Почему учить немецкий легко | Школа немецкого языка DeutscherPapa

Почему учить немецкий легко

Очень часто можно услышать, что немецкий язык чересчур сложен для обучения: непонятное грубое произношение, сложная грамматика и вообще там ничего неясно. В итоге складывается мнение, что освоить его под силу только прирожденным гениям с неприлично высоким IQ. Но на самом деле, это, конечно же, не так. Множество людей осваивают немецкий и затем спокойно используют его в жизни, и ни у кого из них нет Нобелевской премии. Если вы обычный человек, имеющий желание выучить немецкий, то вам это под силу. А все предубеждения скорее связаны с обычным страхом неизвестного и нового, который хотя бы раз в жизни одолевает каждого из нас. И все, что нужно, чтобы его преодолеть – начать изучать язык.

Начнем с главного – это мотивация. Если нет желания изучать язык, то и начинать не стоит. Немецкий, как и любой другой язык, однозначно покажется слишком сложным, и всё его обучение загнется на корню. Поэтому мотивация – это первое, чем нужно запастись. Когда есть конкретная цель, тогда есть и желание что-то делать для нее.

А теперь перейдём к конкретике. Вот несколько фактов, которые доказывают, что немецкий изучать легче, чем многие иностранные языки. В частности – английский, который пользуется сегодня большой популярностью.

В немецком языке есть понятие падежа и рода, поэтому человеку, знающему русский, не нужно объяснять разницу между: подошел/подошла/подошло или между хороший человек/хорошему человеку. Для большинства иностранцев, у которых грамматика не подразумевает их наличия, это вообще дикость. Поэтому нам порой так смешно слушать иностранцев, которые путают окончания и его/ее. А у знающих русский, это понимание есть.

Общеизвестно, что освоение нового языка требует заучивания большого количества новых слов. И многим кажется, что пока они не выучат, как минимум, полторы-две тысячи, о разговоре на иностранном можно забыть.

На самом деле это лишь еще одно распространенное заблуждение. Чтобы объясняться на языке простыми фразами, нужно знать изначально 150-300  слов, которые легко можно выучить за не очень большой срок. Это относится и к немецкому.

Сегодня в интернете несложно найти списки из 100, 300 и 500 самых употребляемых слов. А в целом достаточно знать около тысячи. Если подумать, это не так уж и много. Для примера, ученик первого класса знает две тысячи слов русского языка, которые ребенок учит пять-шесть лет. В изучении нового языка любой человек может считаться первоклашкой, но взрослому, с его навыками и опытом, гораздо легче выучить в итоге эту тысячу. Плюс многие слова из немецкого словаря будут и так понятны. К примеру: anecdote, gas, valuta и т.д.

Теперь поговорим о сходстве с английским. На первый взгляд кажется, что ничего общего с немецким у него быть не может, но в действительности, эти языки имеют фонетическое подобие: у них схожи произношение, ударение и интонация. Так же преимущество немецкого языка в том, что все буквы произносятся. То есть слово как написано, так и читается. Английский таким порадовать не может, там очень часто не читается первая буква, а в некоторые словах и целых четыре могут остаться за бортом. Множество слов в этих языках похожи. Например, apple и apfel (яблоко), что так же облегчает пополнение словарного запаса. Да и заимствований из английского в немецком очень много. Но слова не просто заимствуются, но и изменяются по правилам немецкого языка. Это породило так называемый, Denglish (смесь английского и немецкого языков). Поэтому на улицах Германии часто можно встретить вывески на подобной «трасянке».

Что касается грамматики, то для всех знающих английский не будут в новинку неопределенные и определенные артикли, необходимость наличия глагола-связки, модальные глаголы, разделение глаголов на правильные и неправильные (сильные/слабые в немецком) и прочие особенности. Да и сами предложения строятся очень похоже. Ещё одно преимущество немецкого – наличие шести времен вместо двенадцати английских.

Согласитесь, это существенная разница.

Так что, если вы решили изучать немецкий, смело беритесь за дело и не бойтесь того, что он слишком сложный, ведь это совсем не так. Записывайтесь на курсы от DeutcherPapa и начинайте учиться!

Трудно ли учить немецкий: что говорят преподаватели и ученики | Немецкий сообща (DM)

В детстве многие считали уроки немецкого более простыми, чем уроки английского. Так уж повелось, что в школе преподаватели немецкого как-то добрее и менее требовательнее, чем учителя «англичанки». С детских лет у меня и сложился определенный стереотип: немецкий язык проще, чем английский. Но на самом деле все немного не так… или совсем не так? Давайте проведем небольшое исследование, а также узнаем, что говорят о немецком педагоги и ученики.

Для обучения немецкому все средства хороши 😉 Фото: pixabay.com

Немецкий со стороны

Немецкий считался простым в школе благодаря доброте преподавателей. Да и группы по немецкому обычно состояли максимум из десятка человек, что добавляло атмосфере урока немного домашнего или дружеского уюта. Но если убрать эти факторы и взглянуть на немецкий не затуманенным романтизмом юности взором, то первым делом мы осознаем, что немецкий язык не на слуху.

Точнее как: в военных фильмах все мы слышали стандартные фразы Hände hoch! или Jawohl, mein Führer! Но для современного россиянина немецкий во многом также далек, как и времена Второй мировой.

Вот английский – он повсеместно. В нашу речь проникают англоязычные термины, по всему миру смотрят английские сериалы и голливудские фильмы, а о популярности англоязычных песен и говорить не приходится! Каждый из нас знает хотя бы парочку хитов на английском.

С немецким же все намного сложнее. Разве что песни «Раммштайн» можно вспомнить, и то подобная музыка популярна в достаточно узких кругах. Немецкие сериалы тоже в России не очень популярны, если не считать Комиссара Рекса, но и того все, конечно же, смотрели в переводе. Так и где нам тогда можно соприкоснуться с немецким языком? В компьютерных играх? Возможно, но опять же английский здесь намного популярнее.

Таким образом, немецкий в жизни россиян практически отсутствует. И это первая причина, почему учить его сложнее. Когда ты привык слушать группу Deep Purple или исполнительницу Madonna, английский уже не кажется какой-то тарабарщиной. Незаметно для самого себя привыкаешь к мелодике языка, его лексике и даже немного к грамматике. Поэтому так важно изучая иностранные языки самостоятельно воссоздавать подобные условия языковой среды хотя бы изредка.

Трудности немецкого произношения

Сразу хочется добавить пару слов к мелодичности английского. Не знаю, влияет ли так на людей то, что English окружает нас повсеместно или же существуют какие-то другие причины, но английскую речь принято считать приятной на слух. С немецким же ровно наоборот: очень многие люди называют немецкий грубым языком. Более того, некоторые даже не стесняются сравнивать звучание Deutsch с собачьим лаем. Отчасти по этой причине немецкий иногда дружелюбно высмеивают, например, как в этом видео.

На мой взгляд, в интонации немцев есть что-то «властное», но судя по всему такой эффект накладывает излишняя четкость звуков. По-моему, в немецком нет смягчения и оглушения, оттого некоторые слова и звучат громогласно. А если еще и учесть, что порой один термин состоит из нескольких слов и нужно разграничивать их интонационно, ничего странного в перепадах «громогласной» немецкой речи нет. Для сравнения предлагаю прослушать, как звучат сказки на немецком языке, озвученные профессиональными дикторами.

В остальном же немецкое произношение уж явно легче английского. Слова здесь читаются почти всегда так, как пишутся, а буквы произносятся отчетливо или с небольшим придыханием. В английском же начинающим нужно учить кучу правил и исключений, прежде чем верно прочесть хотя бы сотню популярных слов. Так что в «битве произношений» у нас ничья: 1 балл мелодичного английского против 1 балла простого в чтении немецкого.

Немецкая грамматика – ад на земле?

Основа любого языка – грамматика, и вот здесь немецкий вновь становится немного «пугающим» для начинающих. Но давайте смотреть непредвзято. Какие сложности есть в немецкой грамматике? Педагоги и ученики чаще всего называют следующие пункты:

• 4 падежа существительных;
• Артикли и их склонение;
• Несколько времен;
• Сильные и слабые глаголы, отделяемые приставки.

Безусловно, темы для освоения сложные. Но если приглядеться к русскому языку с точки зрения иностранца, то он окажется куда сложнее.

Ведь у нас 6 падежей, 2 спряжения глаголов (+ список исключений), свободный порядок слов в предложении, схожие по написанию слова с разными смыслами (примерить – примирить) и еще многие другие тонкости.

Да свои трудности в любом языке есть! Английский например – уже едва ли не официальный «язык исключений», поскольку без них у англичан не обходится почти ни одно правило.

Так что да, немецкая грамматика сложная, но вы и не найдете легкой грамматики иностранного языка 😉 Зато в отличие от многих других языков немецкий обладает четкой системой правил, из которых крайне мало исключений. Поэтому по грамматическому пункту вновь «боевая ничья».

Тяжело ли выучить немецкий – мнение учащихся и учителей, а также суждения широкой общественности

Объективные факты обучения немецкому я назвала, теперь давайте поговорим о субъективных. Каково оно, учить немецкий? В интернете есть множество мнений на данный счет, и я проанализировала некоторые из них. Дословно цитировать не буду, приведу лишь краткую аналитическую справку.

Мнение учеников

Немецкий отчасти схож с английским, но учить его тяжелее из-за грамматических трудностей. Долго думаешь, как согласовать артикли, прилагательные и существительные, в какую форму поставить глагол и как правильно разместить слова в предложении. Но с опытом приходит и долгожданная «легкость»: чем больше практикуешься в самостоятельном общении на немецком, тем проще и слаженнее становится твоя речь.

Мнение педагогов

Немецкий тяжелее, чем английский, но проще, чем русский, французский или китайский. Важное условие для легкого изучения – погружение в языковую среду, т.е. либо постоянное общение с немцами, либо усиленное внимание к грамматике языка, интерес к немецкой литературе, музыке, кино, публицистике и т.д. Если вы начнете «жить» немецким, то вы его безусловно выучите. Причем не в такие уж и большие сроки.

Мысли случайных прохожих

Немецкий – язык фашистов, которые терроризировали весь мир. Зачем его учить?

Я родился в России и мне достаточно русского. Пусть сами немцы (англичане, китайцы, французы и т.д.) учат русский.

Немецкий никому не нужен, а вот английский – это сила.

В Европе все знают английский, так что можно обойтись и без немецкого.

Немецкий звучит грубо и похож на собачий лай. А еще у них слова очень длинные.

Хотите выучить немецкий самостоятельно? Без преподавателя у вас ничего не получится! Нужно записаться на курсы и учиться несколько лет, чтобы заговорить на немецком.

Немецкий все учат в школе, а значит это достаточно простой язык.

Последняя подборка, конечно, шуточная, но доля правды есть и в ней. Общественное мнение – штука переменчивая, потому лучше всего прислушиваться к себе. Например, многие считают немецкий непопулярным. Но мы то уже в курсе, что Deutsch знают и изучают миллионы людей. Или кому-то не нравится звучание языка… Да и ради бога!

Надо смотреть на то, что нравится вам, и какие увлечения вам действительно по душе. Мне нравится немецкий, интересна культура немцев, да и вообще иностранные языки – мое увлечение. Поэтому я не боюсь трудностей немецкого и готова разбираться в грамматике столько, сколько потребуется. Вы со мной?

На следующей неделе стартует «Немецкий сообща» и активность на канале значительно возрастет. Подписывайтесь, ставьте палец вверх или вниз и оставляйте комментарии по теме статьи. Спасибо за внимание, до новых встреч!

Выучить немецкий? Да запросто! Советы от начинающих

Три рода, умлауты и дательный падеж доводят некоторых изучающих немецкий язык до нервного срыва. Но усилия того стоят: изучать немецкий язык не так сложно, как думают многие! Немецкий язык, на котором говорят на 100 миллионов человек, является самым распространенным родным языком в Европе. Кроме того, примерно 15,4 миллиона человек во всем мире изучают немецкий язык как иностранный. Слушаете ли вы музыку или смотрите телевизор – не важно. Потому что изучение немецкого языка может быть разнообразным и увлекательным! Мы поговорили с тремя ребятами, которые изучают немецкий как иностранный. Они поделились своими советами и рекомендациями по изучению немецкого языка.

Розана (Испания):

«Когда я начала изучать немецкий язык, у меня были проблемы с произношением умлаутов. У нас, в испанском языке, нет аналогичных букв. Вот почему я ориентировалась на другие языки, которые я уже знала, например, на французский. Французское «eu» очень похоже на немецкое «ü». Так я научилась правильно произносить сложные немецкие слова».

Саранш (Индия):

«Лучший способ выучить немецкий язык – это слушать, как говорят другие, и пытаться использовать знакомые слова и выражения (например, приветствия) в повседневной речи. Я стараюсь говорить по-немецки как можно больше. Вот почему я заказываю в ресторане на немецком или пытаюсь разговаривать с кассиром в супермаркете. Чем больше вы говорите, тем легче выучить язык!».

Сара (Египет):

«Мне очень помогает смотреть фильмы и слушать музыку на немецком языке. Особенно хорошо подходят для этого уже известные фильмы. Преимущество в том, что можно следить за действием, даже если ты не понимаешь всего, что говорят актеры. Так можно привыкнуть к звучанию языка и освоить новый словарный запас почти автоматически».

Блогер Лина Васкес собрала массу рекомендаций на тему «Как мотивировать себя на изучение иностранного языка». Лина родилась в Литве и говорит на восьми языках: немецком, английском, французском, итальянском, португальском, шведском, испанском и русском. Она жила в Австралии, Германии, а в настоящее время живет в Лондоне. На этом видео Лина рассказывает о том, как на ее жизнь повлиял год, проведенный в Германии.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here:

Почему немецкий не учится быстро? 5 причин | Блог Дмитрия Говди | Прорыв в немецком языкеБлог Дмитрия Говди

Почему не получается выучить немецкий язык быстро? Причина, по моему мнению, состоит не в сложности языка. В этой статье я приведу 5 причин, почему большинство изучающих немецкий не могут похвастаться своими результатами.

Эта статья может показаться вам в некоторой степени демотивирующей и, вполне возможно, вызовет не совсем приятные эмоции. Однако через всё, что здесь написано,  я проходил сам и до сих пор прохожу, так как по-прежнему учу и улучшаю свой уровень немецкого языка. И поверьте, в моём случае ситуация была не намного лучше… Вместе с тем вы должны понимать, что осознавая проблемы, с которыми мы сталкиваемся при изучении немецкого, мы получаем шанс начать действовать и всё-таки преодолеть их.

Итак, поехали.

Есть ряд причин, по которым у большинства изучающих немецкий, да и не только немецкий, не получается быстро освоить язык. 

1. У вас нет ясной цели. 

Эта причина банальна, но, как ни странно, не очевидна.

Если вы учите язык, потому что “он может мне понадобиться в будущем” – плохой ответ. Это не цель.

