли врач санитару скорой помощи?

В некоторых больших немецких городах есть, кроме того, особые врачи скорой медицинской помощи для детей. В Мюнхене, например, они постоянно дежурят в четырех городских больницах. По меньшей мере, около одной из них всегда стоит наготове специально оборудованная карета скорой помощи для детей. Кстати, родители всегда могут сопровождать в ней своих детей.

Надо заметить, что когда в Германии вызывают «скорую», не обязательно сразу вместе с ней приезжает и врач. Из 12 миллионов ежегодных вызовов — лишь каждый второй представляет собой очень серьезный случай, в котором идет речь об угрозе жизни пациента и других опасных вещах.

Разумеется, если есть, например, подозрение на инфаркт, инсульт, отравление или, скажем, серьезные проблемы с дыханием, с позвоночником, если есть открытые раны, сильные боли, если пациент без сознания, если «скорую» вызывают на место автокатастрофы или пожара, если пострадал ребенок, то дежурный, принимающий телефонный звонок, сразу отправляет и врача. Но в других случаях приезжают два опять-таки специально обученных санитара спасательной службы.

Это — самая квалифицированная медицинская специальность из тех, которые не требуют высшего образования. В Германии обучение санитаров спасательной службы занимает три года. Больше половины из всего времени обучения студенты проводят не на теоретических занятиях, а на работе, где они применяют полученные знания на практике. После обучения они сдают государственные экзамены. О серьезности обучения говорит уже тот факт, что они включают три письменных и три устных экзамена и четыре практических зачета, во время которых санитары должны в приближенных к реальным условиям на практике показать, могут ли они спасать людей.

Кстати, во время обучения будущие санитары спасательной службы получают зарплату: в первый год — примерно тысячу евро в месяц, во второй год — от тысячи до 1100 евро, в последний год обучения — до 1250 евро. Зарплата после завершения обучения у них, скажем, в федеральной земле Северный Рейн — Вестфалия, составляет от двух до трех тысяч евро в месяц плюс всевозможные надбавки (за ночное дежурство, за работу в выходные дни и праздники, работу на пожаре и т. д.) — это еще несколько сотен евро.

Как быстро приезжает скорая помощь в Германии?

Но профессия, конечно, тяжелая, и ответственность — очень большая. Правда, если у санитара медицинской скорой помощи есть хоть малейшие сомнения в диагнозе или он просто считает, что необходим врач, он тут же его вызывает. Обычно дежурный врач «скорой» приезжает через 10-15 минут после звонка, лишь в сельской местности ему может понадобиться несколько больше времени. Поэтому, кстати, там врача чаще, чем в городе, сразу отправляют вместе с машиной скорой помощи, — но на ней, а на его специальном автомобиле. Кстати, сама «скорая» приезжает еще быстрее: по статистике, в среднем, через восемь с половиной минут.

Стоит, наверное, сказать, и о том, сколько стоит вызов медицинской скорой помощи. Обычно от 100 (неотложка) до 300 евро (реанимобиль) в час. Врач «скорой» обходится примерно в 200 евро. Но обходится, как и карета скорой помощи, не пациенту, а медицинской страховой компании: она все компенсирует. Пациент платит только сбор в размере максимум десяти евро. Гораздо дороже машины скорой помощи — вертолет скорой помощи. Он используется, в частности, когда речь идет об очень тяжелых случаях в труднодоступной местности, на отдаленном автобане. Час специального вертолета стоит примерно три с половиной тысячи. Но и это оплачивает в Германии медицинская страховка.

 Смотрите также:

  • Как немцы избавляются от недугов

    Чай

    Прежде чем решить, что делать с той или иной болезнью, неплохо выпить чашку травяного чаю. Его в Германии можно купить не только в аптеке, но и в любом магазине. Чаи из целебных трав оказывают благоприятное действие. Кроме того, они прекрасно поднимают общий тонус и помогают расслабиться.

  • Как немцы избавляются от недугов

    Лакрица

    Известное средство от кашля — корень солодки, лакричника или лакрицы (лат. Glycyrrhiza glabra), является основой любимого у немцев «тягучего» лакомства. Независимо от формы и степени сладости, лакричные конфеты способны творить и другие чудеса. Паста из измельченных лакричных пастилок и вазелина помогает избавить ноги от мозолей и ороговевшей кожи.

  • Как немцы избавляются от недугов

    Горчица

    О пользе горчичников в Германии сегодня мало кто знает. Также редко немцы парят ноги с горчичным порошком. Горчица известна здесь больше, как средство от… изжоги! Звучит парадоксально, но чайная ложка острой горчицы, «принятая» после еды, успокаивает желудок. Содержащееся в горчице горчичное масло улучшают работу желчного пузыря и печени, предупреждая возникновение изжоги.

  • Как немцы избавляются от недугов

    Имбирь

    В эпоху Средневековья к известным в Германии средствам «от всех болезней» — чесноку и корню хрена — присоединился завезенный из дальних стран имбирь (лат. Zingiber officinаle). Богатый витаминами и важными аминокислотами чудо-корень улучшает пищеварение и кровоснабжение. А имбирный чай с лимоном и медом — универсальное жаропонижающее и противовоспалительное средство.

  • Как немцы избавляются от недугов

    Водка

    То, что в меру «принятый» напиток не только согревает, но и избавляет от различных недугов, известно давным-давно. Приверженцы народной медицины в Германии применяют водку, как средство от… повышенной потливости ног и рук. Чтобы избавиться от такой неприятности, рекомендуется дважды в день протирать руки и ноги смоченной в водке марлей.

  • Как немцы избавляются от недугов

    Сало по-немецки

    Ломтик копченого сала или «шпека», как его называют немцы, способен спасти от зубной боли! Во всяком случае, утихомирить ее на время, пока вы доберетесь до зубного врача. Не торопитесь съесть сразу весь кусочек — оставьте его за щекой, там, где болит зуб, и минут через 15-20 вам станет легче. Соль мяса «вытягивает» жидкость из опухшей десны и действует как легкое обезболивающее средство.

  • Как немцы избавляются от недугов

    Оливковое масло

    Благодаря высокому содержанию олеиновой (мононенасыщенной) кислоты, оливковое масло считается просто чудодейственным. Оно обладает целительными свойствами. Например: для устранения экземы тщательно втирают масло в покрасневшие участки кожи. Отличное профилактическое средство против кожных воспалений — ванна с добавлением 100 мл масла и 500 мл молока.

  • Как немцы избавляются от недугов

    Капуста

    О пользе белокочанной капусты можно слагать легенды. В Германии она считается средством от мигрени. Особенно полезен сок как свежей, так и квашеной капусты, утверждают народные целители. Помогает и наложенный на лоб компресс из мелко порубленных листьев капусты, завернутых в хлопчатобумажное полотенце.

  • Как немцы избавляются от недугов

    Творог

    Вместо горчичников в Германии чаще используют творог. Творожный компресс помогает избавиться от назойливого кашля. Для этого нагретую (не горячую!) творожную массу выкладывают на полотенце и кладут поочередно на грудь и спину, накрыв больного шерстяным одеялом.

  • Как немцы избавляются от недугов

    Черный перец

    Как известно, клин клином вышибают, а икоту — перцем! Опасной эту физиологическую реакцию организма не назовешь, обычно она проходит сама собой. Но иногда икота может быть мучительно продолжительной. В таком случае рекомендуется понюхать молотый черный перец. Содержащийся в нем алкалоид пиперин вызовет «защитную реакцию», и икающий, чихнув, избавится от икоты.

  • Как немцы избавляются от недугов

    Пекарский порошок

    Искусственный разрыхлитель теста или просто сода — к этому «подручному» средству немцы прибегают в срочном порядке при воспалении мочевого пузыря. Щепотка соды или пекарского порошка, растворенная в стакане воды, нейтрализует кислотную среду, столь благоприятную для размножения бактерий и превращает ее в щелочную.

  • Как немцы избавляются от недугов

    Бульон

    При упадке сил, гриппе и прочих недомоганиях список «целительных» блюд в Германии возглавляет куриный бульон, приготовленный на медленном огне. В бульон добавляются пряности: гвоздика, перец-горошек, лавровый лист, коренья петрушки, луковица, по желанию — небольшой кусочек имбиря. Излюбленный немецкий суп из куриного бульона — с тонкой, домашней лапшой.

    Автор: Инга Ваннер


Как вызвать скорую с Теле2 – позвонить в скорую с мобильного

Автор ТелефонГид На чтение 4 мин Просмотров 234 Обновлено

Бывают экстренные ситуации, когда человеку необходимо срочно вызвать помощь. Для этого были предусмотрены специальные номера служб спасения. Стоит рассказать подробнее о том, как вызвать скорую с Теле2 и что для этого потребуется.

Короткие номера Скорой Помощи

Несколько лет назад абоненты могли использовать только стационарные телефоны для звонков, и чтобы вызвать помощь, нужно было набрать номер 03. Если пользователю нужно было связаться с другими экстренными службами, то на телефоне набирались другие двузначные номера. Так как эти комбинации просты и всегда использовались, сегодня абоненты также набирают привычные контакты, чтобы связаться со службой помощи через мобильный.

Но вызов скорой с симки Теле2 может быть прерван, а на экране высветится ошибка. Это происходит по той причине, что для сотового телефона минимальная комбинация для звонка должна состоять из трех цифр. По этой причине жителям страны стоит знать, какие номера сегодня действуют, чтобы вовремя вызвать помощь.

Какое-то время на мобильных использовались телефоны для связи 030 и 003, по ним можно было связаться с диспетчером скорой. На каждом операторе связи действовали разные комбинации. Например, на Теле2 можно было использовать только 030, а на Билайне вызов совершался на 003. Через несколько лет в стране вышел приказ от Минкомсвязи, в котором было принято решение создать один контакт для звонков. Это было удобно, так как клиенту не приходилось больше вспоминать, с какого оператора будет совершаться вызов. Сегодня на каждом телефоне можно набрать контакт 103, чтобы связаться с диспетчером.

  • Обратите внимание
  • Чтобы получить детальную информацию, следует зайти на портал по ссылке http://tele2.ru/help_911.

Экстренная связь оператора

Абонент может вызвать скорую с мобильного Теле2 или же позвонить в другие экстренные службы. Сегодня гражданам предоставляется пять контактов для связи:

  • 104 – набирается при необходимости вызвать аварийную службу газа;
  • 112— используется, чтобы связаться с диспетчером службы спасения;
  • 102 — позволяет совершить звонок в полицию;
  • 103 — связывает клиента со скорой помощью;
  • 101 — вызывает пожарную службу.

Позвонить на эти номера абонент может даже если на сим-карте нет денег. Также клиент может быстро получить помощь при заблокированной симке или при ее отсутствии в телефоне. Единый номер был создан специально для людей, которым нужна помощь срочно. Это прописано в законе «О связи». Если рассмотреть 52 статью законодательства, можно увидеть информацию о том, что у каждого оператора связи должна быть создана экстренная служба. Чтобы человек, при опасности мог позвонить туда.