То есть вы учите язык “на всякий случай”. Если это так – бросайте это бесполезное занятие и сконцентрируйтесь на чём-то другом.

Если в повседневной жизни вы не используете часто немецкий язык и не собираетесь его плотно использовать в ближайший год – не мучайте себя и других.

Когда у вас появится чёткая и ясная цель, появится и высокая мотивация, и вы сможете подтянуть язык очень-очень быстро.

2. Вы недостаточно времени занимаетесь немецким языком.

Если вы посещаете курсы или занимаетесь с репетитором два раза в неделю по часу – это ОЧЕНЬ недостаточно.

При такой частоте соприкосновения с немецким языком вы не выучите его и за 20 лет.

Серьезное продвижение в этом случае возможно лишь в том случае, если вы будете также проделывать колоссальную работу самостоятельно.

Вам нужно будет КАЖДЫЙ ДЕНЬ заниматься немецким языком как минимум час, при чём плотно.

Заниматься 3 раза в неделю уже лучше, но и этого недостаточно. Тогда вы, возможно, выучите язык не за 20, а за 10 лет 😉

Вы должны понимать, что быстрое продвижение в изучении языка – это усердная работа каждый день.

3. Вы не слушаете немецкую музыку

Если даже поверхностно проанализировать ваш рабочий день, то, скорее всего, окажется, что вы не эффективно или вообще никак не используете ваше свободное время. И сейчас я расскажу, о каком времени идёт речь.

Есть масса ситуаций, когда вы могли бы дополнительно, и самое главное, естественным образом заниматься немецким языком.

Установка, наподобие этой «так, я сегодня вечером должен позаниматься немецким с 20 до 21 часа, завтра я отдохну, а послезавтра позанимаюсь ещё часок» – крайне неэффективная.

Так вы позанимаетесь неделю, максимум две, а потом забросите на неделю-полторы. Потом вновь пару дней позанимаетесь и опять бросите. Das geht nicht (Так дело не пойдёт), говорят немцы.

Гораздо эффективней привязывать изучение языка к тем действиям, которые вы повторяете каждый день.

Давайте разберёмся, о чём идёт речь. Давайте проанализируем ряд пунктов, где вы “недорабатываете”.

– Чем вы занимаетесь, когда едите каждый день на работу?

Ничем? – Ммм… Тогда вам непомешало бы проводить ваше время более продуктивно. А ведь очень часто дорога в одну сторону на работу занимает 1 час, туда-обратно – 2 часа, в неделю – это 10 часов, а в месяц – 40 часов!

Так чем же вы занимаетесь, когда едите на работу? Слушаете музыку? На каком языке? На русском? Английском? А почему не на немецком?

Возьмите и скачайте с интернета (например, с Youtube) песни на немецком языке, а потом перекиньте на ваш мобильный телефон или MP3-плеер. Это совсем не сложно.

Однако музыку тоже нужно слушать с умом. Во-первых, выберите стиль и исполнителя, который вам очень нравится. Вам настолько должна понравиться музыка, чтобы вы захотели точно узнать, о чём поётся в определённой песне.

Когда найдёте такие песни, которые вам очень нравятся, распечатайте тексты и переведите их или найдите готовый перевод на русский язык и проработайте их. Ну а потом пробуйте сами напевать их! J Это может оказаться очень захватывающим занятием. Вы сами удивитесь.

Да, кстати, можете скачать с Youtube детские песни на немецком (deutsche Lieder für Kinder) – слова в них запоминаются просто потрясающе быстро.

Учить язык по песням – это вообще один из самых эффективных методов, так как в нём присутствует эмоциональная составляющая.

Этот способ изучения языка, наверное, самый действенный, особенно для начинающих.

Если не знаете, как скачать с Youtube, вкратце расскажу. Открываете http://youtube.com вводите в поисковую строку, например, deutsche Lieder für Kinder и нажимаете клавишу Enter. Выбираете одно из понравившихся вам видео, и нажимаете на него. В новом окне копируете ссылку этого видео (находится в самом верху страницы) и вставляете ссылку сюда: http://ru.savefrom.net/. Дальше вы можете выбрать, что вам скачать: видео (например, формат MP4) или аудио (Audio AAC).

4. Вы читаете не интересное чтиво

Иногда слушать музыку или какие-нибудь подкасты надоедает, а иногда – не очень удобно, например, в метро – из-за шума. В этом случае читайте. В интернете вы можете найти массу адаптированных для начинающих текстов и читать их.

Самый оптимальный вариант – брать с собой ридер (читалку). Она не большая (например 6 дюймов), лёгкая и имеет безопасный для глаз режим. В неё можно поместить сотни книг, тысячи статей.

Как вариант можно использовать ваш мобильный телефон, смартфон.

Если вы начинающий – немецкие газеты можете даже не брать в руки – в них специфическая сложная лексика. Это вам не подойдёт, пока вы не достигнете определённого уровня.

Для чуть более продвинутых советую найти какой-нибудь сайт или блог на тематику, которая вам очень нравится.

Есть блог или сайт на русском языке, которым вы зачитываетесь и готовы просидеть на нём длительное время? Если есть, найдите на аналогичную тематику на немецком языке.

Приведу свой пример. Я интересуюсь путешествиями, духовным и личностным ростом и заработком в интернете. Всё это я нашёл на одном из крупнейших в Германии блогов для путешественников http://planetbackpack.de

Когда я нашёл этот блог, я буквально «потонул» в нём. Я перебросил ряд статей на свой ридер и читал при каждом удобном случае.

Так что читать что-то действительно увлекательное на немецком  – это отличный способ, который может дать мощный толчок и стать «глотком свежего воздуха» во время кризиса – когда учишь-учишь, а особых успехов вроде как и не видно.

Найдите захватывающее чтиво (художественные книги брать не советую  – лексика может оказаться сложной) и вы «вдохнёте новую жизнь» в вашу практику изучения немецкого.

5. Вы смотрите и слушаете не те передачи

Идём дальше. Что вы делаете до работы – после того, как утром встали и сделали все процедуры?

Включаете телевизор, смотрите свежие политические новости или развлекательные программы, типа «С добрым утром» J и завтракаете? Неплохо, но почему на русском языке?

Попробуйте включать по утрам ноутбук или планшет, подключённый к Интернету, и смотреть или хотя бы слушать немецкие передачи и новости. Вроде бы всё очевидно, да? Но слушают каждый день немецкие новости единицы.

Для совсем начинающих – это будет тяжело, но если у вас уже есть небольшая грамматическая база – обязательно включайте и слушайте. В интернете можно найти всё.

Даже если вы многого не разберёте, это будет иметь, в том числе положительный психологический эффект – вы приобщаетесь, погружаетесь в немецкий язык, «окружаете» себя немецкой речью.

Имейте терпение, не злитесь и не раздражайтесь, если не будете понимать. Главное проделывать это регулярно – в этом главный секрет.

Послушать и посмотреть немецкие новости можно на очень многих сайтах. Я укажу лишь несколько источников, которыми пользуюсь сам:

– послушать новости можно здесь (это свежие записи передач, которые можно переслушать): http://tagesschau.radio.de/

– посмотреть передачи на разные темы можно здесь: http://www.zdf.de/ZDFmediathek#/hauptnavigation/themen

Мега классные подкасты по теме личной эффективности, онлайн-бизнеса и путешествий, которые я сам постоянно слушаю, выпускает Marcus Meurer на своём блоге LifeHachz.de.

Несомненно, есть ещё масса полезных ресурсов, в том числе обучающих, но это уже, наверное, тема для отдельной статьи.

P.S. Буду рад, если вы в комментариях поделитесь классными сайтами, блогами и другими источниками, которые помогают вам “расти” в изучении немецкого языка.

---

Сложно ли выучить немецкий язык зная английский

Трудно ли изучать немецкий язык?

Зарубежные языки становятся все более популярными среди населения. При этом немало желающих изучать не только английский, но и, например, французский, испанский, японский, немецкий.

Что касается последнего, многие часто задаются вопросом «сложно ли изучать немецкий язык»? Да, довольно-таки непросто, если сравнивать его с более популярным английским. Множество грамматических правил, слов, специфическое произношение – все это ожидает того, кто решит овладеть им в совершенстве. Но не стоит пугаться – начинающим изучать немецкий язык на самом деле не так уж и сложно – его грамматика, при большом количестве правил, может похвастаться логичностью, а орфография – простотой.

К слову, немецкий, наряду с английским, считается международным; при проведении конференций, в которых участвуют разные страны, документы переводят также и на этот язык.

Есть ли смысл изучать немецкий язык с нуля?

Каждый ответит на этот вопрос по-своему. Не корректно также сравнивать степень «нужности» немецкого и английского. Все зависит от задачи, которую ставит перед собой человек, от его жизненной ситуации.

Более сложным является выбор для родителей, желающих, чтобы их малыш, помимо своего родного, знал еще какой-то язык. Лучше всего, конечно же, учить его не одному, а нескольким языкам.

В каком возрасте лучше начать посещать курсы по изучению немецкого языка?

Чем раньше, тем лучше – такого мнения придерживаются специалисты в области как педагогики, так и психологии. В раннем возрасте уместной будет, конечно же, игровая форма обучения. Дети лишены комплексов, что позволяет им лучше усваивать материал. За сколько ребенок выучит язык – точно сказать сложно, это уже зависит от его индивидуальных особенностей. Когда он вырастет, то сам решит, нужен ли ему язык, и как его можно использовать.

С чего начать изучать немецкий язык взрослому?

Как поступить тем, кому уже давно не 5 лет, и язык выучить нужно как можно быстрее? Задача не из легких, но для того, у кого есть цель и желание, ничего невозможного нет.

Возможно, эти советы помогут вам достигнуть позитивных результатов:

• не спрашивайте себя постоянно, сложный ли немецкий язык для изучения, просто начните что-то делать. Не стоит ждать головокружительных успехов уже после первых занятий и сравнивать себя с теми, кому учеба дается легче. Все люди разные – для кого-то нет ничего проще, чем запоминать слова, у другого – способность к восприятию речи на слух, а еще кто-то достигает вершин за счет таких качеств, как усидчивость, настойчивость. Не пренебрегайте своими сильными сторонами и помните о том, что немецкий язык для начинающих – не так уж и «недостижим», как может показаться в самом начале.
• занятия должны быть систематическими, и лучше каждый день посвящать урокам одно и то же время. Стоит приготовиться к тому, что в первое время (месяца два) будет сложно привыкать к необходимости учиться, но ни в коем случае нельзя бросать начатое.
• центр изучения немецкого языка – это, конечно же, хорошо, но учиться придется и самостоятельно. Без самостоятельной работы на успех надеяться не стоит.

Далеко не все могут похвастаться таким качеством, как способность к самоорганизации. И курсы изучения немецкого языка в Москве нужны для того, чтобы не давать ученику расслабляться. Однако работать над собой необходимо и во «внеурочное» время. Как? Трудиться над домашними заданиями, читать издания, посвященные особенностям языка, художественную (можно адаптированную) литературу, смотреть любимые фильмы на немецком, слушать немецкие песни – вариантов может быть много.

Стоимость курсов немецкого языка

В таблице указана месячная стоимость индивидуальных и групповых занятий. В расчет берутся 8 занятий по 90 минут.

Личный опыт в изучении немецкого языка

Всегда имела страсть к изучению иностранных языков, а также тягу ко всему сложному. Так в детстве, когда я ещё не училась в школе, я нашла советский учебник по немецкой грамматике, и мне захотелось выучить этот язык (прим.

читаю на русском с 4-х лет).
Я считаю, что немецкий язык сложный. А сложен он в основном тем, что он отчасти похож на русский язык.(А почему они похожи? Потому что они оба относятся к индоевропейск ой группе языков). А как мы знаем, русский — один из самых сложных языков в мире.

Так, например, в немецком языке, также как и в русском, есть склонения существительных, местоимений и прилагательных по падежам. Но следует уточнить, что в немецком языке, в отличие от русского, 4 падежа. Также существует грамматические категории рода и числа и другие сходства.

Что же я нахожу сложным в немецком языке? Так, например, эти же 4 падежа. Если посмотреть повнимательнее, то можно увидеть, что те же самые немецкие падежи имеют некоторые вопросы, которые в русском языке совсем к падежным вопросам не относятся. Также в немецких падежах отсутствуют вопросы других русским падежей, например, кем? чем? о ком? о чём? чего?

Как быть в таком случае? Нужно знать управление глаголов . Запомнить его сложно, но возможно. В Интернете и справочниках существуют различные таблички наиболее употребляемых глаголов с управлением. Можно воспользоваться и ими. А также сделать карточки. Мой метод — сделать карточки с одинаковым управлением или одинаковыми предлогами.На мой взгляд, это гораздо удобнее — учить глаголы порциями, чем одним махом сесть и выучить допустим 300 глаголов.

Также самой главной сложностью, когда я только начала изучать немецкий, для меня стал род имен существительных. Поэтому моя учительница мне посоветовала для начала поучить существительные из моего самоучителя вместе с родами. Так как, каждый начинающий изучать немецкий испытывает, скажем так, межъязыковой шок, когда узнаёт, что девочка-то оказывается среднего рода. Казалось бы, чт

о в этом языке совершенно отсутствует логика с определением рода существительного. Но тут есть маленькая хитрость. Род существительных определяется по суффиксам (также в русском, только по окончаниям). Т. е. -chen — это уменьшительно-ласкательный суффикс, который относится к среднему роду. Так и другие суффиксы относятся к определённому роду. Всё легко и просто на самом деле.

Порядок слов. Как мы знаем, в русском языке по большей части вольный порядок слов (но не всегда!). В немецком он строгий: для главного предложения один, для придаточного — другой. Мне было всегда сложно запомнить порядок обстоятельств в предложении. Так вот: сначала следует обстоятельство времени (temporal), затем обстоятельства причины (kasual), потом обстоятельства образа действия (modal) и, наконец, обстоятельство места (lokal). (прим. Правило tekamolo)

Приставки . В немецком языке существуют приставки, которые также как и в русском, служат словообразовательной функцией. Но различают как неотделяемые, так и не отделяемые приставки. Таким образом, в простом немецком предложении глагол остаётся на своём законном втором месте, а приставка уходит в самый конец. И при произнесении таких предложений отделяемая приставка всегда ударна. Неотделяемая приставка, напротив, остаётся безударной, а ударение переходит на корневую часть слова. И это ударение, плюс ко всему, служит смыслоразличительной функцией глагола. Так как, существуют абсолютно одинаковые по написанию глаголы, но значение у них может быть разное, в связи с отделяемостью/неотделяемостью приставки. Например: глагол unterschreiben. Приставка unter в этом случае и отделяемая и неотделяемая:
1. u´nterschreiben — писать, написать внизу чего-либо;
2. unterschrei´ben — подписывать, подписать; одобрять, одобрить
в первом случае приставка «отцепится» от глагола и уйдёт в конец предложения.