Это значит, что если гражданин будет набирать на мобильном телефон 112, он автоматически будет направлен на единую службу спасения. Уже оттуда звонок будет перенаправлен на другую линию, в зависимости от ситуации, которая угрожает жизни человека. Эти контакты могут работать, даже если телефон находится вне зоны покрытия сетью. Вызов скорой с симки Теле2 осуществляется только по контакту 103. В других обстоятельствах следует набирать 112.

Вызов Единой службы спасения

Если по каким-то причинам скорая с мобильного Теле2 абоненту недоступна, следует звонить на единый номер спасения. Как только человек объяснит причину звонка, его автоматически перенаправят на нужный номер азартные игры на деньги с выводом на карту. На каждый звонок служба обязана отреагировать. На линии ведется запись каждого вызова и разговора. Абоненту достаточно набрать на сотовом код 112.

Общие рекомендации при разговоре с диспетчером

Перед тем, как позвонить в скорую помощь с симки Теле2, стоит узнать полезную информацию и рекомендации:

  • Данные сотрудника. После соединения работник службы должен представиться. Звонящему следует записать его имя. Диспетчер может назвать не фамилию, а только свой номер. Диспетчер не имеет права не принимать входящий звонок, а также отказать в помощи. Это не зависит от состояния пациента. При отказе в помощи работник может понести уголовную ответственности. Фамилия или номер необходимы, если возникнут проблемы.
  • Адрес обращающегося. Если состоянию здоровья или жизни человека что-то угрожает, требуется помощь медицинских работников. Но чтобы бригада приехала на место быстро, требуется точно указать адрес проживания. Также понадобится информация по полу и возрасту пострадавшего. Диспетчер может спросить об употреблении наркотических и алкогольных веществ, об этом не следует умалчивать. Специалист должен предоставить бригаде максимально точный отчет по состоянию пациента.
  • Документы. Пока скорая помощь будет ехать к пострадавшему, следует приготовить его документы. Если при себе есть карта больного, она также понадобится. Паспорт, СНИЛС и полис требуются для заполнения документов, а также они необходимы при госпитализации.

Позвонить в службу спасения абоненты могут в любое время суток. Диспетчерская скорой работает и принимает звонки круглосуточно. Звонок на указанные номера бесплатный.

Обращение за помощью — Посольство и консульство США в Японии

В случае чрезвычайной ситуации в Японии возможность связи с диспетчером службы экстренной помощи может в буквальном смысле спасти жизнь.

По всей Японии можно бесплатно позвонить в службу экстренной помощи с любого телефона, включая таксофоны.

Скорая помощь — Наберите 119
Пожарная — Наберите 119
Полиция — Наберите 110

Для получения дополнительной информации о вызове скорой помощи или пожарной части (PDF 888 KB) посетите следующие веб-сайты.Хотя эти веб-сайты публикуются столичным правительством Токио, содержащаяся на них информация, как правило, применима на всей территории Японии.

Для получения дополнительной информации о вызове полиции посетите следующий веб-сайт.

Лица, обращающиеся за помощью, должны иметь возможность описать свой адрес / местонахождение на японском языке или привлечь друга, который может это сделать, так как немногие полицейские и сотрудники пожарной охраны говорят по-английски.

На веб-сайте столичного правительства Токио есть информация о вызовах службы экстренной помощи по адресу http: // www.tokyo-icc.jp/guide_eng/kinkyu/01.html. Телефонные номера и процедуры также применимы к другим регионам Японии.

Оператор службы экстренной помощи пожарной части Токио, с которой можно связаться по телефону 119, имеет англоговорящий персонал.

Муниципальная пожарная служба Осаки также имеет полезную информацию на английском языке, в том числе Информационная служба городской больницы скорой помощи Осаки, 06-6582-7119.

Вот как поступить с вызовами скорой помощи в Японии.

Первые шаги

  • В экстренных случаях звоните по телефону 119 ;
  • В случае пожара сказать: KAJI DESU ;
  • Чтобы вызвать скорую помощь, скажите: КЮУ-КЮУ ДЕСУ ;
  • Не кладите трубку, пока диспетчер не узнает ваш адрес и номер телефона;
  • Отправьте кого-нибудь на ближайший крупный перекресток, чтобы встретить машину скорой помощи или пожарную машину.

Что может произойти во время вашего звонка

Диспетчер: SHOU BOU CHOU… KAJI DESU KA? KYUU KYUU DESU KA? (Пожарная часть… Пожарная или скорая помощь?)
Абонент: КЮУ КЮУ ДЕСУ. (Скорая помощь)
Диспетчер: ДОУ ШИМАШИТА КА? (Что случилось?)
Абонент: (см. Словарь ниже)

Английский Японский

Телефонный номер…

DENWA BANGO WA (номер)…
DESU.

Меня зовут…

WATASHI NO NAMAE WA (имя)…
DESU.

Кровотечение

SHUKKETSU DESU

Сломанная кость

КОССЕЦУ ДЕСУ

Сжечь

HIDOI YAKEDO DESU

Затруднение дыхания

KOKYUU KONNAN DESU

Судороги

КЕЙРЕН ДЕСУ

Боли в груди

MUNE GA TAIHEN KURUSHII DESU

Высокая температура

КОУ НЭЦУ ДЕСУ

Травма

КЕГА ДЕСУ

Яд

DOKUBUTSU DESU

Ядовитый газ

ДОКУ ГАСУ ДЕСУ

Больной

BYOUKI DESU

Без сознания

KI FUMEI DESU

Укажите свой адрес

Сотрудники службы экстренной помощи должны знать, как найти вас, чтобы помочь.Диспетчер может сказать JU-SHO WA? (или) НАНИ-КУ, НАНИМАЧИ, НАН-БАН ДЕСУ КА? , спрашивая: «Какой у вас адрес?»