Запомнить много новых слов . Эта необходимость появилась с того момента, как я поступила в университет на переводчика с немецким языком в качестве первого. Нам с первого семестра давали много лексики, которую я нигде ещё не встречала, поскольку в школе немецкий я не учила, только частично сама. Так, в одном учебнике я нашла некоторые советы по изучению языка, как быстро запомнить лексику и освоить язык:

1. Чтобы хорошо освоить язык, нужно заниматься им ежедневно . Если времени практически нет, можно выделить для этого лишь 10 минут.
2. Если наскучило учить язык, не нужно бросать это дело, можно лишь сменить форму изучения . Таким образом, отложить справочник по грамматике или сборник упражнений, включить фильм на иностранном языке или даже радиостанцию. Необязательно в

слушиваться в слова и вникать. Важно просто слушать речь носителя языка. Так мы неосознанно запоминаем те или иные слова.
3. Не нужно зубрить отдельные слова и фразы отдельно от контекста. Я бы посоветовала взять книгу для начинающих, например, книги по методу чтения Ильи Франка. Читая её и встречая незнакомые слова, можно посмотреть перевод незнакомых слов. Кстати, в такой книге дан перевод всех слов, что очень удобно для новичков.
4. Также можно выписывать и заучивать готовые фразы , которые наиболее часто используются в речи. Так, например, «Wir haben uns so lange nicht gesehen» — «Мы так давно не виделись», «Wie geht es dir?» — «Как у тебя дела?» и так далее.
5. Даже если вы не будущий переводчик, старайтесь мысленно переводить всё, что видите или слышите.
6. Учить следует лишь то, что проверено и исправлено преподавателем. Сделал топик о своей семье, дал проверить преподавателю, а затем верный вариант уже заучить.
7. Готовые фразы и идиоматические выражения следует запоминать в первом лице единственного числа. Нашёл где-то выражение, сразу составил предложение от первого лица, выписал, заучил.
8. Учить язык нужно всевозможными способами : читая газету, журнал или книгу, общаясь с носителем языка в живую или по переписке, просматривая фильмы без перевода, также работая с учебниками и многое другое.
9. Не нужно бояться говорить и бояться возможных ошибок . Это главная проблема при изучении того или иного иностранного языка. Это и есть языковой барьер. Его необходимо сломать, а значит нужно стараться говорить и не бояться исправлений со стороны преподавателей или носителей языка.
10. И наконец, будьте всегда уверены в том, что вы достигнете своей цели, и у обязательно всё получится. И даже если преподаватели говорят, что у тебя нет способностей к языку, это не повод опускать руки. Главное — желание, стрем

ление к своей цели.

Вот таким образом. Это советы Като Ломб — профессиональной переводчицы из Венгрии, которая выучила 16 языков. Нас заставляли выучить наизусть эти методы и выбрать для себя наиболее подходящие.

Я, в основном, придерживаюсь того, что нужно изучать язык в разных формах — смотрю фильмы, читаю книги, выполняю упражнения, если есть возможность общаюсь. Также, поскольку я учусь на переводчика, сейчас я посещаю ряд лекций и семинаров, которые проводятся на немецком языке. Знаете, я стала лучше понимать устную речь. О чём это говорит? Нужно постоянно слушать речь изучаемого языка.
Ещё хотела бы сказать, что изучая новые слова (из прочитанного текста например), нужно выписать незнакомые, посмотреть перевод и составить предложение с этим словом. Таким образом, лексика закрепляется в голове. А также всё, что учишь, желательно проговаривать вслух. Наша первая преподавательница посоветовала разговаривать со своим отражением, с кошкой, собакой и т.д., а также комментировать все свои действия и действия происходящие вокруг тебя, по-немецки, поскольку нужна языковая практика.

Надеюсь, что мои советы и советы Като Ломб советы Кото Ломб помогут вам, и вы выберите что-то для себя, что подходит именно вам.
Удачи в освоении немецкого! А самое главное, не забывайте о том, чего вы хотите добиться!

Настя Арестова. Волжский
Специально для сайта http://startdeutsch.ru/

Недостаточно прав для комментирования, войдите на сайт или зарегистрируйтесь.

Сложно ли выучить немецкий язык зная английский

Если Вы английский учили, то немецкий будет не совсем с нуля. Английский и немецкий чем то похожи. Хороший аудио-видео курс «Tell me more». Он есть для многих языков, в том числе и для немецкого. Даже произношение прорабатывается :). Многие языковые курсы используют его в своих программах (как вспомогательный).

спасибо за совет!

Рекомендую программу Rosetta Stone для обучения немецкому с нуля.

Взрослому человеку не трудно выучить язык, если занятия будут регулярные, желательно ежедневные. Если уедете в Германию и будете там жить, то точно там без проблем достигнете хорошего уровня.

Еще слышал что его легче чем английский учить.

это не так
после 7 лет изучения английского, я стал учить немецкий
читаю всё на англ лад, окнончания глотаю, про граматику я вообще молчу, до сих пор путаю правила построения в немеком предлож с англ.

Я со школы только английский учил 🙁

если ты выучил анг со школы очень хорошо, то у тебя будут проблемы.

ps
в общем совет, если ты не полиглот, лучше выучить язык, который ты учил вначале (в данном случае английский) досконально и махнуть в Германию
там проживает немало англоговорящих

А как уехать не проблема? Имхо, это бОльшая проблема 🙂
По теме. Английский конечно хорошо и много слов похожих есть, но по началу учить сложно, потому как один английский и лезет. А так, от многого зависит и в первую очередь от вас. Я знаю людей, которые в 45 лет выучили язык на очень хорошем уровне а есть и такие, кто в 25 2 слова сказать не может.

ну если там недвижимость приобрести, то проблем становится меньше 🙂
Иностранцу это можно.
визу потом на год дадут на основании какой-то там выписки из земельного реестра (или что то в этом роде)
А недвижимость там стоит как у нас в провинции.
Есть квартиры по 30-50к евро 🙂

Не на грамм. Приобретение недвижимости в Германии не дает вам абсолютно никаких прав на проживание в стране.

Став собственником недвижимости, Вы можете обращаться в немецкое посольство с просьбой о выдаче вам так называемой мультивизы на полгода или на год. Основанием для получения такой визы является выписка из немецкой Поземельной книги, где Вы зарегистрированы в качестве владельца недвижимости. Такую выписку покупатель получает на руки через 2-3 месяца с момента регистрации покупки у нотариуса. Право получения мультивизы имеет не только владелец, зарегистрированный в Поземельной книге, но и его близкие родственники, т.е. супруг/супруга и дети. Такая виза является Шенгенской, следовательно став владельцем недвижимости на территории Германии Вы автоматически получаете право путешествовать по другим странам Евросоюза.

Godrasta, визу да, может и получите а права на жительство нет.

о правах на жительство пока рановато говорить.
для начала надо там освоиться 🙂

Сложно ли будет во взрослом возрасте выучить немецкий язык? Может есть какие методики проверенные.

Мне кажется, что во взрослом возрасте учить языки легче, так как тут идет уже осознание того, что ЭТО тебе надо. Ну и шкала понимания и усвоения естественно выше, чем в детстве 🙂

Я со второго класса учила английский, в классе, по-моему, в 8 у нас нужно было выбирать второй язык. Я выбрала немецкий. Два года его учила, но всё бестолку, знала только как отдельно существительные произносятся и переводятся. А говорить целыми предложениями так и не смогла.

Во многом была виновата учительница немецкого, которая мне очень не нравилась)

А Вы сам себе хозяин) Так что уверена, что у Вас всё получится! :):):idea::idea:

Мне кажется, что во взрослом возрасте учить языки легче, так как тут идет уже осознание того, что ЭТО тебе надо. Ну и шкала понимания и усвоения естественно выше, чем в детстве 🙂

Я со второго класса учила английский, в классе, по-моему, в 8 у нас нужно было выбирать второй язык. Я выбрала немецкий. Два года его учила, но всё бестолку, знала только как отдельно существительные произносятся и переводятся. А говорить целыми предложениями так и не смогла.

Во многом была виновата учительница немецкого, которая мне очень не нравилась)

А Вы сам себе хозяин) Так что уверена, что у Вас всё получится! :):):idea::idea:

вы прямо как психолог мне все по полочкам разложили 🙂
спасибо :-))
p. s. красивые глаза, ваши ? 🙂
и репа прикольная 8888 :-)))

вы прямо как психолог мне все по полочкам разложили 🙂
спасибо :-))
p.s. красивые глаза, ваши ? 🙂
и репа прикольная 8888 :-)))

Мои красивее :beer:;):p

Мои красивее :beer:;):p

я уже просмотрел ваши фотки вконтакте (извините)
согласен :-))

Помнится, работал я инструктором по водному туризму и водил немцев в поход. Общались по английски, но через 3 дня я уже знал несколько фраз по немецки, не ставя цель выучить язык. Так что, имхо, лучше сразу ехать в Германию и там на месте учить язык. и курсы для русскоязычных тоже там наверно качественнее обучат немецкому.

p.s. До сих пор помню, что каждое утро мы шли тсина потсен и детишки кидали в нас штайн 🙂

о правах на жительство пока рановато говорить.
для начала надо там освоиться 🙂

Не ту страну Вы выбрали для пожить 😉
Вся отсталая часть Европы подсела на хвост Германии, немцы разбегаются, а Вы туда собрались :laugh:

Не ту страну Вы выбрали для пожить 😉
Вся отсталая часть Европы подсела на хвост Германии, немцы разбегаются, а Вы туда собрались :laugh:

по моему из России все разбегаются 🙂
мне тут тошно жить. особенно от людей местных устал
бардак в стране и в головах

Не понял вас, т.е. как подсела на хвост? А на хвост России вроде страны еще куда хуже подсели 🙂

и курсы для русскоязычных

Не знаю таких в Германии. Здесь учат всех вместе

Работа без оформления контракта конечно есть, но вопрос в сумме вознаграждения и проблемах для хозяина и Вас лично в случае интереса со стороны соответствующих органов.

Не знаю такого, ну если конечно только уботщиком у соседа. А так даже на этц должность ни к одкой фирме без оформления документов не примут.
Знание языка если хотите рабоать — обязательно

Ну если только Вы не найдете свою нашу, где этого не надо — то есть клиенты русско — или англо говорящие.

Уважаемая Webcat. Немного все сложнее. Практически в каждой стране имеется неофициальный рынок рабочей силы. Неофициальные работники обходятся очень дешево работадателям из развитых стран, где помимо хорошей зарплаты, необходимо еще платить много налогов.В свое время имел опыт работы в Южной Корее. Утром собирались по одному адресу, куда приходили работадатели и отбирали работников на стройки и т.д. Даже довелось работать на фабрике по сборке холодильников, где было порядка 200 человек без документов. Интересный момент происходил когда к таким заводам подъезжали большие автобусы с решетками специальной полиции и все дружно бежали куда глаза глядят. Механические процессы не требуют знания языка, все на интуитивном уровне происходит. Вопрос в том, что начинать жизнь за границей без официального разрешения на работу, это очень тяжелый путь.

Работодателям или работадателям? Спасибо.

по моему из России все разбегаются 🙂
мне тут тошно жить. особенно от людей местных устал
бардак в стране и в головах

Там такое же быдло (сходите на русскую дискотеку 😉 ) и албанцам привет 😉

П.С.
Тема по способу переезда — бредовая.
Поймают на нелегальной работе (доброжелатели сдадут с потрохами) — депортируют, купленный дом пропадёт даром.
К врачу на приём не примут, без карты страховки. Страховку не дадут без банковского счёта, банковский счёт не откроют без постоянной регистрации в квартире, в квартире не зарегистрируют без легальной визы на работу или вида не жительства. Если не работаете, как за страховку будете платить официально? Никак. Инет не подключите без выше указанной схемы, весь остальной быт строится по той же схеме. Полная блокада. Оставляют только одно: тратить деньги, как турист. Вот это пожалуйста.
Голова вообще есть? Это Вам не Россея :smoke:
Вы там либо русо-туристо, либо Равшан/Джамшуд, то есть, ниже местного быдла.

По-моему в Германии все и по-английски понимают.
Прожил в Германии около 8ми лет.
1. Понимают далеко не все, скорее менее, чем более.
2. Говорят еще менее.
3. А они им надо?

P.S. Представьте себе ситуацию (теоретически), когда приезжий узбек в Мск из-за незнания русского пожелает общаться с работодателем на английском. Как Вы думаете — прокатит?

SavaHost добавил 22.04.2009 в 12:49
Если нужны курсы, то в Москве я ходил на факультет доп. образования при МГУ им. Ломоносова. Понравилось.Вы бы лучше на курсы жизни сходили, чтобы бред не писать. Кому Вы на*** нужны за границей без знания местного языка?
Действительно наивно думаете, что с приезжими кто то будет нянчиться?
На западе или ты сам всего добиваешься, или — пошел вон!

по поводу работы, хочется там иметь свой небольшой бизнес : http://fin-service.biz/objectstosale?folder_id=112210&mode=folder
Купив вот такой домик и сдавая квартиры в аренду.
Что-то вы все как писсимистично настроены ребят 🙂
Я же не собираюсь сразу туда с вещами уезжать, а так ощупать обстановку.
А вот цены на квартиры в Германии : http://www.fin-service.biz/objectstosale?folder_id=131058&mode=folder

Вот тут вообще цены атас: http://www.totalrealty.ru/catalog/search?offer=0&type=%C1%EB%EE%EA+%EA%E2%E0%F0%F2%E8%F0&country=%C3%E5%F0%EC%E0%ED%E8%FF&ref=&price_1=0&price_2=100&subtype=0&sortmode=sort_price&submit=%CD%E0%F7%E0%F2%FC+%EF%EE%E8%F1%EA но надо ремонт делать 🙂

Вы бы лучше на курсы жизни сходили, чтобы бред не писать. Кому Вы на*** нужны за границей без знания местного языка?
Действительно наивно думаете, что с приезжими кто то будет нянчиться?
На западе или ты сам всего добиваешься, или — пошел вон!

1. Я не писал, что собираюсь заграницу.
2. Я высказал свою субъективную точку зрения, на что имею полное право, тем более в Курилке.
3. Куда мне пойти, указывать не надо — за собой следите.
4. Лично знаю человека, которого пригласили в Дубай на ПМЖ без знания арабского языка. Просто он ценный специалист. У меня в родном Крылатском стоит офис Майкрософт и там работают какие-то азиаты — по-русски некоторые из них не разговаривают.

1. Я не писал, что собираюсь заграницу.Да, но вы советовали другим ехать в Германию на работу (либо ПМЖ), опираясь на знание английского.
Это является бредом.

P.S. Впрочем, забыл — это ж бывшая страна советов. :dont:

Дело в том, что просто купить дом и получать доход, который там указан, типа 10%, не получится.

Подтверждаю. В Германии нет рендиты в 10% от сдачи жидого жилья! Нет! И при сдаче оффисов тоже нет

P.S. Впрочем, забыл — это ж бывшая страна советов. :dont:

А вот тут вы палку перегибаете :dont:
Или вы не из это страны? даже если нет, все равно не стоит

P.S. я ваше высказывание прочитал как «плевок» в сторону тех кто живет в бывшем СССР. Рад буду если ошибаюсь. )

А вот тут вы палку перегибаете :dont:
Или вы не из это страны? даже если нет, все равно не стоит

P.S. я ваше высказывание прочитал как «плевок» в сторону тех кто живет в бывшем СССР. Рад буду если ошибаюсь. )
Ошибаетесь. 🙂
Плевком можно считать совершенно безграмотные и безответственный советы понадеяться на знание английского и ехать в Германию с уверенностью, что там этого достаточно для жизни.
Именно на это и была моя реакция о стране советов — советовать горазды, а отвечать за советы некому.

Ошибаетесь. 🙂
Плевком можно считать совершенно безграмотные и безответственный советы понадеяться на знание английского и ехать в Германию с уверенностью, что там этого достаточно для жизни.
Именно на это и была моя реакция о стране советов — советовать горазды, а отвечать за советы некому.

Ну если человек уедет в Германию, со знанием английского, только на основании того, что ему кто-то на форуме сказал, что английского будет достаточно, то он сам виноват 🙂

получается на тех сайтах врут по поводу прибыли со сдачи квартир?

или вы просто думаете что в другой стране не может быть лучше чем у нас 🙂

Godrasta — я не думаю, я просто это знаю

т.е. в Германии жить хуже чем в России ?
вы в провинции России жили ?

Почему хуже.
Просто при сдаче квартиты эффективной рендиты в 10% нет — вот и все

Понятно.
Просто там пишут такие высокие проценты потому что цена на недвижимость довольно не высокая.
Может из за этого такой 10%+ получается ?

Скорее не врут, а немного недоговаривают.
Не учитывают стоимости ремонтов, отчислений, налоги, административные сборы, разходы по общему ремонту (которые платит не жилец, а домовладелец), не минусуют простой квартир при сьезде квартирантов и так далее.
В итоге результаты совершенно другие, чем те, которые получаются простым перемножением предполагаемой арендной платы на х 12 месяцев.
Я это подозреваю, так как сам являюсь владельцем 2 наёмных квартиры.

понятно. спасибо за инфу..
кстати по поводу простоя квартир тоже задумывался, если купить заброшенный дом не 10 квартир то там кругленькая сумма в месяц получается, если их не сдавать 🙂
если конечно все квартиры сданы, то жильцы коммуналку сами гасят

Возможно, ход мысли может быть следующий:
-Любой Offline бизнес необходимо контролировать постоянно. Необходимо четко знать все элементы составляющие его структуру, внешние влияющие факторы, а также быть готовым к решению новых задач, которые будут однозначно возникать в процессе работы. Исходя из этого, для занятия бизнесом в чужой стране, необходимо либо нанять человека за достойное вознаграждение, который будет решать все текущие вопросы и от действий которого будет зависить все созданное Вами, либо контролировать самому, что подразумевает полную интеграцию в повседневную жизнь в чужой стране. Что в свою очередь приводит к пути иммигранта. Согласен, что есть иные пути, в частности уехать по контракту в зарубежную компанию. Например в Испании есть так называемая «Голубая карта» для специалистов. Этот путь сложен по своему: никакие курсы не дадут достаточное владение местным языком. В данном случае: «Теория без практики мертва». Как исключение — общение на английском (но спектр компаний говорящих на английском в неанглоязычных странах, весьма узкий). Возможен VIP-путь: Для супер-специалиста (как в свое время приглашали наших академиков и т.д.), предоставят переводчика и т.д. Не исключаю иные пути при рассмотрении концепции: бизнес в другой стране. Но предполагаю, что они за пределами рассмотренной нами ситуации.

мой идеальный вариант — в ближайшие годы накопить денежек, купить дом с несколькими квартирами, в одной из них поселиться, а остальные сдавать в аренду. Учитывая что для иностранцев есть ипотечный кредит при 50% предоплате, то за несколько лет можно все окупить + контролировать арендаторов, поучить язык ну и бизнес в нете дает тоже прибыль 🙂 на что щас и живу и не работаю в офлайне.

Не могу понять, откуда такой стереотип. На западе все работают, а в России ваньку валяют. Типа у нас можно добится ничего не делая. Это большое заблуждение. Приезжайте, попробуйте нахаляву бабла срубить 🙂
Честное слово устал уже от людей которые не жили в России толком и не работали слышать типа: «на западе все своим трудом. Работать там надо много. » Вроде как идет противопостовление ситуации в России.
Представьте, тут люди тоже работают 🙂

согласен. еще как работают
да еще и копейки получают, на которые с настоящими застратами на жизнь не так просто прожить
p.s. кстати стереотип по поводу того, что в россии люди бездельницают — это все в прошлом. Сейчас тут если не работать можно бомжом остаться. У меня мама за 2 комнатную квартиру в месяц платит 100 баксов при зарплате 100 евро :-))
Это идиотизм! Скоро сгниет такое общество!

Godrasta, если с выбором языковой школы еще не определеился, могу от души рекомендовать вот эту: http://runovschool.ru/cost/
И основателя метода и руководящий состав школы знаю уже много лет — и с гордостью называю своими друзьми. Приятнейшие, умнейшие люди, редкостная по удобству и простоте авторская методика преподавания.

Спасибо!
От вашей авторитетной личности очень рад слышать подобные рекомендации!
Очень рад.
Думаю к ним обазятельно обратиться!

Личность моя не приемлет в отношение себя понятия авторитетности, а помочь — завсегда рад. 🙂
Если будете учиться в СПб — стукните мне; расскажу как, куда и к кому обращаться..

ок.
но к сожелению пока что я не в СПБ.

мой идеальный вариант — в ближайшие годы накопить денежек, купить дом с несколькими квартирами, в одной из них поселиться, а остальные сдавать в аренду. Учитывая что для иностранцев есть ипотечный кредит при 50% предоплате, то за несколько лет можно все окупить + контролировать арендаторов, поучить язык ну и бизнес в нете дает тоже прибыль 🙂 на что щас и живу и не работаю в офлайне.

Несмею оспаривать Ваши взгляды и устремления. Могу ли я поинтересоваться, кого Вы видите в качестве своих арендаторов (немцы или иммигранты)? Не думаю что большая часть немцев будет в восторге жить у иммигранта, а с иммигрантами для описания возможных ситуации потребуется много места. Как будете строить общение с теми и другими? И если не секрет, Вы уверены что иностранный банк положительно рассмотрит Ваш пакет документов для ипотеки исходя из того, что Вы работаете только в интернете? Согласен с предыдущими собеседниками о накладных расходах для каждого бизнеса, думаю не лишним будет Ваше обращение к одному из них для определения точной суммы необходимой на содержание дома, а также суммы налога за каждого арендатора. Возможно также подумать о полной обстановке дома, и поддержания работоспособности всех электроприборов за свой счет. Так как это важный фактор для получения арендатора. Возможно не лишним будет тщательно изучить особенности спроса на жилье в предполагаемом Вами районе. Например на побережье Испании, в летний период цена небольшой квартиры может доходить до 1000 евро в месяц. Я не говорю о тех кто сдает комнаты или полностью квартиры понедельно. В зимний период данный квартиры пустуют, или с трудом сдаются местным аборигенам (иммигрантам) за цену втрое ниже. Таже схема со студентами в районах университетов или сезонными рабочими на время уборки разных урожаев. Важно также определиться кто будет помогать Вам в приобретении дома. Так как смею предположить у риэлторов свои взгляды на жизнь при помощи Вам в приобретение дома. Личное изучение ситуации на месте потребует время и денег: интеграция в общество, язык и общение(спортзал, бильярд, сауна :)) для получения информации о благоприятном месте для приобретения Вашего дома. Ваша цель реальна, и я полностью уверен в этом. Важно правильно определить стратегию распределения усилий.

Ошибаетесь. 🙂
Плевком можно считать совершенно безграмотные и безответственный советы понадеяться на знание английского и ехать в Германию с уверенностью, что там этого достаточно для жизни.
Именно на это и была моя реакция о стране советов — советовать горазды, а отвечать за советы некому.

Я вот не пойму, я вам что сказал, что езжайте в Германию, английского будет достаточно? Слово «ехать» или его синоним в моём сообщении были? Или слово «достаточно»? На мой взгляд, любой здравомыслящий человек сначала съездит туда на малое время и сам всё посмотрит!

Складывается полное ощущение, что здесь вам не нравится по причине вашего дурного характера, а там вы не смогли или вас не приняли.

pole добавил 23.04.2009 в 10:32
P.S. Представьте себе ситуацию (теоретически), когда приезжий узбек в Мск из-за незнания русского пожелает общаться с работодателем на английском. Как Вы думаете — прокатит?

По-моему Германии, что бы ни говорили, с английским лучше, чем в среднем по Москве. И если ты ценный специалист (примеры уже приводил), то себя ты точно найдёшь!

Источники: http://maklass.ru/article/645-nemeckii18, http://startdeutsch.ru/interesno/o-nemetskom-yazyke/544-lichnyj-opyt-v-izuchenii-nemetskogo-yazyka, http://searchengines.guru/archive/index.php/t-344516.html

Ошибки в немецком языке

Редко кому удается легко выучить иностранный и с первого раза запомнить непростую лексику, освоить азы грамматики, сразу правильно начать произносить слова. Таких полиглотов в современном мире можно по пальцам пересчитать.
На сегодняшний день все языки мира подразделяются на популярные (которые используют в качестве государственного, второго официального) и редкие, на которых говорят не так много людей. У одних несложная грамматика, у других далеко не простое произношение, а у третьих настолько непонятная каллиграфия, что требует определенной сноровки, терпения и времени.
Но когда думаешь о проблемах, которые могут встать перед любым, кто изучает иностранный, и раскладываешь все «по полочкам», в результате оказывается, что не так все и трудно. Главное понять, в чем основная проблема и как ее преодолеть.

Например, сложно ли выучить немецкий язык?

Если вы прежде изучали иностранный, например, английский, то начать учить немецкий вам будет намного проще, нежели, если не изучали совсем. Английский и немецкий входят в одну романо-германскую языковую группу, поэтому они имеют некоторые сходства и ряд отличий.

Почему так сложно выучить?

1. Нехватка времени. Современному человеку сложно найти время для себя, для своего собственного развития. Даже когда появляется потребность в знаниях иностранного (предстоящая командировка, продвижением по карьерной лестнице и др.), сложно себя организовать. Многие начинают учиться самостоятельно или ищут репетитора, изначально не поставив себе конкретной цели – зачем им нужен язык. А это ошибка. Поэтому лучшим решением будет записаться в языковую школу: и денег не выбросите на ветер, и результат будет виден, начиная с первого занятия, да и за собственным прогрессом вы можете следить.
2. Сложная грамматика. Немецкий алфавит непрост: насчитывает 26 букв. Большинство ошибок могут вызывать использование дополнительных специфических единиц алфавита «ä», «ö» и «ü», основное предназначение которых является:
— образование множественного числа;
— образование сравнительной формы прилагательного;
— образование формы 2-го и 3-его лица глаголов;
— различие слов, которые звучат похоже, а пишутся по-разному.

Немецкому языку также присуще употребление и лигатуры ß.

А знали ли вы, что до 2017 года в немецком языке не было лигатуры «ß», которая была образована сочетанием букв S» и «Z»? Так как ошибки в написании буквы совершали не только иностранцы, но и сами носители, Швейцария в 2017 году заменила лигатуру на удвоенную букву «S». И эта буква стала использоваться только как заглавная. Ее можно встретить в основном в обозначении улиц «STRAßE».

3. Как избежать ошибок при чтении. Что касается правил чтения, то можно отметить сходство правил с английским языком. За исключением небольшого отличия: в немецком языке слова читаются так, как пишутся. Поэтому если в английском существует множество коротких слов, то тут они все объемные и состоят порой до 5 слов. Но в этом есть и преимущество – сложное понятие можно выразить одним немецким словом, а не несколькими, как в английском, или целым предложением, как в русском.
4. Основную роль принадлежит порядку слов в предложении. Немецкий язык отличается четкостью и усвоить ее с первого раза довольно сложно. Поэтому чем раньше вы начнете правильно строить предложение, тем эффективнее будет процесс.
5. Устная речь. Многие уверены, что если они изучат грамматику, то говорить они начнут сразу же легко и свободно. На самом деле это мнение ошибочно. Сравним немецкий и русский. Русский мы учим с рождения, а говорить красиво и чисто могут далеко не многие. Так и с иностранным языком. Знания грамматики не дают уверенности свободно говорить. Чтобы ошибок было меньше, нужно «ввести» немецкий язык в свою повседневную жизнь: больше слушать аудиозаписей, смотреть фильмы, читать несложные книги. Даже 10 минут в день достаточно, чтобы уже через месяц понимать простые диалоги. Вы начнете не только различать слова на слух, но и копировать дикцию и особенности произношения.
Например, часто ошибки возникают в произнесении буквы R. В русском этот звук тоже вызывает определенные трудности и многим в детском возрасте необходима помощь логопеда. Но по учебникам звук «Р» поставить невозможно. Тут нужна целенаправленная помощь профессионального преподавателя.
Не думайте, что можно выучиться по учебникам. Акцент у любого изучающего иностранный должен быть сдвинут в сторону аудирования и устной речи.

6. Изучая любой диалект, стоит обязательно помнить, что такие нюансы как постановка правильного ударения, тон, паузы и темп речи дают в совокупности интонацию.

7. Отсутствие практики. Даже владея знаниями иностранного на хорошем уровне, не имея практики, ваши знания будут бесполезны. В лучшем случае вы сможете поддержать разговор на простую тему. Поэтому лучше изучать язык одновременно с его практическим применением. Теоретические знания, которые ежедневно используются и оттачиваются, дольше остаются в активном запасе. Поэтому лучше всего найти себе единомышленника, завести друга по переписке (сейчас в Интернете достаточно возможностей для этого).

И язык практиковать будете, и вопросы, связанные с использованием немецкого языка, также сможете спросить непосредственно у носителя.

Как может помочь школа

Инновационная школа Capital School Center имеет богатый опыт и многолетнюю практику эффективного преподавания языкам. В 2018 году школа стала лауреатом премии «ВРЕМЯ ИННОВАЦИЙ-2018» и по праву считается одной из лучших в образовательном сегменте. Языковой центр разработал собственную уникальную методику, благодаря которой с успехом доказывает свой высокий статус. Стоит отметить, что 4D-методика была высоко оценена международными партнерами школы и широко используется в языковых школах Лондона, Праги, Дубая, Нью-Йорке и на Мальте.
4D-метод представляет собой максимальное погружение в языковую среду с помощью интерактивной SMART-панели, разработанной специально для школы. Все люди запоминают по-своему, это неоспоримый факт. Поэтому универсальные методики обучения, использующиеся в образовательных целях, подходят далеко не всем. Capital School Center учла эту особенность. В течение урока у учащегося задействуются все органы восприятия, и именно поэтому студенты показывают высокие результаты.
В школе вы можете выбрать один из нескольких форматов обучения: занятия в стандартных (до 8 человек) и мини- группах (до 3), индивидуально с преподавателем, удаленно по Скайп. Также школа приглашает на тематические вечера и в разговорные клубы с носителями, где вы сможете с пользой провести время.
В Capital School Center есть и элективные курсы, посвященные углубленному изучению грамматики, разговорной практики, бизнес- темам, подготовкой к международным экзаменам.
Сомневаетесь в результате? – Мы с радостью ждем вас на бесплатный пробный урок по немецкому, который пройдет в формате настоящего занятия. Вы сможете попробовать 4D-методику на себе и по праву ее оценить.