Например, адрес посольства США на английском языке: 10-5 Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo

.

В японском это перевернуто и лучше всего понимается следующим образом: Tokyo-to, Minato-ku, Akasaka itt-chome juu no go.

Английский Японский

Передняя

MAE

За

УРА

По диагонали спереди

NANA ME MAE

Рядом с

TONARI

Перекресток

КООСАТЕН

Поскольку многие японские улицы не имеют названий, а номера домов / зданий не являются последовательными, очень важно, чтобы вы научились правильно указывать направление к месту вашего проживания на случай, если вам нужно объяснить это диспетчеру, обычно руководя им. через основные достопримечательности.

Один из лучших тестов для определения того, есть ли у вас возможность провести кого-то до вашего места жительства, — это возможность заказать такси, а не у компании, у которой ваша информация уже запрограммирована в компьютер.

Японские соседи — отличный источник информации — попросите их рассказать вам слово в слово, как они направляют людей к своим домам. Регулярно выполняйте эти инструкции и держите у телефона памятку, которую семья, няня или друзья могут использовать в случае необходимости.

Предположим, вы не звоните с мобильного телефона, просто оставайтесь на линии. Операторы службы экстренной помощи в пожарных частях большинства крупных городских центров имеют возможность отслеживать звонки до вашего местоположения.

Прочие важные моменты

Вы можете вызвать скорую помощь в любое время и в любой точке Японии, просто набрав 119 . Машины скорой помощи в составе городских пожарных частей не взимают плату за транспортировку в больницы. Однако пациенты несут ответственность за медицинские расходы.

Персонал скорой помощи доставит пациента в ближайший наиболее подходящий медицинский центр в зависимости от симптомов и состояния пациента, а также от ситуации и местоположения. Следовательно, пациент не может быть доставлен в больницу по своему выбору.

Чтобы вызвать скорую помощь с общественного телефона, не требуются монеты или телефонные карточки, если на общественном телефоне есть кнопка вызова службы экстренной помощи (исключения включают красный и розовый телефоны, которые работают только с монетами в 10 иен). Поднимите трубку, нажмите красную кнопку экстренного вызова и наберите 119.В новых общественных телефонах нет кнопки экстренного вызова, но вы можете позвонить за помощью, просто набрав 119 .

Инструкции по набору международного телефона

Прямой набор из Японии в США:

  1. Первый набор международного кода доступа Японии (наберите 010)
  2. Затем наберите код страны, код города и местный телефонный номер США: наберите 1, затем 3-значный код города и 7-значный номер телефона.

Пример: наберите 010 + 1 + 202-555-1234
Международный код доступа + U.Код страны + номер телефона в США

Звонок в Японию из США:

  1. Сначала наберите международный код доступа в США (наберите 011)
  2. Затем наберите код страны Японии, код города (удалите первый ноль) и местный номер телефона.

Пример (а): телефонный номер в Токио — 03-3224-9999; с телефона в США наберите 011 + 81 (код страны Японии) + 3 (код города) + 3224-9999 (местный номер телефона). Не набирайте «0» в «03» при международном наборе.

Пример (б): номер мобильного телефона в Токио: 080-1234-5678; с телефона в США наберите 011 + 81 (код страны для Японии) + 80-1234-5678. Все японские сотовые телефоны имеют 090 или 080 в качестве первых трех цифр, при международном наборе не набирайте первый «0».

SA Скорая помощь> Звонок 000

Вызов тройного нуля (000)

Информация о стоимости услуг скорой помощи.

В экстренных случаях всегда звоните в Triple Zero (000) для получения квалифицированной медицинской помощи.

Когда вы позвоните в Triple Zero (000), оператор Telstra ответит на ваш звонок и спросит, нужна ли вам полиция, пожарная или скорая помощь. Если вы звоните с мобильного, вам нужно сказать, что вы звоните из Южной Австралии.

Если вам понадобится скорая помощь, оператор свяжет вас напрямую с одним из наших высококвалифицированных сотрудников диспетчерской службы экстренной медицинской помощи в Центре экстренных операций службы скорой помощи ЮАР.

Сохраняйте спокойствие, сосредоточьтесь и оставайтесь на связи.

Сотрудник службы экстренной медицинской помощи сначала спросит вас о некоторых основных деталях, таких как ваш адрес, номер телефона и состояние пациента. Они немедленно оценят вашу ситуацию и, при необходимости, дадут вам по телефону пошаговые инструкции по оказанию первой помощи.

Пока вы все еще на связи с оператором вызова, если ваш звонок был оценен как не требующий экстренного реагирования, вы можете быть переведены к одному из наших высококвалифицированных медработников расширенного медицинского обслуживания, который дополнительно оценит ваше состояние и обсудит варианты ухода. .Служба скорой помощи SA может направить ваш звонок в службу домашнего врача, если ваше состояние означает, что это безопасно.

Парамедики расширенного ухода

Служба фельдшера расширенного ухода (ECP) позволяет пациентам лечиться по телефону или дома, не доставляя их в отделение неотложной помощи больницы, если в этом нет необходимости.

ECP — это фельдшер службы скорой помощи SA, который прошел интенсивное повышение квалификации и обучение. ECP могут лечить пациентов по ряду общих медицинских проблем и при необходимости направлять пациентов к другим поставщикам медицинских услуг, например к терапевтам.

ECP может приехать к вам домой на машине скорой помощи или проконсультировать вас по телефону.

Для получения информации вы можете просмотреть информационный бюллетень ECP.

Направление национального домашнего врача

Некоторые звонящие могут быть направлены через наших медработников в Национальную службу домашних врачей, 13Sick.

Работая по вечерам и в выходные дни, новое соглашение означает, что те, кто обращается к Triple Zero (000) и не нуждаются в экстренной помощи, могут быть переведены непосредственно к местному врачу общей практики одним из высококвалифицированных медработников расширенного ухода Службы скорой помощи SA.

Будет работать сервис:

  • с 18:00 до 6:00 с понедельника по пятницу
  • 12.00-6.00 суббота и воскресенье
  • 12: 00–6: 00 Государственные праздники

Служба скорой помощи SA будет обращаться к услугам домашнего врача только в тех случаях, когда это безопасно, и при ограниченном количестве условий.

SA.GOV.AU — Телефоны экстренных служб

Тройной ноль (000)

При звонке в Тройной ноль (000):

  • ответьте на вопрос оператора «Скорая помощь.Полиция? Огонь? Скорая помощь?
  • сохраняйте спокойствие, не кричите, говорите медленно и четко
  • точно скажите, куда прийти — укажите адрес или место.

Когда звонить

Примеры того, когда звонить:

  • кто-то серьезно ранен или нуждается в срочной медицинской помощи
  • угроза вашей жизни или имуществу
  • вы только что стали свидетелем серьезной аварии или преступления.

Когда не звонить

Если ситуация не является срочной, вам следует узнать номер местной полиции, пожарной службы или службы скорой помощи.

Стоимость звонков

С вас не будет взиматься плата за звонок в Triple Zero (000). Эти звонки бесплатны с любого телефона.

Совершение звонков во время серьезной чрезвычайной ситуации

Узнайте, что делать в серьезном событии, например, сильном лесном пожаре или урагане, если у вас возникнут проблемы с телефонными звонками.

Перебои в работе телефона и Интернета

911

Вы не можете позвонить по номеру по номеру . Этот номер используется службами экстренной помощи в США и не может использоваться для вызова служб экстренной помощи в Австралии.

Скорая помощь

При вызове службы экстренной помощи Triple Zero (000).

Для консультации по вопросам здоровья:

Болезни животных

Сообщайте о незаконной деятельности или подозрении на обнаружение вредителей или болезней.

Служба экстренной помощи по болезням животных (включая домашний скот, диких животных, птиц и водных животных) 1800 675 888

Горячая линия Fishwatch для любительского рыболовства — 1800 065 522

Горячая линия сельского хозяйства и животноводства — 1800 255 556

Ближайший офис PIRSA

Лодка и морской

Преступность

Опасные или опасные для жизни ситуации — Triple Zero (000)

Crime Stoppers SA (сообщать о преступлении анонимно):

Электроэнергия

Пожар

Все пожары, включая лесные пожары и домашние пожары — Triple Zero ( 000)

Позвоните на горячую линию CFS по лесным пожарам по номеру 1800 362 361 или по телетайпу (телетайп или текстовый телефон) по номеру 13 16 77, чтобы получить информацию о:

  • активных лесных пожарах в определенной местности
  • барбекю
  • сожженных
  • кострах
  • запретов на огонь
  • районов запрета пожаров и ограничений
  • Безопасность лесных пожаров.

Наводнение и шторм

В случае наводнения и шторма позвоните в SES по номеру 132 500 для получения помощи:
  • серьезный ущерб дому
  • имущество, находящееся под угрозой затопления
  • дерево, упавшее на машину или дом.

Газ

Здравоохранение и медицина

Пропавшие без вести лица

Сообщите о пропавшем без вести в полицейском участке лично или по телефону 131 444

Если у вас есть информация о возможном местонахождении пропавшего человека, обращайтесь:

Зарубежная помощь

Консульский центр экстренной помощи в Канберре обеспечивает круглосуточную поддержку австралийцев, нуждающихся в серьезных и неотложных услугах.Это также для друзей и родственников австралийцев за границей:

Smartraveller — срочная помощь

Болезнь растений

Полиция

Чрезвычайные ситуации — Тройной ноль (000)

Несрочные дела — 131 444

Сообщить о подозрительной активности

1 444

Основные магистрали (опасные условия, дорожные опасности и неисправности сигналов) — Центр управления дорожным движением на 1800 018 313

Дороги местного совета (опасные условия, дорожные опасности) — местный совет

Сообщение об опасностях на дорогах

Мошенничество

Жертва онлайн-мошенничества:

Упало дерево или ветка

Причиненный ущерб дому -SES на 132 500

Ущерб d Powerlines -SA Power Networks на 131 366

Упал на транспортном средстве — SES на 132 500

На местных дорогах, пешеходных дорожках и в парках — местный совет

Вода

Погода

Действия в случае шторма или наводнения — SES на 132 500


Связанная информация

На этом сайте

Телефоны доверия

Кому звонить в экстренных случаях — город Торонто

В экстренной ситуации счет идет в секундах.В случае возникновения чрезвычайных ситуаций в полиции, пожарных или медицинских учреждениях звоните 9‑1‑1. Обученные сотрудники службы экстренной помощи предоставят вам необходимую информацию и помощь.

При вызове службы экстренной помощи 9‑1‑1

Ключевые факты

  • Дома вы можете напрямую набрать 9‑1‑1.
  • В офисе или в другом месте вам может потребоваться набрать внешнюю линию, прежде чем набирать 9‑1‑1.
  • На телефоне-автомате наберите 9‑1‑1. Звонок бесплатный.
  • При использовании сотового телефона будьте готовы сообщить точное место происшествия.Звонок бесплатный.
  • Для доступа к телетайпу (телефонное устройство для глухих) несколько раз нажмите клавишу диктора пробела, пока не будет получен ответ.
  • Если вы не говорите по-английски, вы должны оставаться на линии, пока оператор звонка свяжется с нашей службой телефонных переводов.