Оставить заявку

Вконтакте

Facebook

Twitter

Одноклассники

Мой мир

Зачем учить немецкий язык: 24 причины

Если вы еще спрашиваете себя, зачем учить немецкий язык, то эта статья для вас. Привожу 24 очень веские причины выучить немецкий язык.

Знание и владение в совершенстве иностранным языком открывает сегодня человеку огромные возможности. Немецкий язык привлекает по-особенному, так как не является таким популярным как английский. Каждый, кто изучает немецкий, имеет свои на это причины. На сегодняшний день человечество имеет возможность путешествовать, общаться с людьми из других стран, и знание языка становится просто необходимым. Для 110 миллионов человек немецкий язык родной. 120 миллионов людей являются носителями немецкого языка, это самый распространенный язык в Европе и в Японии, после английского. Основные причины, указывающие на то, что необходимо изучать немецкий язык:

1. 1. Туризм и путешествия. В таких странах как Германия, Австрия, Люксембург и Швейцария, в основном, говорят на немецком языке. Лихтенштейн, север Италии, восток Бельгии, Нидерланды, Дания, восток Франции, Польша, Чехия и Румыния тоже поймут немецкий язык. Это открывает огромные горизонты, дает возможность посетить не только одну страну.
   
2. 2. Общение и новые знакомства. Всегда хочется уверенно чувствовать себя в чужой стране. Знание языка даст возможность легко общаться с жителями, знакомится с новыми людьми, делиться интересами, и дружить на протяжении многих лет.
   
3. 3. Саморазвитие и образование. Любой человек стремиться получить хорошее образование, владение языком позволит быть более образованным. Здесь учитывается и количество языков, и уровень владения ими. Человек, имеющий техническое, медицинское и любое другое образование, может самостоятельно изучать язык с помощью онлайн-уроков в интернете, либо записаться на групповые курсы, либо воспользоваться услугами репетитора. Немецкий язык не так сложен, как кажется на первый взгляд.
   
4. 4. Повысит самооценку. Овладение новым языком значительно повысит самооценку, что хорошо отразиться на психологическом состоянии. Процесс обучения это отличная мотивация, чтобы выучить язык, и успешно сдать экзамен.
   
5. 5. Найти свою любовь. Мечта многих девушек выйти замуж за иностранца и уехать жить за границу, но как начать с ним общение без знания языка. Чаще всего такие знакомства происходят во время путешествий или на сайтах знакомств. Общение переходит в роман, и есть тысячи примеров, когда это заканчивается браком и созданием полноценной семьи.
   
6. 6. Престижная работа переводчиком. Мечта многих – работать переводчиком и ездить по всему миру, совмещая работу и путешествия. Как правило, это профессия очень достойно оплачивается.
   
7. 7. Работа учителем, стабильный денежный доход. Имея педагогическое образование можно работать преподавателем в учебном заведении. Учитывая невысокую зарплату учителей, можно дополнительно заниматься репетиторством. Проводить как групповые, так и индивидуальные занятия, выезжать на дом к ученику (оплачивается выше), либо принимать учеников дома.
   
8. 8. Открыть свое дело. При знании языка можно открыть свою языковую школу, по желанию возможно в ней же преподавать язык.
   
9. 9. Обучение за границей. Сейчас многие школы и университеты сотрудничают с высшими учебными заведениями в Европе. Ежегодно тысячи студентов уезжают из России на обучение за границу, одним из условий такого обучения является знание языка на определенном уровне. Абитуриентов ждут вступительные экзамены и, как правило, личное собеседование, где и оценивают уровень знания языка.
   
10. 10. Работа за границей, денежный заработок. Сегодня выпускникам и молодым специалистам многие страны предлагают работу за достойную заработную плату. Тысячи ребят работают официантами, нянями, барменами, уборщиками, горничными и многими другими. Зарплата этих должностей на западе выше, чем в России.
    
11. 11. Постоянное место жительства. Многие стремятся жить за границей, знание немецкого языка облегчит постоянное или временное проживание в другой стране. Конечно, можно выучить язык уже после переезда, но лучше позаботиться об этом заранее, чтобы избежать лишних проблем и затруднительных ситуаций.
    
12. 12. Культурное развитие. Немцы и австрийцы духовно развитый народ. Культура западных стран очень разнообразна. Владение языком, расширит горизонты, даст возможность познакомиться с образом жизни и духовностью людей. Немцы достигли невероятных достижений в литературе, музыке, театре, философии и искусстве.
    
13. 13. Возможность посещать крупнейшие международные выставки. Немцы – новаторы, почти две трети всех ведущих международных выставок проходят в Германии. Для того, чтобы обсудить мероприятие и поделиться друг с другом впечатлениями и мнениями, нужно иметь хотя бы базовое владение языком.
    
14. 14. Шопинг и распродажи. Многие немецкоязычные страны, особенно Германия и Австрия, устраивают раз в год крупнейшие рождественские ярмарки. В период рождественских каникул можно приобрести товары высокого качества по невероятным скидкам. Также очень выгодно делать покупки в магазинах, где все по одной низкой цене, как правило, 1-1.5 евро. Знание языка даст возможность поторговаться с продавцом на ярмарке, попросить необходимый размер одежды или обуви или, например, попросить попробовать рождественские сладости перед покупкой.
    
15. 15. Гостеприимство. Туристы из немецкоязычных стран – достаточно обеспеченные люди, которые очень любят путешествовать. Они очень ценят персонал, гидов и людей, сопровождающих их в поездке. Владение языком открывает много дверей, позволит достойно представить нашу страну и решить многие организационные вопросы.
    
16. 16. Развитие в науке. Немецкий – второй научно используемый язык на земном шаре. Третья по величине страна, которая несет огромный вклад в науку и исследования, является Германия. Так же Германия выплачивает стипендии для ученых за рубежом.
    
17. 17. Упростит изучение английского языка. Английский и немецкий языки принадлежат к одной западногерманской языковой группе. Эти языки похожи, имеют тысячи схожих фраз и слов. Человеку, владеющему немецким языком, будет очень просто выучить английский язык.
    
18. 18. Карьера и бизнес. Знание немецкого языка дает огромные возможности ведения бизнеса. В Евросоюзе и в восточных европейских странах, где немецкий язык является вторым разговорным языком, имеется огромное количество многонациональных предприятий. Все они нуждаются в сотрудничестве с экономически хорошо развитыми странами. Например, Япония, которая стоит на втором месте по развитию экономики в мире, давно поняла, какие преимущества дает немецкий язык. Именно поэтому около 70 процентов японских студентов изучают немецкий, практически во всех школах Японии преподается немецкий язык.
    
19. 19. Международное сотрудничество. Многие предприятия ориентированы на экспорт, и, конечно, они очень заинтересованы в многоязычных партнерах по всему миру с владением немецкого языка. Владением английским языком сегодня никого не удивишь, а вот немецкий знает далеко не каждый.
    
20. 20. Чтение литературы на немецком языке. 18% мировой литературы публикуется на немецком языке. И лишь небольшая часть переводится на русский язык. Чтение произведений в оригинале обогащает человека определенным багажом знаний и пониманием специфики немецкого языка и немецкой культуры.
    
21. 21. Ориентир на немецких сайтах. Немцы – крупные новаторы, немецкие домены стоят на втором месте по популярности во всем мире. Знание языка позволит легко ориентироваться на немецких сайтах.
    
22. 22. Знание немецкого языка дает уникальную возможность прочувствовать немецкий юмор. Именно прочувствовать. Существует стереотип о том, что немцы не умеют шутить. Это не что иное, как заблуждение. Немцы умеют шутить. Для того чтобы в полной мере понять их юмор нужно владеть немецким языком и иметь опыт погружения в языковую среду. Немецкий юмор в оригинале весьма тонок и непредсказуем.
    
23. 23. Научиться понимать немецкий язык стоит даже просто ради того, чтобы хоть раз окунуться в атмосферу беззаботности праздника, царящего в Германии во время Карнавала, Октоберфеста или Рождества. Немцы очень много времени уделяют работе, но и отдыхать они умеют от души. На время таких дат Германия превращается в повсеместный праздник красоты и легкости. А еще стоит побывать в Германии во время ЧМ по футболу (в какой бы стране он не проходил на момент вашего пребывания в Германии). Во время ЧМ Германия меняется до неузнаваемости: повсеместно можно увидеть болельщиков, флаги. Во всей стране царит атмосфера дружелюбия и искреннего желания победы своей сборной.
    
24. 24. И самое важное – это удовольствие от самого процесса изучения немецкого языка. Главное понять его структуру и лаконичность. Изучение немецкого языка откроет для вас безграничные возможности погружения в совершенно незнакомую культуру и другое мировосприятие. Освоение немецкого языка станет увлекательным процессом, наполненным множеством интересных открытий.
    

Трудно ли выучить немецкий язык? Честный анализ для новичков

Загрузите

БЕСПЛАТНО Spanish Vocab Power Pack

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Spanish Vocab Power Pack и быстро расширить свой испанский словарный запас!

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень испанского?

Начинающий Средний Продвинутый

Бесплатное пошаговое руководство:

Как зарабатывать полный рабочий день дома с вашим английским… даже с НУЛЕВЫМ предыдущим опытом преподавания.

Да, расскажите подробнее! Нет, спасибо!

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень тайского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень испанского?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень кантонского диалекта?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет спасибо

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень корейского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень японского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень итальянского?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень немецкого языка?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень французского?

Начальный Средний Продвинутый

Украсть мой метод?

Я написал несколько простых писем, объясняющих методы
, которые я использовал, чтобы выучить 8 языков …

Получите их бесплатно

Какой язык вы изучаете?

Арабский Кантонский Китайский

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начинающий Средний Продвинутый

Да, я готов

Присоединяйтесь к 62 185 другим изучающим языки, получающим советы по изучению историй по электронной почте …

«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше, с большим страсть. Спасибо за изменение жизни! » — Даллас Несбит

Да, пришлите мне советы Нет Мне они не нужны

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень китайского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начинающий Средний Продвинутый

Присоединяйтесь к 62 185 другим изучающим языки, получающим советы по StoryLearning по электронной почте…

«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше и с большим энтузиазмом. Спасибо за изменение жизни! » — Даллас Несбит

Да, пришлите мне советы Нет Мне они не нужны

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Найдите идеальный языковой курс для себя!

Ищете учебные материалы мирового класса, которые помогут вам добиться успеха в изучении языка?

Нажмите «начать сейчас» и заполните этот небольшой опрос, чтобы найти идеальный курс для вас!

Начать сейчас

Вам нравится идея обучения через историю ?

Да Нет

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Кантонский диалект Я изучаю Китайский (Мандаринский диалект) Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Полная программа Помощь в аудировании Помощь в грамматике

5 причин, почему изучение немецкого языка действительно сложно, и 5 причин, почему это не так

По этой причине мы составили сбалансированный список из 5 причин, по которым изучение немецкого языка может быть действительно трудным, и 5 причин, по которым это не так уж и сложно.

1. Потому что одно и то же можно сказать примерно 500 разными способами

Немецкий язык имеет очень богатый словарный запас. Частично это связано с его невероятной способностью создавать новые термины с помощью Wortbildung, буквально, построения слов. В качестве творческого упражнения разные слова и существительные можно соединять одним или несколькими суффиксами. Кроме того, французское культурное господство 18 века испортило немецкий язык и повлияло на выражение определенных концепций того времени.Когда романтизм и лежащая в его основе националистическая идеология распространились по Европе в 19 веке, некоторые лингвисты буквально изобрели 100% немецкие слова, чтобы передать те же самые выражения (некоторые примеры включают: разделение = Aufteilung, определение = Bestimmung…).
Результат? Некоторые вещи по-немецки можно сказать двумя совершенно разными словами, которые на самом деле имеют одно и то же значение. Выбор слова будет зависеть от контекста и стилистических критериев. К сожалению, это богатство выбора применимо также к целым предложениям и выражениям.
Таким образом, даже если вы изучаете немецкий язык в течение 10 лет и знаете 5 различных способов спросить «как дела?», Будьте уверены, что однажды к вам придет носитель языка и воспользуется тем шестым способом, который вы даже не смогли бы представить себе, что это существовало.

2. Потому что разговорный язык ужасно отличается от письменного

Да, это, вероятно, самый интересный, если не сказать ужасно разочаровывающий, аспект немецкого языка: неважно, насколько хорошо вы знаете ВСЕ возможные грамматические правила, род тысячи существительных, структуру предложения и т. Д., Скорее всего, вы выиграли ». Я не смогу понять одну вещь из ваших первых разговоров с немцем, особенно в неформальных ситуациях.У разговорного языка есть собственное название, так называемый Umgangssprache (язык-носитель). Его лексика даже собрана в словарях и имеет особенность трансверсальности к диалектам.

То, что характеризует разговорный язык, — это набор маленьких слов, которые сами по себе не имеют абсолютно никакого значения и которые немцы используют для придания тональности предложению (немного похоже на жесты рук для итальянцев), таких как mal, schon, halt, doch… Использование этих слов сразу же отделит носителей языка от тех, кто, независимо от того, насколько свободно они владеют, выучил немецкий как второй язык.Тогда есть тенденция спрашивать «Wo kommst du her?» И «Wo gehst du hin?» В отличие от обычных «Woher kommst du?» И «Wohin gehst du?». К нашему удовольствию, немцы также любят оживлять язык отдельными выражениями и общеизвестным «Wie geht’s?» они, вероятно, предпочтут «Wie läuft’s?» или «Wie ist es?»…

3. Поскольку существует три рода у существительных и за исключением нескольких правил, выбор является абсолютно случайным.

Это, возможно, величайший шок, когда начинаешь изучать немецкий: обнаружение, что есть не только три разных пола (мужской, женский и нейтральный), но и несколько расплывчатых правил (слова, оканчивающиеся на -ung , все женского рода. , те, которые заканчиваются на -er , обычно имеют мужской род), но, что наиболее важно, пол не всегда зависит от структуры слова, а от некоторых совершенно случайных и необъяснимых критериев.Совет — это не просто попытка найти логическую причину того факта, что девушка, например, нейтральна (das Mädchen), просто примите это и двигайтесь дальше. То же самое и во множественном числе.
В результате, в отличие от других языков, где в значительной степени достаточно, чтобы выучить слово и двигаться дальше, в немецком вам придется одновременно выучить его пол и форму множественного числа. По сути, психологическое насилие.