Советы при звонке на номер

Сохраняйте спокойствие и говорите четко. Определите, какая служба экстренной помощи вам нужна (полиция, пожарная или скорая помощь), и будьте готовы предоставить следующую информацию:

  • описание происходящего
  • расположение
  • Ваше имя, адрес и телефон

Пожалуйста, оставайтесь на линии, чтобы предоставить дополнительную информацию, если об этом попросит оператор приема вызовов.

Не кладите трубку, пока оператор вызова не скажет вам об этом.

9-1-1 на других языках

Жители и гости Торонто имеют доступ к службам службы 9‑1‑1 на 240 языках.

Позвонив по номеру 9‑1‑1, оператор службы экстренной помощи может получить доступ к услуге перевода, если это необходимо. Это полезно, но не обязательно, чтобы иметь возможность указать оператору связи на английском языке. Это поможет абоненту подключиться к наиболее подходящему переводчику.

По неэкстренным медицинским вопросам

Другие важные номера и веб-сайты

3-1-1: Информация о городских услугах и программах

2-1-1: Телефон доверия для информации и направления в местные, социальные, государственные и неэкстренные медицинские службы

Для предупреждений о погоде и обновлений

Сообщить об отключении электроэнергии

Сообщить о возможной утечке газа (запах тухлых яиц)

Мне позвонить по номеру 999 или 111? Объяснение медицинских номеров

Важно, чтобы вы получали необходимую услугу и не вызывали экстренную помощь без необходимости.Звонить по номерам 111 и 999 можно бесплатно.

111

Если вам требуется медицинский совет или лечение, но это , а не экстренная помощь .

Вы поговорите с обученными консультантами, которым помогают медсестры и фельдшеры. Они спросят о ваших симптомах и предложат свою помощь.

Вам следует позвонить по номеру 111 неэкстренной медицинской помощи, если:

  • вам срочно нужна медицинская помощь, но это не экстренная помощь
  • вы считаете, что вам может потребоваться стационарное лечение
  • у вас нет врача или его нет часы приёма
  • вам нужна консультация по здоровью и вы не знаете, что делать дальше.

Переводчики доступны для этой службы.Они могут перевести, если вам трудно говорить по-английски, или вы можете попросить воспользоваться услугой на другом языке.

999

Это номер службы экстренной помощи — скорая помощь, полиция и пожарная служба.

Вы должны звонить по номеру службы экстренной помощи 999 только в том случае, если:

  • есть неотложная медицинская помощь — кто-то серьезно болен или ранен, и его жизнь находится под угрозой
  • есть пожар
  • происходит преступление, например, нападение или кража со взломом

Другие полезные номера

101

По телефону полиции Великобритании, не относящемуся к чрезвычайным ситуациям, вы можете сообщить о преступлении или происшествии, если вам не нужно, чтобы полиция прибыла немедленно.

Звонки на номер 101 стоят 15 пенсов за звонок, сколько бы вы ни говорили по телефону.

Центр экстренного управления Unite Student (ECC)

Центр ECC предназначен только для клиентов Unite Students и может быть вызван круглосуточно, если сотрудники на месте недоступны. Вы можете позвонить в ECC:

  • Из пунктов вызова в вашем здании
  • Через приложение MyUnite
  • По телефону 0300 303 1611

Вам следует позвонить в ECC , если:

  • у вас есть срочная проблема социального обеспечения о себе или о своем соседе по квартире
  • вам необходимо сообщить об аварийном техническом обслуживании или проблеме безопасности

Если вы хотите узнать больше о любой из этих услуг, обратитесь на стойку регистрации.

Вызов скорой помощи | Благополучие, безопасность и здоровье

Как происходит вызов скорой помощи?

Процедура вызова скорой помощи в университетском городке в экстренных случаях выглядит следующим образом:

  • Если необходима первая помощь, сначала следует вызвать ее. В каждой области для этого есть свои приспособления. Узнайте, что делать в вашем районе. Если вы не знаете (или находитесь не в своем районе), кричите о помощи.

  • Если требуется скорая помощь, позвоните по номеру 999 (службы экстренной помощи) с места происшествия. (Если вы звоните со стационарного телефона университета, сначала наберите 9 для выхода на внешнюю линию).

  • Затем следует позвонить в службу безопасности университета (0113 34 32222). Это должно сказать им, что была вызвана скорая помощь, и о местонахождении пострадавшего. Затем служба безопасности может оказать поддержку и помочь направить машину скорой помощи через наш комплексный кампус к пострадавшему.


Почему изменился процесс вызова скорой помощи?
Служба скорой помощи

Йоркшира (YAS) попросила университет внедрить этот новый процесс, чтобы как можно быстрее оказать пострадавшим наилучшую медицинскую помощь в экстренных случаях.

Если экстренные службы вызываются первыми по номеру 999 *, у них есть прямая линия на место происшествия, поэтому они могут оказывать поддержку до прибытия машины скорой помощи.

Звонок в службу безопасности (0113 34 32222 *) позволяет им помочь направить машину скорой помощи через наш комплексный кампус и оказать поддержку.

* наберите 9 для выхода на внешнюю линию при звонке со стационарного телефона Университета.


Влияет ли изменение в процессе вызова скорой помощи на способ вызова скорой помощи?

Нет, это изменение не влияет на способ вызова скорой помощи.

Это остается прежним, только если нужна скорая помощь, процесс меняется.


Какие области университета затронуты этим изменением?

Главный кампус, Западный кампус (LUBS и Юридическая школа) и Fairbairn House.

В резиденциях за пределами кампуса, на спортивных площадках, спортивных центрах и в кампусе Сент-Джеймс действуют свои собственные согласованные на местном уровне процессы.


Влияет ли это изменение в способе вызова скорой помощи на способ вызова пожарной службы или полиции?

Нет — это не влияет на то, как позвонить в пожарную службу или полицию.


Что произойдет, если потребуется несколько служб (пожарная, полиция и скорая помощь) — например, при крупном инциденте?

Если вы считаете, что может потребоваться несколько услуг, позвоните в службу экстренной помощи по номеру 999 * и опишите ситуацию.Затем позвоните в службу безопасности (0113 34 32222 *).

* сначала позвоните по номеру 9, чтобы выйти на внешнюю линию, если вы звоните со стационарного телефона университета.


Что произойдет, если я останусь один с пострадавшим?
  • Если вы один с раненым, вызовите скорую помощь.

  • Если помощь недоступна и вы считаете, что нужна скорая помощь, позвоните в службу экстренной помощи напрямую по номеру 999 *.

Оператор службы экстренной помощи Йоркширской службы скорой помощи (YAS) ответит на несколько вопросов и ответит на следующие вопросы:

  • оставаться на связи и помогать (на этом этапе скажите им, что вы один, и спросите, могут ли они сообщить об этом службе безопасности) или
  • они закончат звонок, и вы сможете позвонить в службу безопасности (0113 34 32222 *).

* при звонке со стационарного телефона университета сначала наберите 9 для выхода на внешнюю линию.


Что делать, если у меня нет доступа к телефону на месте происшествия?

Тренинг по оказанию первой помощи учит, что если вам нужно ненадолго покинуть пострадавшего, чтобы получить помощь или найти телефон, сделайте это. В серьезных ситуациях пострадавший имеет больше шансов выжить с квалифицированной помощью, чем без нее.


Почему скорая помощь Йоркшира не может вызывать службу безопасности напрямую для каждого звонка в университет, вместо того, чтобы нам приходилось делать второй звонок в службу безопасности?
Служба скорой помощи

Йоркшира (YAS) не может полагаться на бригаду скорой помощи или их диспетчеров, вызывающих охрану, если они присутствуют при инцидентах в университете.Не у всех бригад есть мобильные телефоны, и многие машины скорой помощи не имеют телефонов. Кроме того, в случае серьезного происшествия может быть отправлено более одного отделения скорой помощи.


Можем ли мы использовать приложение «Какие три слова», чтобы направить скорую помощь к нам?

Нет, на данный момент нет.

Приложение What Three Words в последнее время получило широкую огласку, но Йоркширская служба скорой помощи (YAS) попросила нас пока не использовать его.


Приведет ли большое количество звонков в службу безопасности к пропущенным звонкам или перегрузке телефонных линий?

Нет — служба безопасности может принимать и совершать много звонков одновременно.Они управляют этим с помощью количества дежурных офицеров и количества телефонных линий, связанных с их опубликованным контактным номером (0113 34 32222).


Нужно ли вам набирать «9» для выхода на внешнюю линию, если вы пользуетесь внутренним стационарным телефоном Университета?

Да — внутренняя стационарная система университета требует, чтобы вы набрали 9, чтобы выйти на внешнюю линию.

Чтобы позвонить в службу экстренной помощи со стационарного телефона университета, позвоните по номеру 9-999.

Чтобы позвонить в службу безопасности со стационарного телефона университета, позвоните по номеру 9-0113 34 32222.


Придет ли служба безопасности на место происшествия, если я позвоню им после того, как позвоню в службу 999?

Да — когда Службе безопасности сообщили, что был сделан экстренный вызов по номеру 999, на место происшествия будет отправлен сотрудник службы безопасности. Затем служба безопасности направит на место происшествия бригады скорой помощи.


Всегда ли охрана носит с собой дефибриллятор?

Нет, но на территории университета есть 32 дефибриллятора — см. Карту дефибриллятора.

Дефибриллятор находится в центральном офисе безопасности, но, вероятно, будет быстрее использовать тот, который находится рядом с местом происшествия.

Любой может использовать дефибриллятор, поскольку сам аппарат дает вам пошаговые инструкции по его использованию. Это полезное видео от St John Ambulance дает вам более подробную информацию.


Все ли машины скорой помощи имеют дефибриллятор?

Да, дефибриллятор есть.


Почему скорая помощь иногда реагирует так долго, когда отделение неотложной и неотложной помощи (A & E) в больнице общего профиля Лидса (LGI) так близко?

Это связано с тем, что машины скорой помощи отправляются из централизованно управляемой базы, а не из местной больницы.Пациенты распределяются по приоритетам на основе их медицинских потребностей, а не их местонахождения.


Проводились ли какие-либо консультации по поводу этого изменения процедуры вызова скорой помощи?

Нет. В данном случае изменение в процессе было инициировано Йоркширской службой скорой помощи (YAS). Их технический опыт означает, что они лучше всех могут определить улучшения в нашей текущей практике, чтобы обеспечить наилучший уровень обслуживания.

Они заявили, что предыдущая система (когда люди звонили в службу безопасности и просили вызвать скорую помощь) была не такой эффективной, как они хотели.

Их профессиональная точка зрения состоит в том, что лучший способ предоставить пострадавшему и человеку на месте происшествия надлежащий уровень ухода, информации и поддержки — это иметь немедленную прямую телефонную связь между местом происшествия и YAS.