4. Некоторые звуки трудно произносить.

Некоторые сделали это.Эта история приобретает очертания легенды, потому что некоторые звуки на немецком языке очень, очень трудно произнести. Некоторым трудно использовать ch (не путать с sch! ), у которого на самом деле есть две разные версии: та, которая находится после гласных как a, o, u (Dach, Buch, Loch, in фонетический x) и тот, который находится после внутренних гласных i, e, ä, ü, ö (ich, Brecht, lächeln, Löcher, Bücher в фонетическом ç). Если вы никогда не замечали, не волнуйтесь, это нормально, сами немцы, наверное, даже не догадываются.Еще один завораживающий звук — это гортанный р, тот, который исходит из неизвестного угла горла и полностью меняет звучание слов, таких как Brot.

5. Потому что мы не можем согласиться с тем, что некоторые глаголы можно разделять и что часть этого глагола должна быть помещена в конец предложения.

Да, при просмотре словаря вы найдете «полное» слово с определенным значением, например, ausgehen = выходить, но в повседневных предложениях это же слово будет разделено на две части, а суффикс будет стоять в конце. .Почему? Кто знает. Эпизоды, в которых вы обнаружите, что переводите предложение и с радостью думаете, что поняли, что это за глагол, просто чтобы узнать, что вы действительно пропустили его «кусок», будут очень частыми. И ваш мозг будет сбиваться с пути каждый раз, когда вы попытаетесь поговорить и будете думать об этом маленьком элементе.

Фото: «Schnecken Schlecken» © Андреас: https://www.flickr.com/photos/124330160/ — CC BY SA 2.0

… и 5 причин, по которым все не так сложно

1.Это очень логичный язык

Это правда, в немецком языке есть несколько грамматических правил, но с некоторыми исключениями. После того, как вы усвоите правило, вас вряд ли ждут неприятные сюрпризы.

2. Поскольку правил произношения мало

За исключением сложности вышеупомянутых звуков, нельзя сказать, что в немецком языке есть жесткие правила произношения. В отличие от английского, например, где каждое слово произносится по-своему, или французского, где правила настолько строги, а диктанты выполняются даже на самых продвинутых уровнях курса.В немецком языке изменяются только звуки некоторых дифтонгов (например, eu = oi и ei = ai) и v, которое читается как f. В остальном почти все слова произносятся так, как написаны. И об этом обязательно стоит упомянуть…

3. Поскольку существительные распознаются по заглавной букве

Даже если вы никогда не изучали этот язык, наверняка вы могли заметить, например, в инструкциях по эксплуатации, что несколько слов на немецком языке написаны с большой буквы. Это существительные: обычные или абстрактные, в немецком языке они всегда с большой буквы.Этот способ работы существует во времена Лютера и долгое время оспаривался, но никогда не отказывался от него: немцы слишком убеждены в улучшенной читаемости текста.

4. Поскольку в немецком языке есть правила, которых можно придерживаться, тогда как в английском грамматика более «гибкая», так сказать

Хотя английский является одним из наиболее изучаемых и используемых языков во всем мире, грамматика английского языка остается загадкой для многих как для носителей языка, так и для иностранцев. По сей день в английском языке нет академии (в отличие от французской Académie française или испанской Real Academia Española), и дискуссии о временах глаголов ведутся очень активно.С немецким проще, у вас есть правила, и вы должны их уважать. Они могут не всегда «иметь смысл», но в определенный момент внутренняя борьба исчезает.

5. Поскольку у вас нет герундий, а продолжительность составляет

На английском языке дилемма о том, использовать ли герундий или нет (например, «Что ты делаешь?» Или «Что ты делаешь?») Остается нерешенной. Отсутствие такового в немецком языке упрощает нашу жизнь, не говоря уже о том, что (не) известной формы продолжительности не существует. Итак, если вы ели в течение последнего часа, вы просто скажете «Ich esse seit einer Stunde».Просто и лаконично.

—-
Если вас начинает заинтриговывать немецкий язык, обратите внимание на курсы немецкого языка, которые организует Berlino Schule.

Трудно ли выучить немецкий язык? Эти 10 причин доказывают, что это просто

Немецкий язык сложнее, чем другие языки?

Изучение немецкого может показаться пугающим. Слухи о сложных грамматических структурах, сверхдлинных словах и миллионе разных статей тоже не помогают. Итак, если вы подумываете об изучении немецкого языка, справедливо спросить, насколько сложно или легко это выучить? Давайте посмотрим на эти слухи, и пусть они так страшны, как звучат.Оказывается, выучить немецкий может быть проще, чем вы думаете.

Каждый язык уникален. И эти уникальные функции могут сделать их проще или сложнее, чем другие. Давайте рассмотрим все аспекты, которые затрудняют изучение немецкого языка для англоговорящих, как преодолеть эти трудности и почему на самом деле это легкий для изучения язык. Ниже приведены 5 причин, по которым немецкий считается сложным, и 5 причин, почему на самом деле он намного проще, чем другие языки.

Немецкий язык близок к английскому?

Сложность языка зависит от того, насколько он близок к родному языку учащегося.Если ваш родной язык — английский, вам повезло. Немецкий язык тесно связан с английским. И немецкий, и английский являются частью западногерманской языковой семьи. Итак, это на самом деле одна из главных причин, по которой немецкий язык легко выучить для англоговорящих.

Сколько времени нужно, чтобы выучить немецкий язык?

Чем легче выучить язык, тем быстрее вы овладеете им. Итак, если мы посмотрим, сколько времени нужно на изучение языка, мы сможем оценить, насколько легко это делается. Хотя на самом деле мы не можем дать вам точного ответа, мы можем показать вам некоторые его оценки.Помните, что вы всегда можете ускорить и упростить учебу с помощью правильной мотивации, стратегии и метода изучения языка. Так что относитесь к следующим числам с недоверием.

Институт дипломатической службы США поднялся в рейтинге языков с точки зрения сложности и на основании этого оценил, сколько времени потребуется на их изучение. Немецкий язык относится к категории II (из пяти категорий) и является единственным в этой категории. Говорят, что вам нужно 30 недель или 750 часов обучения, чтобы овладеть немецким языком.Так что по сравнению с другими языками немецкий совсем не сложен. И вы можете изучить это быстро и легко с помощью правильных методов.

5 причин, почему трудно выучить немецкий

Определенно есть аспекты немецкого языка, которые сложнее освоить. Но то, что их всего 5, на самом деле очень хорошо. Это означает, что если вы преодолеете эти 5 препятствий, вы легко сможете свободно говорить по-немецки. Итак, мы также покажем вам, как вы можете преодолеть эти трудности и при этом получить приятный опыт обучения.

1. Вам нужно выучить длинные немецкие слова

Когда вы сталкиваетесь лицом к лицу со словом «viertausendeinhundertsiebenunddreißig» (4137), это ужасающее зрелище. Это лингвистический эквивалент чудовища Франкенштейна. Это потому, что в немецком языке используются «сложные слова». Он складывает вместе разные слова, чтобы выразить новую идею, и это часто приводит к гротескно длинным словам. Без дефисов и пробелов.

Возьмем для примера слово «холодильник» по-немецки: der Kühlschrank. «Kühl» означает «круто», «schrank» — «закрытый».Холодильник — это крутой шкаф. Итак, вы соединили их вместе, чтобы описать новую идею.

Как легко выучить длинные немецкие слова

Ключ в том, чтобы пополнить свой словарный запас. Когда вы освоите большое количество слов, вам будет намного легче понять эти составные слова и их значения. Но будь осторожен. Изучение языка не зависит от того, сколько слов вы знаете. Дело в том, чтобы знать правильные слова. Местные немцы в большинстве разговоров используют лишь часть своего словарного запаса.Таким образом, вам не нужно впихивать ненужные немецкие слова.

2. Изучение немецкого пола может быть неприятным

носителей английского языка могут позволить себе роскошь не иметь пола. Но немецкий делает. В немецком языке три пола, что усложняет овладение им. Вероятно, поэтому Институт дипломатической службы посчитал это сложнее, чем французский, у которого всего два пола.

Немецкий язык имеет мужской (der), женский (die) и нейтральный (das) род. В то время как некоторые гендеры говорят сами за себя (der Mann — мужчина), другие менее логичны (das Mädchen).И эти статьи перед Genders меняются в зависимости от случая. Так что грамматика немецкого гендера вам тоже не идет.

Как сделать немецкий гендер более управляемым

Вы всегда можете связать род и артикль со словами. И тренировка мозга, чтобы запоминать их, тоже неплохой путь. Но, если вы немного ленивы, как я, вы можете использовать этот — один трюк, который вам никогда не скажет ни один веб-сайт по изучению языков. : немцам все равно. Большинство немцев не против, если вы перепутаете «дер» с «умереть».Иногда даже местные жители путаются между полами. Итак, когда вы говорите, не беспокойтесь о том, какую статью вам нужно использовать. (Отказ от ответственности: не пытайтесь это сделать, если вы изучаете немецкий в школе или на экзамене. Скорее всего, ваш экзаменатор будет очень против, если вы используете не ту статью)

3. Немецкая структура предложения отличается, но не сложна

Немецкая структура предложений гораздо более либеральна, чем английская. Английский — это чистый язык SVO (субъект-глагол-объект). Между тем немецкий часто бывает SVO, но иногда он становится SOV.Особенно, если есть союз. Давайте рассмотрим несколько примеров, чтобы прояснить это:

• Мэри ест яблоко. — Mary isst einen Apfel.

«Мэри» — подлежащее, «ест» — глагол, а «яблоко» — предмет. В немецком языке одни и те же части предложения следуют друг за другом. Потому что это простое предложение. Но давайте посмотрим на более сложное предложение с союзом:

• Я не могу пойти в кино, если у меня нет денег.- Ich kann nicht am Kino gehen, wann ich kein Geld habe.

«Я» (ich) — подлежащее, «могу» (канн) или «иметь» (хабе) — глаголы, «кино» (Кино) и «деньги» (Гельд) — объекты, а «если» (wann) — это союз. Как видите, в обоих предложениях объект стоит перед глаголом. Это потому, что немецкая структура предложений намного более гибкая. Но, если бы вы сделали наоборот, это прозвучало бы странно.

Как решить проблему структуры предложений на немецком языке

Это часть немецкой грамматики, к которой нужно привыкнуть.Когда вы анализируете предложение, легко подумать, что оно сложное. Но именно так говорят повседневные немцы. Единственное правило, которое вам нужно запомнить с точки зрения структуры предложения, — это CSOV (союз-субъект-объект-глагол). Если есть союз, структура предложения определенно меняется. Вскоре вы естественным образом научитесь ритму и логике этого языка.

4. Официальное и неформальное «вы» по-немецки

Немецкий язык использует две формы слова «ты». Обращаясь к коллегам, профессионалам и незнакомым людям, уместно использовать формальное выражение «Sie.«Он также используется молодыми людьми для обращения к пожилым людям. «Ду» более неформальный и используется для обращения к друзьям и сверстникам в большинстве ситуаций.

Однако в последнее время под влиянием все более широкого распространения повседневной деловой культуры начался отход от формального «sie» в пользу «du». Если вы когда-нибудь сомневаетесь, продолжайте говорить «sie».

5. Выучить ложное познание может непонятно

Ложное родственное слово — это слово с таким же или похожим написанием на целевом языке, что и на вашем родном языке.Примером этого может быть «подарок» на немецком языке. Многие англоговорящие могут подумать, что сделать кому-то «подарок» на немецком языке будет приятным делом, но они ошибаются. «Подарок» в переводе с немецкого означает яд.

Есть еще несколько подобных примеров. А поскольку немецкий и английский очень похожи, может быть одинаково неприятно думать, что вы знаете слово только для того, чтобы обнаружить, что вы ошибаетесь. Однако они часто шокирующе отличаются от того, чем вы могли бы подумать, поэтому вы быстро научитесь на ошибках.

Почему учить немецкий легко

Выучить немецкий легко по множеству причин. Это самые распространенные причины, по которым свободное владение немецким языком является достижимой целью. Имейте в виду, что даже лучшие аспекты языка можно улучшить с помощью правильных методов изучения языка.

1. Немецкий язык близок к английскому

Как упоминалось ранее, немецкий очень близок к английскому. Таким образом, вы действительно увидите много родственных слов, слов, которые выглядят или звучат одинаково и имеют одинаковое значение.Это означает, что вы можете быстро пополнить свой словарный запас без особых усилий. Вот несколько общих слов в немецком и английском языках:

• die Prinzessin — принцесса
• schwimmen — плавать
• das Wasser — вода
• der Frosh — лягушка
• das Buch — книга
• das Eis — лед

2. Знакомство с немецким алфавитом

Вы можете подумать, что немецкий алфавит очень новый или сложный.С такими буквами, как «ä», «ö», «ü» и «ß», это может показаться устрашающим. Но немецкий и английский алфавит почти одинаковы. Все 26 букв английского алфавита встречаются в немецком языке, и есть только 4 дополнительных буквы. Так что выучить алфавит будет проще простого.

3. Правила простого произношения на немецком языке

Люди часто преувеличивают резкое произношение немецкого языка. Звуки «ч» и «р» могут сделать этот язык очень агрессивным. Но, конечно, это не так.Немецкий так же мелодичен, как и любой другой язык. И при достаточной практике произношения вы все равно будете бегло говорить.

Что делает немецкое произношение простым — это четкие правила. Если в английском много неточностей, то в немецком гораздо проще. Как только вы выучите все правила, вы сможете использовать их для всего языка. В немецком тоже нет безмолвных букв, как во французском. Что также значительно упрощает чтение по-немецки.

Но все же интересно преувеличить, насколько сложно немецкое произношение.Посмотрите это видео, чтобы посмеяться:

4. Многие говорят по-немецки

Немецкий — очень популярный язык. Конечно, многие говорят на нем как на родном языке. Но знаете ли вы, что немецкий также является вторым языком для 289 миллионов человек? В настоящее время немецкий язык изучают 15,4 миллиона человек. Итак, у вас должно быть много ресурсов, чтобы выучить немецкий язык. Это значительно упрощает изучение немецкого языка по сравнению с редким или малоизвестным языком.

немцев тоже очень добрые и отзывчивые.Когда они узнают, что вы изучаете немецкий язык, они поддержат вас и даже помогут. Если вы когда-либо сомневаетесь, вы всегда можете попросить немецкого человека исправить вашу грамматику или произношение.

5. Немецкие глаголы легко спрягаются

Вы можете думать о немецкой грамматике как о чудовище. Но на самом деле это часто более логично, чем вы думаете. Когда вы изучаете немецкий язык, очень легко спрягать глаголы. И правильные, и неправильные глаголы подчиняются одному и тому же набору правил. Давайте посмотрим на этот пример:

Гебен — отдать

• ich geb e
• du geb st
• er / sie / es gib t
• wir geb en
• ihr geb т
• Sie geb en

Как видите, база (почти) каждый раз одна и та же, а концовка меняется в зависимости от человека.Неровности в глаголах тоже очень похожи на английские. Так же, как английское «drink-drank-drunk», немецкое «trink-trank-getrunken» также меняет основную гласную. Так что даже с неправильными глаголами они покажутся вам знакомыми.

Грамматика немецкого языка, как правило, легко выучить. Правила ясны, и на самом деле нет никаких исключений. Узнав их, вы можете быть уверены в своих знаниях. Таким образом, эта ясность, безусловно, облегчает изучение немецкого языка даже с печально известной грамматикой.

Немецкий язык не сложно выучить правильными методами

Как видите, выучить немецкий несложно. Но чтобы добиться успеха, вам нужны правильные методы изучения языка. Курс, который подпитывает ваши знания и позволяет весело провести время. И это именно то, что предлагает OptiLingo.

OptiLingo — это приложение, которое поможет вам быстро овладеть языком. Он показывает вам самые распространенные немецкие слова и фразы, поэтому вы точно узнаете, как говорят местные жители. Не теряя времени, вы сможете выучить немецкий в рекордно короткие сроки.Упростите изучение немецкого языка с OptiLingo!

Насколько сложно выучить немецкий язык?

Итак, насколько сложно выучить немецкий язык? Если вы балансируете на грани, но задаетесь вопросом, насколько это будет сложно, читайте дальше! Эксперты-лингвисты Babbel помогут вам разобраться в самых простых аспектах языка, а также в некоторых его проблемах. Jawohl , говорите? Тогда вперед!

Легкие биты

Немецкий язык является частью Wunder (да, именно так: «чудо»), и, вопреки некоторым популярным заблуждениям, это далеко не один из самых сложных языков для изучения.Я имею в виду, что у вас, как у англоговорящего, действительно много преимуществ. Вот некоторые из основных моментов:

Общая лингвистическая история

Номер один, конечно же, это то, что у нас общий алфавит! Помимо пары умляутов здесь и там, у нас есть все те же буквы и большинство одинаковых звуков. А что такое умлаут между друзьями, в конце концов? Фактически, [ü] и [ch] — единственные звуки, которых нет в английском языке. А если вы шотландец, то произношение [ch] — это прогулка по парку, поскольку оно почти идентично звуку «ch» в loch и ach .

Что касается немецкой лексики, мы, говорящие по-английски, также имеем преимущество, поскольку английский является германским языком. Конечно, со временем на него сильно повлияли другие языки, но вам просто нужно взглянуть на немецкие слова Mann (человек), trinken (напиток) и Bier (пиво), чтобы заметить, что у нас есть что-то общее лингвистически и культурно.

Глобальный стандарт

Большим преимуществом немецкого языка является то, что он имеет стандартизированную форму под названием Hochdeutsch , которая преподается и используется в немецкоязычных странах (с некоторыми небольшими вариациями).Если вы задумаетесь на секунду, то поймете, что английский с его различиями в американском и британском написании, совершенно непредсказуемым произношением и бесконечными региональными вариациями намного сложнее!

Это не означает, что нет региональных различий в словарном запасе, акцентах и ​​т. Д., Но Hochdeutsch или Standarddeutsch , как его иначе называют, понимается всеми. Изучите его, и вы сможете общаться не только в Германии, Австрии и Швейцарии, но и в таких отдаленных местах, как Лихтенштейн, Бельгия, Словакия, Южный Тироль и даже в некоторых городах и деревнях в Бразилии, Парагвае, Чили и Аргентине!

Не вся грамматика плохая

Какой бы язык вы ни изучали, вам придется запоминать вещи, но, по крайней мере, немецкие глаголы гораздо более регулярны, чем их английские аналоги.И даже неправильные глаголы следуют разным образцам, а это означает, что, как только вы освоите их, вы сможете легко спрягать любой новый глагол, который встретится на вашем пути.

На самом деле, в разговорном немецком используется очень мало времен для обсуждения прошлого и будущего, так что это даже проще, чем письмо. Как только вы освоите это, вы можете иногда использовать глагол из Präteritum в разговоре , , если захотите похвастаться, но вы вполне можете обойтись и без этого!

Что еще очень круто в немецком языке, так это то, что вы можете складывать слова вместе, чтобы образовать новые слова, известные как составные существительные.Это дает возможность понять значение более длинного слова, с которым вы сталкиваетесь, по его отдельным частям. Eierschalensollbruchstellenverursacher — одно из таких слов. Более простой — Weinkeller (да-да, винный погреб!). Даже хорошо известные немецкие слова в английском языке, такие как Wanderlust или Schadenfreude , являются составными словами. Все это делает немецкий язык довольно игривым и веселым.

Полезные носители языка

А как насчет общения с реальными людьми (разве это не страх, таящийся в сердце каждого англоговорящего носителя языка)? Ну не парься.В отличие от некоторых национальностей, немцы и их соседи обычно обнадеживают, когда они встречают кого-то, кто готов выучить их язык. Их прямой и честный подход к общению может означать, что вы получите конструктивную обратную связь, но это бонус! Вы можете обнаружить, что люди сначала отвечают на английском, чтобы облегчить вам задачу, но если вы продолжите говорить по-немецки, они поймут, что вы серьезно настроены, и сделают все возможное, чтобы помочь вам в обучении.

Хитрые биты

Хорошо, хорошо, несколько человек в прошлом выражали недовольство немецким языком.Зачем нужны все эти существительные по гендерному признаку? И что за «чемодан», если не то, что нужно собрать перед отпуском? Вот некоторые из камней преткновения при изучении немецкого языка:

Случаи и пол

Это правда, что в немецком языке четыре грамматических падежа, и что разбираться с колеблющимися окончаниями существительных и прилагательных — все равно что освоить натянутую веревку, хотя и немного менее опасно. Но, как говорят немцы, «Das Leben ist kein Ponyhof» (Жизнь — это не конюшня для пони).Это популярный стереотип, что немцы — прилежные последователи правил, и их язык не исключение. Изучите правила, и в конечном итоге вы справитесь с этими надоедливыми случаями и их тревожными побочными эффектами.

Но как насчет трех прямых статей: der , d , т.е. и das — все они означают «the»? Что ж, вам просто нужно убедиться, что каждый раз, когда вы выучите новое слово, вы также узнаете, какую статью для этого нужно … но есть даже несколько правил, которые помогут вам разобраться!

Порядок слов

Порядок слов

на немецком языке также может сбивать с толку носителей английского языка, и когда вы только начинаете, вы, вероятно, потратите много времени на перевод предложений напрямую с одного языка на другой.Например, «Я хочу выпить молочный коктейль» — это « Ich will einen Milkshake trinken » (буквально «Я хочу выпить молочный коктейль»). Понимаете, что я имею в виду? Здесь ваш родной язык мешает языку, который вы пытаетесь выучить. Это называется вмешательством L1 (если говорить по-настоящему техническим), и это явление затрагивает всех изучающих язык.

Вот где нужно много слушать и немного терпения. Существуют акронимы и рифмы, которые помогут вам запомнить порядок слов на немецком языке, и вы обнаружите, что чем больше вы прислушиваетесь к ритму и каденциям немецкой речи (и активно используйте то, что вы изучаете!), тем менее доминирующими станут английские модели порядка слов.Прежде чем вы это поймете, ваш немецкий станет безупречным, и вы больше не будете знать, как говорить по-английски (я говорю по собственному опыту).

«Но», я слышу, как вы говорите «что такое Eierschalensollbruchstellenverursacher ?» Что ж, согласно Wiktionary, это «устройство, используемое для создания точек разрыва в яичной скорлупе, чтобы можно было легко удалить верхнюю часть яйца с помощью ножа, не заставляя скорлупу расколоться».

Давай, решай:

• Eierschale означает «яичная скорлупа»
• Sollbruchstelle — «предопределенная точка разрыва»
• Verursacher означает «причинитель»

Очевидно, это то, что заставляет скорлупу ломаться в заранее определенном месте — так что кажется, что вы не можете выучить язык, не разбив несколько пресловутых яиц.Добро пожаловать в чудесный мир немецкого языка!

Трудно ли выучить немецкий язык? — Блог немецкого языка LingQ | от LingQ.com | LingQ

С точки зрения носителя английского языка, немецкий язык на самом деле не самый сложный язык для изучения, независимо от вашего предыдущего расположения.

По сравнению с другими языками, такими как японский, корейский или арабский, есть еще несколько общих черт в правописании и некоторых других аспектах языка, которые имеют немецкий и английский языки. Вы также найдете слоги и слова, которые также встречаются в английском языке, что, конечно же, поможет вам запомнить словарный запас.В отличие от таких языков, как венгерский или словацкий, вы обнаружите множество общих черт, которые помогут вам на вашем пути к свободному владению языком.

Изучение нового языка может оказаться непростой задачей. Со всеми новыми словами, произношением и грамматикой вам действительно нужно быть смелым в обучении и особенно прилежным. Главное, что нужно помнить при изучении языка, особенно немецкого, — никогда не сдаваться, даже если на пути вы можете встретить препятствия (скорее всего, из-за грамматики).

Все мы учимся по-разному и с разной скоростью.То, что для кого-то проще, для другого может оказаться самой сложной задачей в мире. Все мы запрограммированы по-разному, поэтому дайте себе перерыв, когда дело доходит до изучения чего-то нового.

Также не сравнивайте с другими языками, которые вы изучали в прошлом. Я сам выучил испанский и португальский. Изучение немецкого не было похоже на них обоих.

Однако изучение немецкого языка может оказаться не такой уж трудной задачей, на которую можно подняться, как вы думаете. Хотя есть необычная грамматика, которую нужно выучить, и трудно произносить слова для запоминания, изучение немецкого языка — это процесс, который возможен.

Трудно ли учить немецкий? Может быть, но ты не узнаешь, пока не попробуешь. Хотя грамматически это сложный для изучения язык, это не один из самых сложных языков в мире. Если вы из англоязычного происхождения, это даже можно рассматривать как относительно «выполнимое» со словами, очень похожими на английский язык.

Что в этом сложного:

В немецком языке существует три различных гендерных формы: женский, мужской и нейтральный.Запоминание правил, которые идут вместе с этими формами, и того, какие существительные и какого рода могут быть запутанными, может сбить с толку, равно как и запоминание того, что делать с существительными во множественном числе.

Падеж, прошедшее время и спряжение глаголов также могут оказаться очень серьезным препятствием для похода. Особенность немецкого языка в том, что есть различные правила, которые вам нужно выучить и помнить, когда вы пытаетесь улучшить свою грамматику и сопоставить спряжение глаголов с подлежащим или предложением.

Если вы думали, что правописание было трудным, с такими словами, как Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft из 80 букв, произнесение новых звуков или слогов длинных немецких слов может быть запутанным процессом.Чтобы прочесть эти слова, нужно немного терпения. Несмотря на то, что в немецком языке используется тот же алфавит, что и в английском, некоторые буквы произносятся иначе, чем в английском.

Произношение требует практики, но говорить на самом деле намного проще, чем читать и писать. Поэтому, если вы хотите выучить немецкий язык, чтобы общаться с коллегами или путешествовать, произношение — это определенно то, на чем вы хотите сосредоточиться. Прежде чем начать свое путешествие по изучению языка, убедитесь, что вы определили свои мотивы и то, что для вас наиболее важно.

Однако, поскольку он более структурирован, его на самом деле легче выучить:

Поскольку немецкий — очень структурированный язык, почти без сюрпризов или свободных правил, создание предложения — простой процесс — когда вы знаком с правилами. Предложения имеют тенденцию следовать шаблонам и поэтому очень предсказуемы, что значительно упрощает их создание. Когда вы знаете, как построить предложение, его легче выполнить.

По сравнению с английским, здесь намного меньше свободы для написания.Некоторые могут сказать, что структура предложения на немецком языке похожа на уравнение, в котором вы просто вставляете слова в формулу.

Существуют различные правила орфографии и грамматики. Правописание немецких слов не только предсказуемо из-за стандартных правил, но и имеет смысл.

Правописание слова является ориентиром при произношении. В немецком правописании замечательно то, что оно не меняется от слова к слову. Например, в английском языке есть правила орфографии, но есть много исключений.

Успешное изучение немецкого языка означает выучить правила произношения и никогда не отклоняться от них. Они будут вам хлебом с маслом в процессе обучения и безмерно помогут вам с орфографией, а также с устной речью.

Как мы упоминали ранее, большинство ошибок в немецком языке обычно обнаруживаются в грамматике. Когда вы говорите, вы можете избежать неприятностей из-за неправильной грамматики — хотя немец, с которым вы говорите, обычно пытается помочь и поправить вас, если вы говорите достаточно быстро, вас поймут.Когда это будет вашей главной целью, вам будет приятно узнать, что она вполне достижима.

Это действительно упрощает. Отправляясь на свой первый урок немецкого языка, вы будете приятно удивлены, узнав, что «Hello» — это «Hallo», «hand» — «Hand», а «finger» — «Finger». Существует длинный список слов, которые в точности совпадают с английскими, даже по написанию.

Знание того, как сначала погрузиться в немецкий язык, может сбивать с толку. Независимо от того, учитесь ли вы дома самостоятельно или в классе, сделать этот первый шаг и не бояться ошибиться может помочь вам начать работу.

Относительно вопроса: трудно ли учить немецкий? Да, может быть. Но, как и в случае с любым другим языком и чем угодно в жизни, иногда вам нужно преодолеть несколько трудных препятствий, чтобы достичь своей главной цели: свободное владение языком!

Если вы хотите больше советов по изучению немецкого языка, посмотрите это видео от соучредителя LingQ и говорящего по-немецки Стива Кауфманна:

7 самых простых языков для изучения (ответы могут вас удивить)

Кто сказал, что изучение языка должно быть трудным? Лучше спросить, какие языки легче всего выучить в кратчайшие сроки?

Согласно опросу Европейской комиссии, проведенному в 2012 году, 61 процент британских респондентов не могли говорить на втором языке.В мире, который с каждой секундой становится все более мультикультурным и глобализирующимся, одного английского просто недостаточно.

Если это само по себе не поможет, изучение иностранного языка поможет вам зарабатывать больше денег за счет увеличения заработной платы на 5-15% и помогает расширить ваши карьерные возможности.

Мы уже много писали о наиболее полезных для изучения языках, но какие языки являются самыми легкими для изучения?

‍

Используйте свои сильные стороны

Один из способов взломать этот процесс — сначала понять, что мы, носители английского языка, имеем в своих руках один из наиболее взаимосвязанных языков из существующих.Он связан со многими европейскими германскими языками по происхождению или влиянию, и более 50 процентов английских слов происходят от латыни или французского.

Это, вероятно, не станет большим сюрпризом для большинства, поскольку структура, алфавит и состав языка очень похож на испанский, итальянский, французский и другие языки от латинского корня.

Автор бестселлеров и полиглот Тим ​​Феррис говорит, что вам следует рассматривать новый язык как новый вид спорта.