Скорая помощь — Япония Healthcare Info

Как вызвать скорую помощь

В случае неотложной медицинской помощи наберите 119, чтобы вызвать скорую помощь.

Наберите 119, и вы свяжетесь с пожарной частью, и из местного пожарного депо приедет скорая помощь.Пожарная служба также может отправить помощь в пожарных и спасательных службах.

В пожарных депо Токио есть англоговорящие операторы, хотя они могут быть доступны не во всех регионах. При разговоре с оператором на английском языке говорите медленно и четко, особенно при указании своего адреса.

Пациенту, которому требуется скорая помощь, рекомендуется напрямую звонить 119, если только пациент не может сделать это по медицинским показаниям.

Вы можете вызвать скорую помощь со стационарного, мобильного телефона, PHS или таксофона.При использовании общественного телефона поднимите трубку и нажмите красную кнопку экстренного вызова. Если красной кнопки нет, наберите 119. Это бесплатный номер, вводить деньги не нужно.

В Японии транспортировка пациентов на машине скорой помощи бесплатна, но за лечение взимается плата.

После звонка 119

  • Сообщите оператору, вызываете ли вы скорую помощь ( kyuu-kyuu desu ) или в связи с пожаром ( kaji desu) .
  • Сообщите о своих симптомах или состоянии травмы, а также о том, что произошло.
  • Объясните свое местоположение как можно подробнее и назовите свое имя. Не кладите трубку, пока не убедитесь, что диспетчер понимает ваш адрес. При необходимости обратитесь за помощью к соседу или прохожему.
  • Когда вы услышите сирену скорой помощи, идите им навстречу.

Возможно, вам также будет полезно заранее подготовить то, что вы скажете. Департамент пожарной охраны Токио представляет собой полезный путеводитель по тому, что вы можете здесь сказать и услышать.

Медработники выберут больницу в зависимости от состояния пациента и его местонахождения.Вы не всегда можете попасть в больницу, которую хотите посетить.

В больницах скорой помощи часто требуется, чтобы якобы говорящие по-японски помогали регистрироваться в больнице и помогать в процессе оплаты. Если после транспортировки на машине скорой помощи потребуется операция или госпитализация, потребуются дополнительные документы.

Свяжитесь с нами, если вам понадобится помощь. Мы не работаем 24 часа в сутки / 365 дней в году, но можем прийти на помощь в перечисленных выше случаях.

Когда вызывать скорую помощь

Консультации по телефону можно получить в пожарном управлении Токио, если вы не уверены, требует ли ваше состояние скорую помощь.Персонал скорой помощи поможет вам и при необходимости вызовет скорую помощь (только на японском языке).

Телефонная служба пожарной охраны Токио

В 23 отделениях Токио: 03-3212-2323

Район Тама: 042-521-2323

Или нажмите # 7119 на своем телефоне

Вот история от пользователя JHI для ее опыт поездки на машине скорой помощи. Он дает хорошую информацию о том, чего ожидать, если вы когда-нибудь воспользуетесь машиной скорой помощи в Японии.


Попасть в чрезвычайную ситуацию может быть очень тяжело, особенно в другой стране.Знание того, чего ожидать, может сделать этот опыт менее стрессовым.

Во время недавнего похода по Японии мой друг Макс сильно упал и повредил ногу. Я пытался вызвать «скорую», номер 119, но посреди леса у меня не было сотовой связи. К счастью для нас, несколько японских туристов проезжали почти в то же время и пошли вперед к тому месту, где тропа пересекала дорогу, и вызвали скорую помощь.

С момента звонка туристов прошло около 20 минут, пока не приехала скорая помощь.Обычно я чувствую, что у нас с Максом довольно хороший японский язык, но в панике мой разум потемнел. Они задавали несколько вопросов о том, что произошло, и мы общались наполовину с помощью жестов. Затем его положили на носилки и затолкали в кузов автомобиля.

Скорая помощь была очень похожа на то, что я ожидал в нашей родной стране, Америке, хотя и немного короче. Рост Макса шесть футов, но его ступни свисали с носилок на несколько дюймов. Однако мы были в очень маленьком городке за городом, поэтому в больших городах они могут быть больше.
Я ехал обратно с Максом и одним из сотрудников службы экстренной помощи в 20-минутной поездке до больницы, и нам задали вопросы о нашей национальности, о том, где мы остановились в Японии, о личных данных и о том, есть ли у нас медицинская страховка. Во время всего этого артериальное давление моего друга контролировалось зажимом на его пальце. Рабочий попытался немного поднять настроение и был счастлив сказать нам, что скорая помощь бесплатна в Японии — она ​​сильно отличается от Америки!

По прибытии в больницу Макса поместили в инвалидное кресло (которое опять же было немного маловато) и доставили в отделение неотложной помощи на выходных.Врачи сразу же отправили его на обследование и рентген, в то время как тот же работник и персонал стойки регистрации усадили меня в зал ожидания с нашим оборудованием и попросили заполнить некоторые документы. Эта форма была полностью на японском языке, но запрашивала только информацию о страховке и домашний адрес. Секретарь взяла форму и сделала копию страховой карты Макса.

Выждав еще немного, Макса ввели в комнату для консультаций, где меня попросили присоединиться к нему. К счастью, он ничего не сломал, но нам нужно было узнать подробности о том, как правильно лечить растяжение связок и как принимать прописанные обезболивающие.Хотя может быть сложно общаться, очень важно понимать информацию врача. В конце он написал нам письмо, которое мы передали местному врачу для последующего лечения, и отправил нас на выставление счета.

Поскольку мы были на приеме на выходных и отдел выставления счетов был закрыт, наша больница не смогла выставить нам счет сразу.