Существуют определенные физические предпосылки (рост является преимуществом в баскетболе), правила (бегун должен касаться оснований в бейсболе) и т. Д., Которые определяют, сможете ли вы вообще стать профессиональным, и, если да, то как долго это будет брать.

Например, было бы более разумным выбором и более высокой вероятностью успеха, если бы профессиональный игрок в водное поло решил перейти к игре в гандбол. Подобные структуры, правила и физические требования.

Однако было бы не слишком разумно, если бы Коби Брайант начал профессионально заниматься хоккеем. Это включает в себя изучение слишком большого количества новых правил, совершенно новый навык (катание на коньках), и вероятность успеха значительно снижается (или займет в 10 раз больше времени).

Изучение языков ничем не отличается.

Как «профессиональный» человек, изучающий язык, мы должны сначала проанализировать свои сильные стороны и понимание существующих правил и структур. Если вы уже говорите по-английски, проще всего выучить языки со схожими звуками и структурой слов. Примером может служить изучение испанского языка с похожими латинскими корнями вместо совершенно другого корня, такого как мандарин.
‍

Золотые предложения

Если вы хотите определить, какие языки являются самыми легкими для изучения, вам следует постараться сначала ответить на следующие вопросы.

‍ 1. Существуют ли новые грамматические структуры, которые задерживают свободное владение языком?
2. Есть ли новые звуки, которые увеличивают время беглости в два или четыре раза? (особенно гласные)
3. Насколько это похоже на языки, которые я уже понимаю? Что поможет, а что помешает?
4. Все ответы: насколько это будет сложно и сколько времени потребуется, чтобы научиться бегло говорить?

‍ Эффективный инструмент для ответа на все эти вопросы называется Золотые предложения.

‍ Он состоит из восьми предложений, которые раскрывают большую часть языка и довольно много нарушителей условий сделки.

‍ Яблоко красное.
Это яблоко Джона.

Я даю Джону яблоко.
Даем ему яблоко.
Он дает его Джону.
Она дает ему.
Я должен отдать ему это.
Я хочу подарить ей.

‍ Вот прямо переведенная версия этих предложений на испанский язык.

Есть несколько причин, по которым эти предложения полезны:

1. Он показывает, как спрягаются глаголы в зависимости от говорящего (пол и число)
2. Вы можете увидеть общее представление основных структур предложений, которое помогает вы отвечаете на такие вопросы, как: это субъект-глагол-объект (SVO), как английский и китайский («Я ем яблоко»), это субъект-объект-глагол (SOV), как японский («Я ем яблоко»), или что-то другое?
3. Первые три предложения показывают, есть ли в языке существительный падеж, который может стать для вас головной болью.Например, на немецком языке «the» может быть der, das, die, dem, den и т. Д. В зависимости от того, является ли «яблоко» объектом, косвенным объектом, кем-то другим и т. Д.

Если возможно, мы рекомендуем вы проконсультируетесь с учителем Rype или вашим учителем языка, чтобы полностью понять перевод этих предложений и насколько можно переносить ваши существующие языки.

Практическое правило: используйте «Золотые предложения» в качестве путеводной карты, прежде чем выбирать транспортное средство (метод). Это поможет вам достичь ваших целей вдвое быстрее.

‍

Семь самых простых языков для изучения

Теперь давайте погрузимся в анализ, какие языки являются наиболее легкими для изучения для начинающих. Мы разбили каждый из языков, которые мы упомянем, в следующие категории:

• Говоря: Это основано на легкости, с которой учащиеся усваивают этот язык.
• Грамматика : Основывается в качестве критерия при оценке данного языка как легкого, умеренно легкого или трудного для освоения.
• Письмо : Во многих языках умение сначала говорить, а потом писать, облегчает путешествие. На других языках так же легко говорить и писать. В этом задании перечислены языки, на которых проще всего писать, и на которых писать самые сложные. Как и в случае разговорной речи, для определения каждого языка использовались простой, умеренно легкий и сложный.

Мы решили расположить языки в порядке от самых простых для изучения до самых сложных.
‍

1. Испанский

Говоря: Очень легко
‍ Грамматика: Очень легко
‍ Написание: Легко
‍ Общий: Очень легко

Как англоговорящие, мы можем быть благодарны за то, что испанский произношение — одно из самых простых для изучения.В целом, испанский язык имеет неглубокую орфографию , глубина — это означает, что большинство слов пишутся так, как произносятся. Это означает, что чтение и письмо на испанском языке — простая задача.

Только с десятью гласными и дифтонговыми звуками (в английском их 20) и без незнакомых фонем, кроме забавно произносимой буквы ñ. Это делает изучение испанского языка самым простым из всех возможных и может дать вам максимальную отдачу от вашего времени и инвестиций, поскольку 37% работодателей оценили испанский язык как важный язык для работы.

‍ Начните изучать испанский на Rype бесплатно.
‍

2. Итальянский

Разговорный: Легкий
‍ Грамматика: Легко
‍ Написание: Умеренно легкий
‍ Общий: Легкий

Итальянский — самый «романтичный» из романтических языков. К счастью, его лексикон с латинскими корнями переводится во многие похожие итальянско-английские родственные слова, такие как foresta (лес), calendario (календарь) и ambizioso (амбициозный).

Как и в испанском, многие слова в итальянском пишутся так, как произносятся. Более того, итальянская структура предложений очень ритмична, большинство слов оканчиваются на гласные. Это добавляет музыкальности разговорной речи, что делает ее довольно простой для понимания и динамичной в использовании.

‍Изучайте итальянский на Rype
‍

3. Французский

Разговорный: Умеренный
‍ Грамматика: Умеренный
‍ Написание: Умеренно Легкое
‍ Приветствие в целом: 9000 Средний язык любовь.Несмотря на то, что французский язык может поначалу выглядеть иначе, по оценкам лингвистов, французский повлиял на до трети современного английского языка.

Это также может объяснить, почему латинские производные французского делают большую часть словаря знакомой англоговорящим (здание, королевский, деревня). Также существует больше глагольных форм (17 по сравнению с английским 12) и существительных по родам (le crayon, la table).

Но не все так просто.

Произношение на французском языке особенно сложно, с гласными звуками и безмолвными буквами, к которым вы, возможно, не привыкли в английском языке.

‍Пройти пробные уроки французского
‍

4. Португальский

Разговорный: Умеренный
‍ Грамматика: Умеренный
‍ Письменный: Умеренный
‍ Общий рейтинг: Умеренный 6 С

в мире португальский язык стал мощным языком для изучения. Одним из замечательных элементов языка является то, что вопросительные вопросы довольно просты, они выражаются одной интонацией («Тебе это нравится?»). Если ты можешь сказать это по-португальски, ты можешь спросить.Более того, в бразильском португальском языке есть одна форма тега для ответа на все вопросы: não é.

Основная трудность с произношением — носовые гласные, требующие некоторой практики.

‍Найдите онлайн-репетитора португальского
‍

5. Немецкий

Разговорный: Сложный
‍ Грамматика: Умеренный
‍ Письмо: Умеренное
‍

07 В целом владеет английским языком:

9 Умеренно 9. Немецкий язык сложен для понимания.Его длинные слова, четыре окончания падежей существительных и грубое произношение заставляют ваш язык тренироваться каждый раз, когда вы говорите.

Немецкий язык считается очень описательным языком. Хорошим примером является то, как они используют существительное, комбинируя объект с действием.
Пример: das Fernsehen — телевизор, объединяет слова папоротник, далеко, andsehen, смотрящий, освещенный. дальний взгляд.

С другой стороны, немецкий может быть интересным для изучения языком, а грамматика считается вполне логичной, поскольку в английском языке много перекрывающихся слов.

Только следите за исключениями из правил!
‍

6. Хинди

Разговорная речь: Умеренная
‍ Грамматика: Умеренно сложная
‍ Написание: Сложно
‍ Всего: Умеренно сложно знакомые

слов которые имеют хинди или хинди происхождения. Например гуру, джунгли, карма, йога, бунгало, гепард, мародерство, бандит и аватар. И наоборот, в хинди тоже много английских слов.Они читаются и произносятся так же, как и по-английски, но написаны на хинди. Например, डॉक्टर произносится как доктор, а स्टेशन — как станция.

Это показывает, что хотя изучение словарного запаса и произношения хинди может быть не слишком трудным, из-за его сходства с английским написание хинди — это совсем другая игра.
‍

7. Китайский

Разговорный: Сложный
‍ Грамматика: Сложный
‍ Написание: Очень сложно
‍ Общий: Очень сложный

Последнее, но не менее важное.В основном мы помещаем это здесь, чтобы показать вам разницу между самым легким для изучения языком (испанским) и самым сложным для изучения языком для англоговорящих.

В то время как изучающие язык не будут так усердно разбираться в грамматике, овладение тонов может быть очень трудным. Мандарин — это тональный язык, что означает, что высота или интонация, на которой произносится звук, влияют на его значение. Например, tang с высоким тоном означает суп, а tang с повышающимся тоном означает сахар.

Однако изучение китайского языка имеет свои награды. Поэтический сценарий китайского письменного иероглифа может дать учащемуся полезное представление о китайском сознании. Но, по данным BBC, для чтения китайской газеты вам нужно запомнить более 2000 символов!

‍

Какой язык легче всего выучить?

Победитель: испанский

‍ Явным победителем из 7 самых простых для изучения языков является испанский. Все, от письма, грамматики и разговорной речи, станет для англоговорящего более естественным.Аналогичные правила, строение и латинские корни.

Это будет все равно что перейти от футбола к фризби

. Если вы заинтересованы в изучении испанского или любого другого из этих простых языков, мы можем вам помочь.

Мы рекомендуем начать с наших пробных языковых уроков, без каких-либо рисков.

‍

К вам

Какие языки, по вашему мнению, легче всего выучить? Есть ли язык, который мы могли пропустить?

Вот видео с 5-Minute Language, делающее их точку зрения.

Сколько времени нужно, чтобы выучить немецкий язык? (Настоящий ответ)

«Одаренный человек должен выучить английский за 30 часов, французский за 30 дней и немецкий за 30 лет» — Марк Твен

Изучение немецкого языка может показаться пугающим. Особенно, если вы говорите только на одном языке.

Впрочем, паниковать не стоит. Хотя немецкий — не самый простой язык для изучения, приведенное выше утверждение Марка Твена преувеличено.

По правде говоря, когда вы задаете вопрос типа «Сколько времени нужно, чтобы выучить немецкий?», Необходимо больше контекста. Чтобы получить больше контекста, задайте больше открытых вопросов о ваших текущих знаниях, предыдущем опыте, расписании обучения и многом другом.

Итак, прежде чем мы ответим на вопрос о времени, необходимом для изучения немецкого языка, мы собираемся ответить на следующие вопросы, которые вы должны задать себе.
‍

Знаю ли я уже язык, похожий на немецкий?

Это, вероятно, первый и самый важный вопрос, который вам следует задать при изучении любого нового языка.

‍ Насколько он похож на язык (а), на котором вы уже говорите ? Это похоже на изучение нового вида спорта (регби), который похож на тот, в который вы уже можете играть (футбол).Или выучите новый инструмент (гавайскую гитару), который похож на инструмент, на котором вы можете играть (гитару).

Языки имеют свое индивидуальное семейное происхождение, и все языки, принадлежащие к одной семье, будут иметь схожие характеристики. Хорошая новость в том, что немецкий и английский происходят из одной семьи: — германская семья.

Вам также может быть интересно, каков официальный ответ на вопрос, «сколько времени нужно, чтобы выучить немецкий язык». Институт дипломатической службы США провел исследование, которое подтвердило это с помощью Шкалы межведомственного круглого стола по языкам.

Короче говоря, по оценке FSI, изучение немецкого языка займет у англоговорящих примерно 30 недель (750 часов) .

Может показаться, что это много времени, но это небольшая часть по сравнению с такими языками, как китайский, японский и арабский, на изучение которых студентам требовалось до 88 недель.
‍

Сколько времени у вас есть на изучение немецкого языка?

Изучение любого нового навыка требует двух основных вещей: пробега и повторения.

И то, и другое требует времени и усилий в долгосрочной перспективе.Возьмем двух людей с одинаковыми способностями, которые используют один и тот же метод обучения. Человек, который тратит 10 часов в неделю в течение года, скорее всего, будет дальше вперед, чем человек, проводящий 1 час в неделю в течение трех месяцев. Это чистая математика.

Пробег так же важен, потому что разгульное обучение редко работает надолго. Нашему мозгу требуется время, чтобы установить нейронные связи вокруг изучаемого языка.

Итак, спросите себя, сколько времени вы готовы потратить?
‍

Какой метод вы используете?

Приемы и метод зачастую важнее, чем затраченное время.Высокоуровневый способ думать об этом — работать умно, а не усердно. Для успеха вам нужны оба. Но просто упорно трудиться ради работы трудно не собираемся уедете без правильного метода.

Если применить это к изучению языка, то самый эффективный способ улучшить свои коммуникативные навыки — это поговорить с носителями языка. Это не чтение учебников, игра с мобильными приложениями или просмотр фильмов (хотя это может помочь).
‍

Как вы определяете изучение языка?

И последнее, но не менее важное: вы должны ответить на вопрос, который можете определить только вы.

Почему вы изучаете немецкий язык?

Путешествовать по миру? Чтобы получить повышение в вашей компании? Чтобы улучшить отношения с вашим супругом, говорящим по-немецки?

Вы должны определить это сами. Поскольку это один из самых полезных языков для изучения, у вас есть неограниченное количество причин для выбора.

С точки зрения эффективности, «достаточно хорошо» или «говорить по-немецки» значительно проще, чем быть специалистом мирового класса. Для многих людей переход от нуля к 80-90% уровня владения языком принесет максимальную отдачу от потраченного времени.В то время как переход от 90% к 100% -ному уровню мастерства принесет вам меньшую отдачу вовремя.

Ускорение ваших навыков изучения немецкого

После того, как вы задали себе эти предварительные вопросы, у вас должно быть более четкое представление о вашей временной шкале. Теперь мы собираемся поделиться, как вы можете ускорить процесс.
‍

Говорите по-немецки до боли

Да, мы понимаем, что это неудобно. Но по-другому взглянуть на это: «Насколько ценно ваше время?»

Время — самый важный товар, который у нас есть.Хотя мы не можем выделить больше времени, мы определенно можем контролировать, как мы его используем. Потратить 30 минут на учебник языка не так эффективно, как разговаривать с настоящим носителем языка. Но ты никогда не вернешь эти 30 минут.

Итак, вы хотите задать вопрос: «Неужели время важнее, чем чувство дискомфорта?» Для большинства из вас я надеюсь, что да!
‍

Найдите немецкого репетитора или ответственного партнера

Информации много, а силы воли — нет. Причина, по которой большинство людей никогда не достигают свободного владения немецким или любым другим языком, не в недостатке информации.Это из-за отсутствия подотчетности и руководства.

То же самое можно сказать о приведении в форму, отказе от вредной привычки и многом другом.

Сегодня найти тренера или учителя, который проведет вас через языковое путешествие, невероятно просто.